أفعال الحواس والمشاعر - أفعال لانبعاث الصوت

هنا سوف تتعلم بعض الأفعال الإنجليزية التي تشير إلى انبعاث الصوت مثل "الصرير"، "الصفير"، و"الصافرة".

مراجعة

بطاقات الفلاش

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم

to resonate [فعل]

يتجاوب

Ex: The guitar 's strings were tuned to resonate with a warm and melodic tone .

تم ضبط أوتار الجيتار لتتردد بصوت دافئ ولحني.

to sound [فعل]

يُصْدِرُ صَوْتًا

Ex: The fire alarm sounded , prompting everyone to evacuate .

انطلق صوت إنذار الحريق، مما دفع الجميع إلى الإخلاء.

to echo [فعل]

يردد الصدى

Ex: Laughter echoed from the playground across the quiet neighborhood .

صدى الضحك من الملعب عبر الحي الهادئ.

to buzz [فعل]

يطن

Ex: The drone buzzed overhead , capturing aerial footage of the landscape .

الدرون أز فوق الرأس، يلتقط لقطات جوية للمنظر الطبيعي.

to squeak [فعل]

يصدر صوتًا حادًا

Ex: The rusty door hinges often squeak when opened .

تُصدر مفاصل الباب الصدئة غالبًا صوتًا صريرًا عند فتحها.

to tick [فعل]

يُطَقْطِق

Ex: The old engine in the garage started to tick as it warmed up .

بدأ المحرك القديم في المرآب يصدر صوت نقرة عندما سخن.

to beep [فعل]

يُبَوِّق

Ex: The alarm clock beeped loudly , waking me up from a deep sleep .

صفّت ساعة المنبه بصوت عالٍ، مما أيقظني من نوم عميق.

to bleep [فعل]

يصدر صوت صفير

Ex: The technician pressed a button , causing the machine to bleep as it powered down .

ضغط الفني على زر، مما جعل الآلة تصدر صفيرًا بينما كانت تغلق.

to rattle [فعل]

يهتز

Ex: The windows rattled as the thunderstorm passed through .

اهتزت النوافذ صريرًا بينما مرت العاصفة الرعدية.

to rumble [فعل]

هدير

Ex: The heavy machinery at the construction site rumbled throughout the day .

آلات البناء الثقيلة في موقع البناء هدير طوال اليوم.

to roar [فعل]

زأر

Ex: The jet engines roared as the airplane prepared for takeoff .

هدير محركات الطائرة النفاثة بينما كانت الطائرة تستعد للإقلاع.

to boom [فعل]

يدوّي

Ex: The fireworks boomed , echoing through the night sky .

دوت الألعاب النارية، مرددة في سماء الليل.

to grunt [فعل]

الشخير

Ex: The warthog grunted while foraging for food on the savannah .

همهم الخنزير الوحشي وهو يبحث عن الطعام في السافانا.

to whine [فعل]

تذمر

Ex: While we were cooking , the kettle was whining as it heated up .

بينما كنا نطبخ، كانت الغلاية تئن وهي تسخن.

to chime [فعل]

يدق

Ex: The doorbell chimed as guests arrived for the party .

رن جرس الباب عند وصول الضيوف للحفلة.

to rustle [فعل]

حفيف

Ex: The autumn leaves rustled underfoot as people walked through the park .

أوراق الخريف حفيف تحت أقدام الناس أثناء سيرهم في الحديقة.

to screech [فعل]

صرخ

Ex: The brakes on the roller coaster screeched as it came to a sudden stop .

صرخت فراملات الأفعوانية عندما توقفت فجأة.

to groan [فعل]

تأوه

Ex: The patient could n't help but groan during the painful medical procedure .

لم يستطع المريض إلا أن يئن أثناء الإجراء الطبي المؤلم.

to whistle [فعل]

يصفر

Ex: He whistled loudly to get the dog 's attention from across the park .

أطلق صفارة بصوت عالٍ لجذب انتباه الكلب من الجانب الآخر من الحديقة.

to hum [فعل]

يطن

Ex: The crickets hummed in the warm summer evening .

همهم الصراصير في أمسية الصيف الدافئة.

to snort [فعل]

شهق

Ex: The dog snorted in excitement when it saw its favorite toy .

الشخير الكلب في حماس عندما رأى لعبه المفضلة.

to snore [فعل]

يشخر

Ex: Grandpa tends to snore when he takes a nap in his favorite chair .

يميل الجد إلى الشخير عندما يأخذ قيلولة في كرسيه المفضل.

to moan [فعل]

تأوه

Ex: The grieving widow could n't help but moan at the funeral .

الأرملة الحزينة لم تستطع إلا أن تئن في الجنازة.

to sizzle [فعل]

أزيز

Ex: Raindrops sizzled on the hot pavement during a summer shower .

قطرات المطر أصدرت صوت الأزيز على الرصيف الساخن خلال زخة صيفية.

to scrunch [فعل]

صرير

Ex: While we were walking , the snow was scrunching under our boots .

بينما كنا نسير، كان الثلج يصرخ تحت أحذيتنا.

to ping [فعل]

إصدار صوت قصير وحاد

Ex: In the quiet room , the computer constantly pings as new messages arrive .

في الغرفة الهادئة، يُصدر الكمبيوتر صوت نقيق باستمرار مع وصول رسائل جديدة.

to honk [فعل]

يضغط على القرن

Ex: The referee honked the air horn to signal the end of the game .

أطلق الحكم صافرة الهواء للإشارة إلى نهاية اللعبة.

to pop [فعل]

انفجر

Ex: The bubble wrap popped loudly as it was squeezed .

انفجرت فقاعات التغليف بصوت عالٍ عند ضغطها.

to beat out [فعل]

يقرع

Ex: In the marching band , the drumline worked together to beat out a precise cadence .

في الفرقة الموسيقية، عمل خط الطبول معًا ليقرع إيقاعًا دقيقًا.

to drown out [فعل]

يُغَطِّي

Ex: The cheering fans tried to drown out the opposing team 's supporters during the match .

حاول المشجعون المتحمسون إغراق أصوات مشجعي الفريق المنافس خلال المباراة.

to bark [فعل]

ينبح

Ex: The excited puppy could n't contain its joy and started to bark playfully .

لم يستطع الجرو المتهيج كبح فرحه وبدأ في النباح بطريقة لعوبة.

to hiss [فعل]

هسهسة

Ex: The tire began to hiss as air slowly leaked out .

بدأ الإطار يصفير بينما كان الهواء يتسرب ببطء.

to chirp [فعل]

زقزقة

Ex: Walking through the forest , we could hear crickets chirping in the grass .

أثناء المشي عبر الغابة، كنا نستطيع سماع الصراصير تغرّد في العشب.

to growl [فعل]

هدير

Ex: The protective mother bear growled at any perceived threat to her cubs .

الدبة الأم الحامية زمجرت عند أي تهديد محسوس لصغارها.

to howl [فعل]

عوى

Ex: The lonely coyote howled in the night , echoing through the desolate landscape .

عوى الذئب الوحيد في الليل، مرددًا عبر المنظر المقفر.

أفعال الحواس والمشاعر
أفعال للإجراءات الحسية	أفعال للرؤية	أفعال للرؤية	أفعال للاختفاء
أفعال لانبعاث الصوت	أفعال للإجراءات العاطفية	أفعال للتعبير عن المشاعر	أفعال للتعاطف