pattern

Phrasal Verbs z Użyciem 'Out' - Komunikowanie się lub dyskutowanie

review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

spelling-disable

Pisownia

quiz-disable

Test

Zacznij naukę
Phrasal Verbs With 'Out'
to ask out
[Czasownik]

to invite someone on a date, particularly a romantic one

zaprosić na randkę, poprosić o randkę

zaprosić na randkę, poprosić o randkę

Ex: He's too shy to ask his classmate out.Jest zbyt nieśmiały, by **zaprosić** swojego kolegę z klasy **na randkę**.
to blurt out
[Czasownik]

to say something suddenly

wyrzucić z siebie, powiedzieć bez zastanowienia

wyrzucić z siebie, powiedzieć bez zastanowienia

Ex: He accidentally blurted his secret out during the conversation.Przypadkowo **wygadał** swój sekret podczas rozmowy.
to come out with
[Czasownik]

to suddenly say something, especially in a rude or surprising way

wyrzucić z siebie, palnąć

wyrzucić z siebie, palnąć

Ex: In the middle of the discussion , Tom came out with a blunt observation about the flaws in the team 's strategy , surprising his colleagues .W środku dyskusji Tom **wyrzucił z siebie** bezpośrednią uwagę na temat wad strategii zespołu, zaskakując swoich kolegów.
to eat out
[Czasownik]

to eat in a restaurant, etc. rather than at one's home

jeść na mieście, chodzić do restauracji

jeść na mieście, chodzić do restauracji

Ex: When traveling , it 's common for tourists to eat out and experience local cuisine .Podczas podróży turyści często **jedzą na mieście** i poznają lokalną kuchnię.
to fight out
[Czasownik]

to fight until a result is achieved or an agreement is reached

walczyć do końca, rozwiązać poprzez walkę

walczyć do końca, rozwiązać poprzez walkę

Ex: It 's essential for couples to communicate openly and avoid fighting out every disagreement .Kluczowe jest, aby pary komunikowały się otwarcie i unikały **walki o** każdą niezgadnę.
to hang out
[Czasownik]

to spend much time in a specific place or with someone particular

spędzać czas, wisieć

spędzać czas, wisieć

Ex: Do you want to hang out after school and grab a bite to eat ?Chcesz **spotkać się** po szkole i coś zjeść?
to hash out
[Czasownik]

to thoroughly discuss something in order for an agreement to be reached or a decision to be made

dyskutować dogłębnie, przedyskutować

dyskutować dogłębnie, przedyskutować

Ex: It 's essential to hash out any concerns before launching the project .Niezbędne jest **dokładne omówienie** wszelkich wątpliwości przed rozpoczęciem projektu.
to invite out
[Czasownik]

to ask someone to accompany one to a specific place or event

zaprosić na wyjście, zaprosić na wydarzenie

zaprosić na wyjście, zaprosić na wydarzenie

Ex: I'd like to invite you out to dinner to celebrate your birthday.Chciałbym **zaprosić Cię na obiad**, aby świętować Twoje urodziny.
to reach out
[Czasownik]

to contact someone to get assistance or help

skontaktować się, prosić o pomoc

skontaktować się, prosić o pomoc

Ex: She reached out to a career counselor for guidance on job opportunities.Ona **skontaktowała się** z doradcą zawodowym, aby uzyskać poradę na temat możliwości pracy.
to speak out
[Czasownik]

to confidently share one's thoughts or feelings without any hesitation

wypowiadać się, mówić otwarcie

wypowiadać się, mówić otwarcie

Ex: She always speaks out against discrimination .Ona zawsze **wypowiada się** przeciwko dyskryminacji.
to spell out
[Czasownik]

to clearly and explicitly explain something

wyjaśnić wyraźnie, szczegółowo opisać

wyjaśnić wyraźnie, szczegółowo opisać

Ex: The report spelled out the reasons for the company 's decline , providing a detailed analysis of the contributing factors .Raport **szczegółowo wyjaśnił** przyczyny spadku firmy, dostarczając szczegółowej analizy czynników przyczyniających się.
to thrash out
[Czasownik]

to have an intense discussion to solve a problem or reach an agreement

intensywnie dyskutować, dogłębnie omówić

intensywnie dyskutować, dogłębnie omówić

Ex: They spent hours thrashing out the details of the contract .Spędzili godziny na **dyskutowaniu** szczegółów umowy.
Phrasal Verbs z Użyciem 'Out'
LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek