to ask out
[فعل]
to invite someone on a date, particularly a romantic one

کسی را به قرار عاشقانه دعوت کردن
to come out with
[فعل]
to suddenly say something, especially in a rude or surprising way

گفتن (چیزی ناگهانی یا غیر منتظره)
Ex: In the middle of the discussion , came out with a blunt observation about the flaws in the team 's strategy , surprising his colleagues .
to hang out
[فعل]
to spend much time in a specific place or with someone particular

با دیگران بیرون رفتن, وقت گذراندن
to hash out
[فعل]
to thoroughly discuss something in order for an agreement to be reached or a decision to be made

بحث کردن, صحبت کردن
to speak out
[فعل]
to confidently share one's thoughts or feelings without any hesitation

نظرات خود را آزادانه بیان کردن
to spell out
[فعل]
to clearly and explicitly explain something

با جزئیات توضیح دادن
Ex: The spelled out the reasons for the company 's decline , providing a detailed analysis of the contributing factors .
to thrash out
[فعل]
to have an intense discussion to solve a problem or reach an agreement

حل و فصل کردن

دانلود اپلیکشن LanGeek