pattern

جامعه، قانون و سیاست - طبقه اجتماعی

اصطلاحات انگلیسی مربوط به طبقات اجتماعی، از جمله "خون آبی" و "زیر نمک" را کاوش کنید.

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
English idioms related to Society, Law & Politics
upper crust

the people that are of the highest class in a society

ثروتمندترین طبقه جامعه

ثروتمندترین طبقه جامعه

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
dictionary link
above the salt

(of people) of a rank or position that is high or honorable

با منزلت

با منزلت

[عبارت]
daily words
wordlist
بستن
ورود
dictionary link
below the salt

(of people) of a status, position, or reputation that is low

پایین مرتبه

پایین مرتبه

[عبارت]
daily words
wordlist
بستن
ورود
dictionary link
airs and graces

an exaggerated or artificial display of superiority or elegance

فیس‌و‌افاده

فیس‌و‌افاده

[عبارت]
daily words
wordlist
بستن
ورود
dictionary link
blue blood

someone who is born in a family that is of noble rank or social prominence

عضو طبقه بالای اجتماعی

عضو طبقه بالای اجتماعی

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
dictionary link
fair-haired boy

a person who is favored or treated with special privilege, often by someone in a position of authority

سوگلی

سوگلی

[عبارت]
daily words
wordlist
بستن
ورود
dictionary link
born in the purple

privileged by birth or family background

اشراف‌زاده

اشراف‌زاده

[عبارت]
daily words
wordlist
بستن
ورود
dictionary link
to be born with a silver spoon in one's mouth

to be born into a wealthy or privileged family and having access to all the luxuries and comfort that comes with it

در ناز‌ و‌ نعمت بزرگ شدن

در ناز‌ و‌ نعمت بزرگ شدن

[عبارت]
daily words
wordlist
بستن
ورود
dictionary link
silver spoon

wealth that is inherited to one from a royal or very rich family

ارث‌و‌میراث

ارث‌و‌میراث

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
dictionary link
the chattering class

intellectuals, commentators, or influencers who are frequently talking or writing about public issues and current events but who may lack practical experience or political power

قشر منتقد

قشر منتقد

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
dictionary link
skid row

a poor area in a town or city in which a lot of homeless or drunk people live

محله فقیرنشین

محله فقیرنشین

[اسم]
daily words
wordlist
بستن
ورود
dictionary link
the right side of the tracks

a very safe and wealthy area in a city or town

محله مرفه‌نشین

محله مرفه‌نشین

[عبارت]
daily words
wordlist
بستن
ورود
dictionary link
worm's eye view

a perspective that emphasizes the view or situation of someone with lower status or authority

دیدگاه دلسوزانه

دیدگاه دلسوزانه

[عبارت]
daily words
wordlist
بستن
ورود
dictionary link
plum in one's mouth

a manner of speaking associated with wealth, social status, or formal education

لفظ قلم حرف زدن

لفظ قلم حرف زدن

[عبارت]
daily words
wordlist
بستن
ورود
dictionary link
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek