pattern

Társadalom, Törvény és Politika - Social Class

Fedezzen fel angol idiomatikus kifejezéseket, amelyek a társadalmi osztályokhoz kapcsolódnak, beleértve a "kék vért" és a "só alatt" kifejezéseket.

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
English idioms related to Society, Law & Politics
upper crust
[Főnév]

the people that are of the highest class in a society

a felső réteg, az elit

a felső réteg, az elit

Ex: Members of the upper crust are currently investing in luxury real estate .A **felső tízezer** tagjai jelenleg luxusingatlanokba fektetnek be.
above the salt
[kifejezés]

(of people) having a rank or position that is high or honorable

Ex: In the company of diplomats , only above the salt were invited to speak .
airs and graces
[kifejezés]

an exaggerated or artificial display of superiority or elegance

Ex: In the future, people will see through her airs and graces and recognize her true character.
blue blood
[Főnév]

someone who is born in a family that is of noble rank or social prominence

kékvérű, arisztokrata

kékvérű, arisztokrata

Ex: In the world of fine arts , she was regarded as a blue blood, with her refined taste and discerning eye for masterpieces .A szépművészet világában **kékvérűnek** tartották, kifinomult ízlésével és műremekekre való éles szemével.
fair-haired boy
[kifejezés]

a person who is favored or treated with special privilege, often by someone in a position of authority

Ex: In the coming years, a new fair-haired boy will emerge in the tech industry, capturing everyone's attention with groundbreaking innovations.
born in the purple
[kifejezés]

privileged by birth or family background

Ex: The coming decades will witness a shift in power as new figures born in the purple rise to prominence and shape the course of history.

to be born into a wealthy or privileged family and having access to all the luxuries and comfort that comes with it

Ex: She may have been born with a silver spoon in her mouth, but she used her privilege to make a positive impact on society by starting a charity.
silver spoon
[Főnév]

wealth that is inherited to one from a royal or very rich family

ezüst kanál, arany örökség

ezüst kanál, arany örökség

Ex: Analysts believe the silver spoon from her hedge fund manager father will give Julia auspicious prospects in high finance .Az elemzők úgy vélik, hogy a **ezüstkanál** az apjától, a hedge fund menedzsertől, kedvező kilátásokat biztosít Juliának a magas pénzügyekben.

intellectuals, commentators, or influencers who are frequently talking or writing about public issues and current events but who may lack practical experience or political power

fecegő osztály, fecegő elit

fecegő osztály, fecegő elit

Ex: Over the years, the chattering class has shaped public opinion and influenced political discourse.Az évek során a **cseverész osztály** alakította a közvéleményt és befolyásolta a politikai diskurzus.
skid row
[Főnév]

a poor area in a town or city in which a lot of homeless or drunk people live

nyomornegyed, szegény negyed

nyomornegyed, szegény negyed

Ex: Efforts are currently underway to provide housing and support services to the homeless population in Skid Row.Jelenleg erőfeszítéseket tesznek a lakhatás és a támogató szolgáltatások biztosítására a hajléktalanok számára **Skid Row**-ban.

a very safe and wealthy area in a city or town

Ex: The hope is that future generations will grow up in a society that values equal opportunities, regardless of which side of the tracks they come from.
worm's eye view
[kifejezés]

a perspective that emphasizes the view or situation of someone with lower status or authority

Ex: The leader 's ability to empathize with worm 's eye view of citizens contributed to his popularity among diverse demographics .

a manner of speaking associated with wealth, social status, or formal education

Ex: As she continues her elocution lessons, she will refine her speech even further, speaking as if she has a plum in her mouth.
below the salt
[kifejezés]

(of people) having a status, position, or reputation that is low

Ex: He was treated as below the salt, not invited to the decision-making discussions .
Társadalom, Törvény és Politika
LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése