pattern

کتاب 'هدوی' متوسطه - واحد ۱۰

در اینجا شما واژگان واحد 10 در کتاب درسی Headway Intermediate را پیدا خواهید کرد، مانند "دعوا کردن"، "توسعه دادن"، "پس انداز کردن"، و غیره.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Headway - Intermediate
to calculate
to calculate
[فعل]

to find a number or amount using mathematics

محاسبه کردن, حساب کردن

محاسبه کردن, حساب کردن

Ex: The engineer calculated the dimensions of the bridge to ensure structural integrity. 

مهندس ابعاد پل را محاسبه کرد تا از یکپارچگی ساختاری آن اطمینان حاصل کند.

بستن
ورود
to develop
to develop
[فعل]

to change and become stronger or more advanced

توسعه یافتن, رشد کردن

توسعه یافتن, رشد کردن

Ex: The plot of the novel started to develop slowly, drawing readers in. 

طرح رمان شروع به توسعه کرد، به آرامی خوانندگان را جذب کرد.

بستن
ورود
to build up
to build up
[فعل]

to become more powerful, intense, or larger in quantity

گسترش یافتن, افزایش یافتن

گسترش یافتن, افزایش یافتن

Ex: Confidence tends to build up when you achieve small goals. 

اعتماد به نفس تمایل به افزایش دارد وقتی که به اهداف کوچک دست می‌یابید.

بستن
ورود
to put up
to put up
[فعل]

to place something somewhere noticeable

قرار دادن, نصب کردن

قرار دادن, نصب کردن

Ex: The city put up street signs to help drivers find their way. 

شهر تابلوهای خیابانی را نصب کرد تا به رانندگان کمک کند راه خود را پیدا کنند.

بستن
ورود
to make up
to make up
[فعل]

to create a false or fictional story or information

از خود درآوردن, داستان ساختگی گفتن

از خود درآوردن, داستان ساختگی گفتن

Ex: The writer made up a fantasy novel about dragons and elves. 

نویسنده یک رمان فانتزی درباره اژدها و الف‌ها ساخت.

بستن
ورود
to work out
to work out
[فعل]

to exercise in order to get healthier or stronger

ورزش کردن, تمرین کردن

ورزش کردن, تمرین کردن

Ex: We need to find time to work out together and motivate each other. 

ما باید زمانی را برای ورزش کردن با هم و انگیزه دادن به یکدیگر پیدا کنیم.

بستن
ورود
to end up
to end up
[فعل]

to eventually reach or find oneself in a particular place, situation, or condition, often unexpectedly or as a result of circumstances

کار به جایی رسیدن, کار به جایی کشیدن

کار به جایی رسیدن, کار به جایی کشیدن

Ex: I didn't intend to buy anything, but I ended up leaving the store with a bag full of items. 

قصد خرید چیزی را نداشتم، اما در نهایت با یک کیسه پر از وسایل از مغازه خارج شدم.

بستن
ورود
to find out
to find out
[فعل]

to get information about something after actively trying to do so

پی بردن, خبردار شدن

پی بردن, خبردار شدن

Ex: Do you know when the meeting starts?  - I'm not sure, but I'll find it out and let you know. 

می‌دانی جلسه چه زمانی شروع می‌شود؟ - مطمئن نیستم، اما پیگیری می‌کنم و به تو اطلاع می‌دهم.

بستن
ورود
to eat up
to eat up
[فعل]

to consume completely, especially in reference to food

کامل خوردن

کامل خوردن

Ex: The delicious aroma from the kitchen made everyone eager to eat up the freshly cooked meal. 

عطر خوشمزه‌ای که از آشپزخانه می‌آمد، همه را مشتاق خوردن غذای تازه پخته شده کرد.

بستن
ورود
to eat out
to eat out
[فعل]

to eat in a restaurant, etc. rather than at one's home

در رستوران غذا خوردن

در رستوران غذا خوردن

Ex: After a busy day, she decided to treat herself and eat out instead of cooking. 

پس از یک روز شلوغ، او تصمیم گرفت به خودش جایزه بدهد و به جای آشپزی، در بیرون غذا بخورد.

بستن
ورود
to save up
to save up
[فعل]

to set money or resources aside for future use

پول جمع کردن, پس‌انداز کردن

پول جمع کردن, پس‌انداز کردن

Ex: They saved up for their dream vacation and finally went to their dream destination. 

آنها برای تعطیلات رویایی خود پس‌انداز کردند و در نهایت به مقصد رویایی خود رفتند.

بستن
ورود
to sort out
to sort out
[فعل]

to put or organize things in a tidy or systematic way

دسته‌بندی کردن, تفکیک کردن

دسته‌بندی کردن, تفکیک کردن

Ex: The librarian decided to sort out the books on the shelves to make it easier for patrons to find them. 

کتابدار تصمیم گرفت کتاب‌ها را در قفسه‌ها مرتب کند تا مراجعه‌کنندگان راحت‌تر آن‌ها را پیدا کنند.

بستن
ورود
to take up
to take up
[فعل]

to occupy a particular amount of space or time

(زمان یا فضا) اشغال کردن, جا گرفتن

(زمان یا فضا) اشغال کردن, جا گرفتن

Ex: The new project took up a significant portion of their schedule. 

پروژه جدید بخش قابل توجهی از برنامه‌شان را به خود اختصاص داد.

بستن
ورود
to fall out
to fall out
[فعل]

to no longer be friends with someone as a result of an argument

قطع ارتباط کردن, مشاجره کردن

قطع ارتباط کردن, مشاجره کردن

Ex: Misunderstandings over a project led the colleagues to fall out and work separately. 

سوءتفاهم‌ها درباره یک پروژه باعث شد همکاران با هم اختلاف پیدا کنند و جداگانه کار کنند.

بستن
ورود
to come up with

to create something, usually an idea, a solution, or a plan, through one's own efforts or thinking

ساختن (پاسخ یا راه حل), طرح کردن

ساختن (پاسخ یا راه حل), طرح کردن

Ex: We came up with a creative solution to the problem. 

ما به یک راه‌حل خلاقانه برای مشکل رسیدیم.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek