pattern

کتاب 'هدوی' متوسطه - واحد 7

در اینجا واژگان واحد 7 از کتاب درسی Headway Intermediate را پیدا خواهید کرد، مانند "زانو زدن"، "شانه سرد"، "خشمگین"، و غیره.

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
Headway - Intermediate

the nonverbal communication of thoughts, feelings, or intentions through physical gestures, posture, facial expressions, and movements

زبان بدن

زبان بدن

Ex: body language can improve communication in relationships .درک **زبان بدن** می‌تواند ارتباط در روابط را بهبود بخشد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to bite
[فعل]

to cut into flesh, food, etc. using the teeth

گاز گرفتن

گاز گرفتن

Ex: He could n't resist the temptation and decided bite into the tempting chocolate bar .او نتوانست در برابر وسوسه مقاومت کند و تصمیم گرفت که از شکلات وسوسه‌انگیز **گاز** بزند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to blow up
[فعل]

to fill with air or gas until something becomes inflated

باد کردن

باد کردن

Ex: blew up the tires on the bike to the proper pressure .او تایرهای دوچرخه را تا فشار مناسب **باد کرد**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
balloon
[اسم]

a thin and small rubber bag with a hole into which air is blown and is used as a toy or decoration

بادکنک

بادکنک

Ex: A balloon was gifted to her on Valentine ’s Day .یک بادکنک به شکل قلب در روز ولنتاین به او هدیه داده شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to clap
[فعل]

to strike the palms of one's hands together forcefully, usually to show appreciation or to attract attention

کف زدن, دست زدن

کف زدن, دست زدن

Ex: clapped politely at the end of the speech .مهمان‌ها در پایان سخنرانی مودبانه **کف زدند**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to climb
[فعل]

to go up mountains, cliffs, or high natural places as a sport

بالا رفتن, صعود کردن

بالا رفتن, صعود کردن

Ex: The mountain guide encouraged the team climb together , emphasizing the importance of teamwork .راهنمای کوهستان تیم را تشویق کرد تا با هم **صعود** کنند، و بر اهمیت کار تیمی تاکید کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
ladder
[اسم]

a piece of equipment with a set of steps that are connected to two long bars, used for climbing up and down a height

نردبان

نردبان

Ex: He used ladder to reach the top shelf in the garage and grab the toolbox .او از یک **نردبان** برای رسیدن به قفسه بالایی در گاراژ و گرفتن جعبه ابزار استفاده کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to hit
[فعل]

to strike someone or something with force using one's hand or an object

زدن, ضربه زدن

زدن, ضربه زدن

Ex: The hit the ball out of the park for a home run .بازیکن بیسبال توپ را برای یک هوم ران از پارک **زد**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
nail
[اسم]

a small strong pointy metal that is inserted into walls or wooden objects using a hammer to hang things from or fasten them together

میخ

میخ

Ex: She checked that each nail was driven in straight for a neat finish.او بررسی کرد که هر **میخ** به صورت صاف کوبیده شده‌است تا پایان‌کاری تمیزی داشته باشد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to hug
[فعل]

to tightly and closely hold someone in one's arms, typically a person one loves

بغل کردن, در آغوش کشیدن

بغل کردن, در آغوش کشیدن

Ex: Feeling grateful , hugged the person who returned her lost belongings .احساس قدردانی کرد، او فردی که وسایل گمشده‌اش را برگردانده بود را **در آغوش گرفت**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
tight
[صفت]

closely joined or connected

فشرده

فشرده

Ex: They formed tight circle around the campfire to keep warm .آن‌ها یک **دایره تنگ** دور آتش کمپ تشکیل دادند تا گرم بمانند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to kick
[فعل]

to hit a thing or person with the foot

لگد زدن, شوت کردن

لگد زدن, شوت کردن

Ex: kicked the old car when it broke down .آنها به ماشین قدیمی **لگد زدند** وقتی که خراب شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
football
[اسم]

the oval-shaped ball that is used for playing American football

توپ فوتبال آمریکایی

توپ فوتبال آمریکایی

daily words
wordlist
بستن
ورود
to kneel
[فعل]

to support the weight of the body on a knee or both knees

زانو زدن

زانو زدن

Ex: In traditional weddings , the bride and groom kneel at the altar during certain rituals .در عروسی‌های سنتی، عروس و داماد اغلب در طول برخی مراسم در محراب **زانو می‌زنند**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to pray
[فعل]

to speak to God or a deity, often to ask for help, express gratitude, or show devotion

دعا کردن

دعا کردن

Ex: The community gathers pray during religious festivals .جامعه برای **نماز** خواندن در جشنواره‌های مذهلی گرد هم می‌آیند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to point
[فعل]

to show the place or direction of someone or something by holding out a finger or an object

اشاره کردن

اشاره کردن

Ex: She points to the map to show where the park is.او به نقشه **اشاره می‌کند** تا نشان دهد پارک کجاست.
daily words
wordlist
بستن
ورود
gun
[اسم]

a type of weapon that can fire bullets, etc.

تفنگ, سلاح (گرم)

تفنگ, سلاح (گرم)

Ex: Shotguns are effective guns for home defense .تفنگ‌های ساچمه‌ای **اسلحه**‌های مؤثری برای دفاع از خانه در فاصله‌های نزدیک هستند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to scratch
[فعل]

to make small cuts or marks on a surface

خراشیدن, زخم کردن، خراش دادن

خراشیدن, زخم کردن، خراش دادن

Ex: Be careful not scratch the glass when cleaning it with a rough cloth .مراقب باشید که هنگام تمیز کردن شیشه با پارچه زبر، آن را **خراش** ندهید.
daily words
wordlist
بستن
ورود
insect bite
[اسم]

a wound or small injury caused by the bite of an insect, often resulting in itching, swelling, or irritation

نیش حشره

نیش حشره

Ex: He wore long sleeves to avoid insect bites while camping .او آستین‌های بلند پوشید تا از **گزش حشرات** در هنگام کمپینگ جلوگیری کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to stare
[فعل]

to look at someone or something without moving the eyes or blinking, usually for a while, and often without showing any expression

خیره شدن

خیره شدن

Ex: Right now , I staring at the intricate details of the painting .در حال حاضر، من به جزئیات پیچیده نقاشی **خیره شده‌ام**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
window
[اسم]

a space in a wall or vehicle that is made of glass and we use to look outside or get some fresh air

پنجره

پنجره

Ex: window had a transparent glass that allowed sunlight to pass through .**پنجره** شیشه‌ای شفاف داشت که نور خورشید را از خود عبور می‌داد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to whistle
[فعل]

to make a high-pitched sound by forcing air out through one's partly closed lips

سوت زدن

سوت زدن

Ex: whistled softly to himself as he worked in the garden .او در حالی که در باغ کار می‌کرد، آرام برای خودش **سوت می‌زد**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
tune
[اسم]

a sequence of musical notes arranged in a specific order to create a recognizable piece of music

آهنگ, نوا، لحن

آهنگ, نوا، لحن

Ex: He can play almost tune on his guitar by ear .او می‌تواند تقریباً هر **ملودی** را با گوش روی گیتارش بنوازد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to lick
[فعل]

to pass the tongue over a surface, typically to taste or eat something

لیسیدن

لیسیدن

Ex: licked his lips in anticipation of the delicious meal .او در انتظار غذای خوشمزه لب‌هایش را **لیسید**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
ice cream
[اسم]

a sweet and cold dessert that is made from a mixture of milk, cream, sugar, and various flavorings

بستنی

بستنی

Ex: The little boy eagerly licked ice cream, trying to catch every last bit .پسر کوچک با اشتیاق **بستنی** خود را لیس زد، سعی کرد هر تکه آخر را بگیرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to march
[فعل]

to walk firmly with regular steps

رژه رفتن

رژه رفتن

Ex: marched together , singing songs of unity .آنها با هم **رژه** رفتند، سرودهای وحدت را می‌خواندند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
soldier
[اسم]

someone who serves in an army, particularly a person who is not an officer

سرباز

سرباز

Ex: soldier polished his boots until they shone .**سرباز** چکمه‌هایش را تا زمانی که برق بزنند، واکس زد.
daily words
wordlist
بستن
ورود

an attitude or behavior characterized by a lack of warmth, friendliness, or interest

کم‌محلی

کم‌محلی

Ex: The manager displayed cold shoulder towards the employee who had made a mistake .مدیر **بی‌تفاوتی** نشان داد نسبت به کارمندی که اشتباه کرده بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to see eye to eye
[عبارت]

to completely agree with someone and understand their point of view

توافق نظر داشتن

توافق نظر داشتن

Ex: It took some time for the new colleagues to understand each other 's perspectives , but eventually , they began see eye to eye and work collaboratively .
daily words
wordlist
بستن
ورود

to get involved with something that is too difficult for one to handle or get out of

از عهده کاری برنیامدن, از پس کاری برنیامدن، تا خرخره غرق مشکلی بودن

از عهده کاری برنیامدن, از پس کاری برنیامدن، تا خرخره غرق مشکلی بودن

Ex: Accepting the role as team leader felt overwhelming, and she wondered if she was in over her head.
daily words
wordlist
بستن
ورود

to speak or argue in vain, with little or no chance of being listened to or heeded

وقت هدر دادن, بیهوده نصیحت کردن

وقت هدر دادن, بیهوده نصیحت کردن

Ex: I 've far better things to do waste my breath arguing .
daily words
wordlist
بستن
ورود
out of hand
[عبارت]

impossible or very hard to control

غیرقابل‌کنترل, خارج‌ازکنترل

غیرقابل‌کنترل, خارج‌ازکنترل

Ex: The negotiations between the two countries out of hand when insults were exchanged and diplomatic talks broke down .
daily words
wordlist
بستن
ورود
to kick up
[فعل]

to stir up or provoke a reaction or response

تحریک کردن

تحریک کردن

Ex: The announcement of the policy change kicked up a lot of criticism.اعلام تغییر سیاست **موجب** انتقادات زیادی شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to make a fuss
[عبارت]

to react with excessive or unnecessary attention or agitation about something

قشقرق به پا کردن, جیغ و ویق کردن

قشقرق به پا کردن, جیغ و ویق کردن

Ex: The dog made a fuss when its owner left the house, whining and barking until they returned.
daily words
wordlist
بستن
ورود

to be attracted to food that contains a lot of sugar

به شیرینی‌جات علاقه داشتن

به شیرینی‌جات علاقه داشتن

Ex: He has such a sweet tooth that he's known for his homemade pies and pastries at family gatherings.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to pull one's leg
[عبارت]

to joke with someone in a friendly manner by trying to make them believe something that is not true

سربه‌سر کسی گذاشتن, با کسی شوخی کردن، کسی را سرکار گذاشتن

سربه‌سر کسی گذاشتن, با کسی شوخی کردن، کسی را سرکار گذاشتن

Ex: Don't take everything he says seriously; he enjoys pulling people's legs.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to love
[فعل]

to have very strong feelings for someone or something that is important to us and we like a lot and want to take care of

عاشق بودن, دوست داشتن

عاشق بودن, دوست داشتن

Ex: love their hometown and take pride in its history and traditions .آنها **دوست دارند** زادگاه خود و به تاریخ و سنت های آن افتخار می کنند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
furious
[صفت]

(of a person) feeling great anger

خشمگین, بسیار عصبانی

خشمگین, بسیار عصبانی

Ex: He furious with himself for making such a costly mistake .او از خودش به خاطر چنین اشتباه پرهزینه‌ای **عصبانی** بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to ignore
[فعل]

to intentionally pay no or little attention to someone or something

بی‌توجهی کردن, نادیده گرفتن

بی‌توجهی کردن, نادیده گرفتن

Ex: Over the years , he has ignored unnecessary criticism to focus on his goals .در طول سال‌ها، او با موفقیت انتقادات غیرضروری را **نادیده گرفته** تا بر اهدافش تمرکز کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
worth
[صفت]

important or good enough to be treated or viewed in a particular way

ارزش (داشتن)

ارزش (داشتن)

Ex: This book worth reading for anyone interested in history .این کتاب **ارزش** خواندن را برای هر کسی که به تاریخ علاقه‌مند است دارد.
daily words
wordlist
بستن
ورود

to know something's meaning, particularly something that someone says

فهمیدن, دریافتن، متوجه شدن

فهمیدن, دریافتن، متوجه شدن

Ex: After reading the explanation a few times , I understand the concept .بعد از خواندن توضیح چند بار، بالاخره مفهوم را **می‌فهمم**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to agree
[فعل]

to hold the same opinion as another person about something

موافق بودن, توافق داشتن

موافق بودن, توافق داشتن

Ex: We agree that this is the best restaurant in town .ما هر دو **موافقیم** که این بهترین رستوران شهر است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
out of control
[عبارت]

used to describe a situation or a person that is not being managed or regulated properly, resulting in chaos or recklessness

خارج از کنترل

خارج از کنترل

Ex: The machine malfunctioned and spun out of control, causing panic on the factory floor.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to joke
[فعل]

to say something funny or behave in a way that makes people laugh

شوخی کردن

شوخی کردن

Ex: The joked that the homework would be graded by the class pet .معلم **شوخی کرد** که تکالیف توسط حیوان خانگی کلاس نمره داده خواهد شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
heart
[اسم]

the body part that pushes the blood to go to all parts of our body

قلب

قلب

Ex: heart pumps blood throughout the body to provide oxygen and nutrients .**قلب** خون را در سراسر بدن پمپاژ می‌کند تا اکسیژن و مواد مغذی را تأمین کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
head
[اسم]

the top part of body, where brain and face are located

سر, کله

سر, کله

Ex: She rested head on the soft pillow and closed her eyes .او **سر** خود را روی بالش نرم گذاشت و چشمانش را بست.
daily words
wordlist
بستن
ورود
hand
[اسم]

the part of our body that is at the end of our arm and we use to grab, move, or feel things

دست

دست

Ex: She used hand to cover her mouth when she laughed .او از **دستش** برای پوشاندن دهانش وقتی خندید استفاده کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
foot
[اسم]

the body part that is at the end of our leg and we stand and walk on

پا (از انگشت‌ها تا مچ)

پا (از انگشت‌ها تا مچ)

Ex: She tapped foot nervously while waiting for the results .او در حالی که منتظر نتایج بود، با عصبانیت **پایش** را می‌کوبید.
daily words
wordlist
بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek