pattern

کتاب 'هدوی' متوسطه - واحد 4

در اینجا واژگان واحد 4 از کتاب درسی Headway Intermediate را پیدا خواهید کرد، مانند "پزشک"، "بدبخت"، "دادگاه" و غیره.

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
Headway - Intermediate
physician
[اسم]

a medical doctor who specializes in general medicine, not in surgery

پزشک, دکتر

پزشک, دکتر

Ex: The physician's bedside manner and communication skills are crucial in building trust with patients .رفتار **پزشک** در کنار تخت بیمار و مهارت‌های ارتباطی او در ایجاد اعتماد با بیماران حیاتی است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
human
[صفت]

related or belonging to people, not machines or animals

انسانی

انسانی

Ex: The human body is a complex and intricate system, capable of incredible resilience and adaptation.بدن **انسان** یک سیستم پیچیده و دقیق است که قابلیت انعطاف‌پذیری و سازگاری باورنکردنی دارد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
woman
[اسم]

a person who is a female adult

زن, خانم

زن, خانم

Ex: The women in the park are having a picnic .**زن‌ها** در پارک در حال پیکنیک هستند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
male
[صفت]

belonging to the sex that cannot give birth to babies or lay eggs but is capable of fertilization of the opposite sex

مذکر, نر

مذکر, نر

Ex: The male elephant 's tusks and larger size were indicative of his maturity and dominance within the herd .عاج‌ها و اندازه بزرگتر فیل **نر** نشانه‌ای از بلوغ و تسلط او در گله بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
friend
[اسم]

someone we like and trust

دوست, رفیق

دوست, رفیق

Ex: Sarah considers her roommate, Emma, as her best friend because they share their secrets and spend a lot of time together.سارا هم اتاقی خود، اما، را بهترین **دوست** خود می‌داند زیرا آنها رازهای خود را با هم تقسیم می‌کنند و زمان زیادی را با هم می‌گذرانند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
blood
[اسم]

the red liquid that the heart pumps through the body, carrying oxygen to and carbon dioxide from the tissues

خون

خون

Ex: When you get a cut , the blood might flow from the wound .وقتی بریده می‌شوید، **خون** ممکن است از زخم جاری شود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
foot
[اسم]

the body part that is at the end of our leg and we stand and walk on

پا (از انگشت‌ها تا مچ)

پا (از انگشت‌ها تا مچ)

Ex: She tapped her foot nervously while waiting for the results .او در حالی که منتظر نتایج بود، با عصبانیت **پایش** را می‌کوبید.
daily words
wordlist
بستن
ورود
knee
[اسم]

the body part that is in the middle of the leg and helps it bend

زانو

زانو

Ex: She had a scar just below her knee from a childhood bike accident .او از یک تصادف دوچرخه در کودکی، جای زخمی درست زیر **زانوی** خود داشت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to know
[فعل]

to have some information about something

دانستن

دانستن

Ex: He knows how to play the piano .او **می‌داند** چگونه پیانو بنوازد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
their
[تخصیص‌گر]

(third-person plural possessive determiner) of or belonging to people, animals, or things that have already been mentioned or are easy to identify

مالِ آنها

مالِ آنها

Ex: The athletes trained hard to improve their skills .ورزشکاران سخت تمرین کردند تا **مهارت‌های خود** را بهبود بخشند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
there
[قید]

at a place that is not where the speaker is

آنجا, به آنجا

آنجا, به آنجا

Ex: I left my bag there yesterday .دیروز کیفم را **آنجا** گذاشتم.
daily words
wordlist
بستن
ورود
disease
[اسم]

an illness in a human, animal, or plant that affects health

بیماری, مرض

بیماری, مرض

Ex: The disease is spreading rapidly through the population .**بیماری** به سرعت در میان جمعیت در حال گسترش است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
cure
[اسم]

a treatment or medication for a certain disease or injury

درمان, علاج

درمان, علاج

Ex: Unfortunately , there is no quick cure for this illness .متأسفانه، **درمان** سریعی برای این بیماری وجود ندارد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
cough
[اسم]

a condition or disease that makes one cough frequently

گرفتگی گلو و سینه

گرفتگی گلو و سینه

Ex: She developed a cough after being exposed to dust .او بعد از قرار گرفتن در معرض گرد و غبار **سرفه** کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
death
[اسم]

the fact or act of dying

مرگ, فوت

مرگ, فوت

Ex: There has been an increase in deaths from cancer .افزایش **مرگ‌ومیر** ناشی از سرطان وجود داشته است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
bed
[اسم]

furniture we use to sleep on that normally has a frame and mattress

تخت‌خواب

تخت‌خواب

Ex: The bed in the hotel room was king-sized .**تخت** در اتاق هتل کینگ-سایز بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
breakfast
[اسم]

the first meal we have in the early hours of the day

صبحانه

صبحانه

Ex: The children enjoyed a bowl of chocolate cereal with cold milk and a glass of orange juice for breakfast.کودکان از یک کاسه غلات شکلاتی با شیر سرد و یک لیوان آب پرتقال برای **صبحانه** لذت بردند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
recipe
[اسم]

the instructions on how to cook a certain food, including a list of the ingredients required

دستور پخت

دستور پخت

Ex: By experimenting with different recipes, she learned how to create delicious vegetarian meals .با آزمایش **دستور العمل‌های** مختلف، او یاد گرفت که چگونه وعده‌های غذایی گیاهی خوشمزه درست کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
vegetable
[اسم]

a plant or a part of it that we can eat either raw or cooked

سبزیجات

سبزیجات

Ex: The restaurant offered a vegetarian dish with a mix of seasonal vegetables.رستوران یک غذای گیاهی با ترکیبی از **سبزیجات** فصلی ارائه داد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
fruit
[اسم]

something we can eat that grows on trees, plants, or bushes

میوه

میوه

Ex: Sliced watermelon is a juicy and hydrating fruit to enjoy on a hot summer day .هندوانه برش خورده یک **میوه** آبدار و مرطوب کننده برای لذت بردن در یک روز گرم تابستانی است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
biscuit
[اسم]

a small, crisp, sweet baked good, often containing ingredients like chocolate chips, nuts, or dried fruit

بیسکوییت

بیسکوییت

Ex: I love to dip my biscuit in my morning coffee .من دوست دارم **بیسکویت**م را در قهوه صبحانه ام بزنم.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to swallow
[فعل]

to cause food, drink, or another substance to pass from the mouth down into the stomach, using the muscles of the throat

قورت دادن, بلعیدن

قورت دادن, بلعیدن

Ex: The baby hesitated before finally swallowing the mashed banana .کودک قبل از اینکه بالاخره موز له شده را **قورت دهد** تردید کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
pear
[اسم]

a sweet yellow or green bell-shaped fruit with a lot of juice

گلابی

گلابی

Ex: The recipe calls for three ripe pears, peeled and sliced .دستور تهیه سه **گلابی** رسیده، پوست کنده و برش خورده را می‌طلبد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
tea
[اسم]

a drink we make by soaking dried tea leaves in hot water

چای

چای

Ex: He offered his guests some tea with biscuits .او به مهمانانش **چای** با بیسکویت تعارف کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
food
[اسم]

things that people and animals eat, such as meat or vegetables

غذا, خوراک

غذا, خوراک

Ex: They donated canned food to the local food bank.آن‌ها غذاهای کنسرو شده را به بانک **غذای** محلی اهدا کردند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
wretched
[صفت]

very poor in quality, condition, or value

فاجعه‌بار, فلاکت‌بار

فاجعه‌بار, فلاکت‌بار

Ex: The play received wretched reviews from critics , who described it as amateurish and uninspired .نمایشنامه نقدهای **بدی** از منتقدان دریافت کرد، که آن را آماتور و بدون الهام توصیف کردند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
good
[صفت]

having a quality that is satisfying

خوب, مناسب

خوب, مناسب

Ex: The weather was good, so they decided to have a picnic in the park .هوا **خوب** بود، بنابراین تصمیم گرفتند در پارک پیکنیک برگزار کنند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
enough
[قید]

to a degree or extent that is sufficient or necessary

به‌اندازه کافی

به‌اندازه کافی

Ex: Did you sleep enough last night to feel refreshed today ?آیا دیشب **به اندازه کافی** خوابیدی تا امروز احساس سرزندگی کنی؟
daily words
wordlist
بستن
ورود
though
[قید]

used to introduce a statement that makes the previous one less strong and somewhat surprising

اگرچه

اگرچه

Ex: The movie was long, though it held our attention throughout.
daily words
wordlist
بستن
ورود
love
[اسم]

the very strong emotion we have for someone or something that is important to us and we like a lot and want to take care of

عشق

عشق

Ex: His love for music was evident in the extensive collection of records and instruments in his room .**عشق** او به موسیقی در مجموعه گسترده ای از صفحه‌ها و سازها در اتاقش آشکار بود.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to move
[فعل]

to change your position or location

حرکت کردن, تغییر مکان دادن

حرکت کردن, تغییر مکان دادن

Ex: The dancer moved gracefully across the stage .رقصنده با ظرافت روی صحنه **حرکت کرد**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
glove
[اسم]

item of clothing for our hands with a separate space for each finger

دستکش

دستکش

Ex: Kids love wearing colorful gloves when playing in the snow .بچه‌ها دوست دارند هنگام بازی در برف **دستکش**‌های رنگارنگ بپوشند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
some
[تخصیص‌گر]

used to express an unspecified amount or number of something

مقداری, برخی، تعدادی

مقداری, برخی، تعدادی

Ex: I need some sugar for my coffee .من به **کمی** شکر برای قهوه‌ام نیاز دارم.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to come
[فعل]

to move toward a location that the speaker considers to be close or relevant to them

آمدن

آمدن

Ex: They came to the park to play soccer.آنها به پارک **آمدند** تا فوتبال بازی کنند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
home
[اسم]

the place that we live in, usually with our family

خانه, منزل

خانه, منزل

Ex: He enjoys the peaceful atmosphere of his home.او از فضای آرام **خانه** خود لذت می‌برد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
dear
[صفت]

very loved or cared for

عزیز, گرامی

عزیز, گرامی

Ex: The antique locket , passed down through generations , contains dear photographs of ancestors .مدال قدیمی، که از نسلی به نسل دیگر منتقل شده است، حاوی عکس‌های **عزیز** اجداد است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
fear
[اسم]

a bad feeling that we get when we are afraid or worried

ترس

ترس

Ex: His fear of public speaking caused him to avoid presentations and speeches .**ترس** او از سخنرانی در جمع باعث شد که از ارائه‌ها و سخنرانی‌ها اجتناب کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
lost
[صفت]

unable to be located or recovered and is no longer in its expected place

گم‌شده

گم‌شده

Ex: He felt lost after moving to a new city, struggling to find his way around and make new friends.او پس از نقل مکان به یک شهر جدید احساس **گم شدن** کرد، در تلاش برای یافتن راه خود و دوست‌یابی جدید.
daily words
wordlist
بستن
ورود
most
[قید]

used to refer to someone or something that possesses the highest degree or amount of a particular quality

ترین (نشانه صفت یا قید عالی)

ترین (نشانه صفت یا قید عالی)

Ex: She is the most reliable person I know , always keeping her promises .او **بیشترین** فرد قابل اعتمادی است که می‌شناسم، همیشه به وعده‌هایش عمل می‌کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
post
[اسم]

a job, position, or role, often within an organization or a company

سمت (شغلی), مقام

سمت (شغلی), مقام

Ex: After the interview , she was appointed to the post of project coordinator .پس از مصاحبه، او به **سمت** هماهنگ کننده پروژه منصوب شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
breath
[اسم]

the air taken into or sent out from the lungs

نفس, تنفس

نفس, تنفس

Ex: The doctor asked the patient to take a deep breath and hold it .دکتر از بیمار خواست که یک **نفس** عمیق بکشد و آن را نگه دارد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
beneath
[قید]

in or to a lower position

(در) زیر, (در) پایین، تحت

(در) زیر, (در) پایین، تحت

Ex: Roots twisted through the soil beneath.ریشه‌ها از خاک **زیرین** پیچ خوردند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
boot
[اسم]

a type of strong shoe that covers the foot and ankle and often the lower part of the leg

پوتین, چکمه

پوتین, چکمه

Ex: The rain soaked through her boots, making her feet wet .باران از **چکمه‌هایش** رد شد و پاهایش را خیس کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to shoot
[فعل]

to release a bullet or arrow from a gun or bow

شلیک کردن, تیراندازی کردن

شلیک کردن, تیراندازی کردن

Ex: The soldier shot from the crouch position , hitting the target .سرباز از حالت چمباتمه **شلیک کرد** و به هدف زد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
eight
[عدد]

the number 8

هشت

هشت

Ex: Look at the eight colorful flowers in the garden .به **هشت** گل رنگارنگ در باغ نگاه کنید.
daily words
wordlist
بستن
ورود
weight
[اسم]

the heaviness of something or someone, which can be measured

وزن, سنگینی

وزن, سنگینی

Ex: He stepped on the scale to measure his weight.او روی ترازو رفت تا **وزن** خود را اندازه بگیرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
height
[اسم]

the distance from the top to the bottom of something or someone

ارتفاع

ارتفاع

Ex: The height of the tree is approximately 30 meters .**بلندی** درخت حدوداً 30 متر است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to flood
[فعل]

to become covered or filled by water

آب گرفتن

آب گرفتن

Ex: Heavy rains caused the river to flood nearby villages .باران‌های شدید باعث شد رودخانه روستاهای اطراف را **غرقاب** کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
flower
[اسم]

a part of a plant from which the seed or fruit develops

گل

گل

Ex: We planted seeds and watched as the flowers grew .ما بذرها را کاشتیم و تماشا کردیم که **گلها** رشد می‌کنند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
power
[اسم]

the ability to control or have an effect on things or people

قدرت, نفوذ، تسلط

قدرت, نفوذ، تسلط

Ex: The CEO has the power to make major decisions for the company .مدیر عامل **قدرت** تصمیم‌گیری‌های بزرگ برای شرکت را دارد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to lower
[فعل]

to reduce something in degree, amount, quality, or strength

کاهش دادن, کم کردن، پایین آوردن

کاهش دادن, کم کردن، پایین آوردن

Ex: The teacher lowered the difficulty of the exam to ensure fairness for all students .معلم **کاهش** داد دشواری امتحان را تا عدالت را برای همه دانش‌آموزان تضمین کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to allow
[فعل]

to let someone or something do a particular thing

اجازه دادن

اجازه دادن

Ex: The rules do not allow smoking in this area .قوانین **اجازه** نمی‌دهند در این منطقه سیگار بکشید.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to follow
[فعل]

to move or travel behind someone or something

به‌دنبال رفتن, تعقیب کردن

به‌دنبال رفتن, تعقیب کردن

Ex: The procession moved slowly , and the crowd respectfully followed behind .دسته‌جمعی به آرامی حرکت کرد و جمعیت با احترام از پشت **دنبال کرد**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to wear
[فعل]

to have something such as clothes, shoes, etc. on your body

به‌تن داشتن

به‌تن داشتن

Ex: She wears a hat to protect herself from the sun during outdoor activities .او برای محافظت از خود در برابر آفتاب در طول فعالیت‌های بیرون از خانه کلاه **می‌پوشد**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
court
[اسم]

the group of people in a court including the judge and the jury

دادگاه

دادگاه

Ex: The court deliberated for hours before reaching a verdict .**دادگاه** قبل از رسیدن به حکم ساعت‌ها مشورت کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
piece
[اسم]

a part of an object, broken or cut from a larger one

تکه, قطعه

تکه, قطعه

Ex: The tailor carefully cut the fabric into small pieces before sewing them together to create a stunning garment .خیاط پارچه را به دقت به **تکه‌های** کوچک برید قبل از اینکه آنها را به هم بدوزد تا یک لباس خیره‌کننده ایجاد کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
week
[اسم]

a period of time that is made up of seven days in a calendar

هفته

هفته

Ex: The week is divided into seven days .**هفته** به هفت روز تقسیم شده است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to flow
[فعل]

to move smoothly and continuously in one direction, especially in a current or stream

جریان داشتن, جاری شدن

جریان داشتن, جاری شدن

Ex: After the heavy rain , streams flowed rapidly , swollen with excess water .پس از باران شدید، جویبارها به سرعت **جریان یافتند**، از آب اضافی متورم شده بودند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
pair
[اسم]

a set of two matching items that are designed to be used together or regarded as one

جفت, لنگه

جفت, لنگه

Ex: The couple received a beautiful pair of candlesticks as a wedding gift .این زوج یک **جفت** شمعدان زیبا به عنوان هدیه عروسی دریافت کردند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to answer
[فعل]

to say, write, or take action in response to a question or situation

پاسخ دادن, جواب دادن

پاسخ دادن, جواب دادن

Ex: Please answer the email as soon as possible .لطفاً در اسرع وقت به ایمیل **پاسخ دهید**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
receipt
[اسم]

a written or printed document that shows the payment for a set of goods or services has been made

رسید

رسید

Ex: The hotel gave me a receipt when I checked out .هتل هنگام تسویه حساب به من **رسید** داد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
کتاب 'هدوی' متوسطه
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek