pattern

کتاب 'فیس تو فیس' فوق متوسط - واحد 2 - 2C

در اینجا واژگان از واحد 2 - 2C در کتاب درسی Face2Face Upper-Intermediate را پیدا خواهید کرد، مانند "قطعی"، "اصالت"، "شناسایی"، و غیره.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Face2face - Upper-intermediate
conclusive
conclusive
[صفت]

providing clear and final evidence or proof, leaving no doubt or uncertainty

قطعی, مسلم، نهایی

قطعی, مسلم، نهایی

Ex: The investigation yielded conclusive evidence of fraud within the company. 

تحقیق شواهد قطعی از تقلب در شرکت را به دست آورد.

بستن
ورود
conclusively
conclusively
[قید]

in a way that clearly shows or proves something without doubt or uncertainty

به‌طور قاطعانه

به‌طور قاطعانه

Ex: The study's findings conclusively established the link between the two variables. 

یافته‌های مطالعه به قطعی ارتباط بین دو متغیر را ثابت کرد.

بستن
ورود
criticism
criticism
[اسم]

negative feedback that highlights mistakes or areas for improvement

انتقاد

انتقاد

Ex: She faced criticism for not meeting the project's expectations. 

او به دلیل برآورده نکردن انتظارات پروژه با انتقادات روبرو شد.

بستن
ورود
critic
critic
[اسم]

someone who evaluates and provides opinions or judgments about various forms of art, literature, performances, or other creative works

منتقد

منتقد

Ex: As a music critic, he often attends concerts and writes reviews discussing the strengths and weaknesses of different musical performances. 

به عنوان یک منتقد موسیقی، او اغلب در کنسرت‌ها شرکت می‌کند و نقدهایی می‌نویسد که نقاط قوت و ضعف اجراهای مختلف موسیقی را مورد بحث قرار می‌دهد.

بستن
ورود
critical
critical
[صفت]

noting or highlighting mistakes or imperfections

انتقادآمیز

انتقادآمیز

Ex: The critical feedback from the manager helped improve the project. 

بازخورد انتقادی مدیر به بهبود پروژه کمک کرد.

بستن
ورود
to criticize
to criticize
[فعل]

to point out the faults or weaknesses of someone or something

انتقاد کردن

انتقاد کردن

Ex: Sarah always criticizes her co-workers' presentations, but rarely offers constructive feedback. 

سارا همیشه ارائه‌های همکارانش را انتقاد می‌کند، اما به ندرت بازخورد سازنده ارائه می‌دهد.

بستن
ورود
critically
critically
[قید]

in a way that expresses disapproval or fault-finding

منتقدانه

منتقدانه

Ex: The film was critically received by many viewers who found it dull. 
بستن
ورود
to conclude
to conclude
[فعل]

to draw a logical inference or outcome based on established premises or evidence

نتیجه گرفتن, استنتاج کردن

نتیجه گرفتن, استنتاج کردن

Ex: The evidence presented during the trial allowed the jury to conclude that the defendant was guilty beyond a reasonable doubt. 

شواهد ارائه شده در طول محاکمه به هیئت منصفه اجازه داد تا نتیجه بگیرند که متهم فراتر از هر شک معقولی گناهکار است.

بستن
ورود
conclusion
conclusion
[اسم]

a decision reached after thoroughly considering all relevant information

نتیجه‌گیری

نتیجه‌گیری

Ex: She came to the conclusion that it was best to change her career path. 

او به این نتیجه رسید که بهتر است مسیر شغلی خود را تغییر دهد.

بستن
ورود
to originate
to originate
[فعل]

to start to be

به وجود آمدن

به وجود آمدن

Ex: The tradition originated centuries ago in ancient civilizations. 

این سنت قرن‌ها پیش در تمدن‌های باستانی شکل گرفت.

بستن
ورود
originally
originally
[قید]

in a way that relates to the inherent origin or source

در آغاز, در ابتدا، در اصل، اصالتاً

در آغاز, در ابتدا، در اصل، اصالتاً

Ex: This custom is originally Celtic, though now widespread. 

این رسم در اصل سلتی است، اگرچه اکنون گسترده شده است.

بستن
ورود
origin
origin
[اسم]

the point or place where something has its foundation or beginning

منشأ, خاستگاه

منشأ, خاستگاه

Ex: Scientists are studying the origin of the universe through cosmology. 

دانشمندان در حال مطالعه منشأ جهان از طریق کیهان‌شناسی هستند.

بستن
ورود
originality
originality
[اسم]

the skill of being able to come up with unique and innovative ideas or actions

ابتکار, اصالت

ابتکار, اصالت

Ex: The company encourages originality among its employees to drive innovation. 

شرکت اصالت را در میان کارکنان خود برای پیشبرد نوآوری تشویق می‌کند.

بستن
ورود
realism
realism
[اسم]

a practical and straightforward way of looking at things that focuses on what is actually happening rather than what we wish would happen

واقع‌گرایی

واقع‌گرایی

Ex: She approached the project with a sense of realism, expecting challenges. 

او با احساسی از واقع‌گرایی به پروژه نزدیک شد، انتظار چالش‌ها را داشت.

بستن
ورود
realistic
realistic
[صفت]

concerned with or based on something that is practical and achievable in reality

واقع‌گرایانه

واقع‌گرایانه

Ex: His goals are realistic, taking into account the resources available. 

اهداف او واقع‌گرایانه است، با در نظر گرفتن منابع موجود.

بستن
ورود
reality
reality
[اسم]

the true state of the world and the true nature of things, in contrast to what is imagined or thought

واقعیت

واقعیت

Ex: His dreams clashed with the realities of his limited resources. 

رویاهایش با واقعیت‌های منابع محدودش در تضاد بود.

بستن
ورود
real
real
[صفت]

having actual existence and not imaginary

واقعی

واقعی

Ex: The tears in her eyes were real as she said goodbye to her beloved pet. 

اشک‌های در چشمانش واقعی بودند در حالی که به حیوان خانگی محبوبش خداحافظی می‌کرد.

بستن
ورود
really
really
[قید]

to a high degree, used for emphasis

خیلی, بسیار

خیلی, بسیار

Ex: I'm really tired after that run. 

من واقعاً بعد از آن دویدن خسته‌ام.

بستن
ورود
realistically

in a practical and factual way

به‌طور واقع‌گرایانه

به‌طور واقع‌گرایانه

بستن
ورود
to recognize
to recognize
[فعل]

to know who a person or what an object is, because we have heard, seen, etc. them before

شناختن, متوجه شدن

شناختن, متوجه شدن

Ex: I recognized the song as soon as it started playing. 

من آهنگ را به محض شروع پخش شناختم.

بستن
ورود
recognition
recognition
[اسم]

the act of accepting that something exists, is true or legal

پذیرش, به‌رسمیت‌شناختن

پذیرش, به‌رسمیت‌شناختن

بستن
ورود
recognizably
recognizably
[قید]

in a way that can be easily identified or distinguished

به‌طور مشهود, به‌طور مشخص، به‌طور چشمگیر

به‌طور مشهود, به‌طور مشخص، به‌طور چشمگیر

Ex: The product was recognizably superior in quality. 

محصول از نظر کیفیت به وضوح برتر بود.

بستن
ورود
recognizable
recognizable
[صفت]

able to be identified or distinguished from other things or people

قابل شناسایی, قابل تشخیص

قابل شناسایی, قابل تشخیص

Ex: The landmark was recognizable from a distance due to its unique shape. 

این نشانه از دور به دلیل شکل منحصر به فردش قابل تشخیص بود.

بستن
ورود
to weaken
to weaken
[فعل]

to make something physically or structurally less strong or sturdy

تضعیف کردن, تضعیف کردن

تضعیف کردن, تضعیف کردن

Ex: Continuous use without proper maintenance may weaken the integrity of machinery. 

استفاده مداوم بدون نگهداری مناسب ممکن است یکپارچگی ماشین‌آلات را تضعیف کند.

بستن
ورود
weakness
weakness
[اسم]

lack of power or ability to act effectively

ضعف

ضعف

Ex: She admitted a moment of weakness when she avoided responsibility. 

او یک لحظه ضعف را اعتراف کرد وقتی از مسئولیت فرار کرد.

بستن
ورود
weak
weak
[صفت]

structurally fragile or lacking durability

ضعیف

ضعیف

Ex: That old shelf has a weak joint and might snap under weight. 

آن قفسه قدیمی یک اتصال ضعیف دارد و ممکن است زیر وزن بشکند.

بستن
ورود
weakly
weakly
[قید]

in a physically feeble manner

با شدت کم, با قدرت کم

با شدت کم, با قدرت کم

Ex: She spoke so weakly that I had to lean in to hear her. 

او انقدر ضعیف صحبت کرد که مجبور شدم خم شوم تا صدایش را بشنوم.

بستن
ورود
to prefer
to prefer
[فعل]

to want or choose one person or thing instead of another because of liking them more

ترجیح دادن

ترجیح دادن

Ex: Many people prefer to eat homemade meals over fast food. 

بسیاری از مردم ترجیح می‌دهند غذاهای خانگی را به جای فست فود بخورند.

بستن
ورود
preference
preference
[اسم]

a tendency or predisposition to favor something over other options

ترجیح, سلیقه

ترجیح, سلیقه

Ex: The survey revealed a preference toward eco-friendly products. 

نظرسنجی نشان‌دهنده ترجیح نسبت به محصولات دوستدار محیط زیست بود.

بستن
ورود
preferable
preferable
[صفت]

more desirable or favored compared to other options

بهتر, مطلوب تر

بهتر, مطلوب تر

Ex: She found organic produce to be preferable to conventionally grown fruits and vegetables. 

او دریافت که محصولات ارگانیک ترجیح داده می‌شوند نسبت به میوه‌ها و سبزیجات کشت شده به روش متعارف.

بستن
ورود
preferably
preferably
[قید]

in a way that shows a liking or a priority for something over others

ترجیحاً

ترجیحاً

Ex: When selecting a travel destination, consider places with a mild climate, preferably avoiding extreme temperatures. 

هنگام انتخاب مقصد سفر، مکان‌هایی با آب و هوای معتدل را در نظر بگیرید، ترجیحاً از دماهای شدید اجتناب کنید.

بستن
ورود
to judge
to judge
[فعل]

to form a decision or opinion based on what one knows

قضاوت کردن

قضاوت کردن

Ex: He judges the candidate's qualifications before making a hiring decision. 

او قبل از تصمیم گیری برای استخدام، صلاحیت‌های نامزد را قضاوت می‌کند.

بستن
ورود
judge
judge
[اسم]

the official in charge of a court who decides on legal matters

قاضی

قاضی

Ex: She was appointed as a federal judge by the president. 

او به عنوان قاضی فدرال توسط رئیس جمهور منصوب شد.

بستن
ورود
judgment
judgment
[اسم]

the process of evaluating, assessing, or deciding about a person, situation, or event

قضاوت, قدرت قضاوت

قضاوت, قدرت قضاوت

Ex: The teacher's judgment on student performance is ongoing. 

قضاوت معلم در مورد عملکرد دانش‌آموز در حال انجام است.

بستن
ورود
judgmental
judgmental
[صفت]

based on or relying on careful consideration and assessment

مبتنی بر نظر شخصی

مبتنی بر نظر شخصی

Ex: A judgmental decision requires weighing all available evidence. 

یک تصمیم قضاوتی نیازمند سنجش تمام شواهد موجود است.

بستن
ورود
responsibility

the obligation to perform a particular duty or task that is assigned to one

مسئولیت

مسئولیت

Ex: He was given the responsibility of organizing the event. 

به او مسئولیت سازماندهی رویداد داده شد.

بستن
ورود
responsible
responsible
[صفت]

(of a person) having an obligation to do something or to take care of someone or something as part of one's job or role

مسئول, پاسخگو (در قبال چیزی)، عهده‌دار

مسئول, پاسخگو (در قبال چیزی)، عهده‌دار

Ex: Parents are responsible for teaching their children values and life skills. 

والدین مسئول آموزش ارزش‌ها و مهارت‌های زندگی به فرزندان خود هستند.

بستن
ورود
responsibly
responsibly
[قید]

in a careful, trustworthy, or reasonable manner

مسئولانه

مسئولانه

Ex: Please use the equipment responsibly to avoid damage or injury. 

لطفاً از تجهیزات به طور مسئولانه استفاده کنید تا از آسیب یا صدمه جلوگیری شود.

بستن
ورود
to convince
to convince
[فعل]

to make someone do something using reasoning, arguments, etc.

متقاعد کردن, مجاب کردن

متقاعد کردن, مجاب کردن

Ex: During the business meeting, the sales representative worked hard to convince the client to sign the contract by emphasizing the benefits of the partnership. 

در جلسه تجاری، نماینده فروش سخت کار کرد تا با تأکید بر مزایای مشارکت، مشتری را برای امضای قرارداد متقاعد کند.

بستن
ورود
conviction
conviction
[اسم]

a formal declaration by which someone is found guilty of a crime in a court of law

محکومیت

محکومیت

Ex: After the conviction, he was sentenced to ten years in prison. 

پس از محکومیت، او به ده سال زندان محکوم شد.

بستن
ورود
convinced
convinced
[صفت]

having a strong belief in something

مطمئن, متقاعد

مطمئن, متقاعد

Ex: He was convinced that the project would succeed. 

او متقاعد شده بود که پروژه موفق خواهد شد.

بستن
ورود
convincing
convincing
[صفت]

able to make someone believe that something is right or true

متقاعدکننده, مجاب‌کننده

متقاعدکننده, مجاب‌کننده

Ex: Her convincing explanation clarified the situation and alleviated any concerns. 

توضیح متقاعدکننده او وضعیت را روشن کرد و هر گونه نگرانی را برطرف کرد.

بستن
ورود
convincingly
convincingly
[قید]

in a manner that persuades others to believe something is true, real, or valid

به‌طور متقاعدکننده

به‌طور متقاعدکننده

Ex: The actor convincingly portrayed a grieving father. 

بازیگر متقاعدکننده پدری داغدیده را به تصویر کشید.

بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek