pattern

واژگان برای IELTS Academic (نمره 6-7) - اقدامات رابطه‌ای

در اینجا، شما برخی از کلمات انگلیسی مربوط به اقدامات رابطه‌ای را یاد خواهید گرفت که برای آزمون آکادمیک IELTS ضروری هستند.

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
Vocabulary for Academic IELTS (6-7)
to lean on
[فعل]

to rely on someone or something for assistance, guidance, etc.

بر چیزی تکیه کردن

بر چیزی تکیه کردن

Ex: The inexperienced employee has leaned on their mentor for guidance and advice .کارمند بی‌تجربه برای راهنمایی و مشاوره به مربی خود **تکیه کرده است**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to open up
[فعل]

to share or express one's personal thoughts, emotions, or experiences with someone else

درددل کردن, افکار یا احساسات خود را بیان کردن

درددل کردن, افکار یا احساسات خود را بیان کردن

Ex: In a heart-to-heart conversation , they both opened up about their dreams and fears for the future .در یک گفتگوی صمیمی، هر دو درباره رویاها و ترس‌هایشان برای آینده **باز گشودند**.
daily words
wordlist
بستن
ورود

to come to an agreement after a dispute by reducing demands

مصالحه کردن, سازش کردن

مصالحه کردن, سازش کردن

Ex: Both parties had to compromise to reach a mutually beneficial agreement .هر دو طرف مجبور به **توافق** شدند تا به یک توافق دوسود برسند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to bond
[فعل]

to develop a relationship with a person

ارتباط برقرار کردن

ارتباط برقرار کردن

Ex: Adopting a pet together helped the couple bond and solidify their commitment to each other.به همراه هم حیوان خانگی گرفتن به زوج کمک کرد تا **به هم نزدیک شوند** و تعهدشان به یکدیگر را محکم کنند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to fall for
[فعل]

to develop romantic feelings for someone

عاشق کسی شدن

عاشق کسی شدن

Ex: Sometimes people unexpectedly fall for someone they initially considered just a friend .گاهی اوقات مردم به طور غیرمنتظره‌ای **عاشق** کسی می‌شوند که در ابتدا فقط او را یک دوست می‌دانستند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to ask out
[فعل]

to invite someone on a date, particularly a romantic one

کسی را به قرار عاشقانه دعوت کردن

کسی را به قرار عاشقانه دعوت کردن

Ex: He's too shy to ask his classmate out.او خیلی خجالتی است که همکلاسی‌اش را **برای قرار ملاقات بیرون دعوت کند**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to move in
[فعل]

to begin to live in a new house or work in a new office

به جایی نقل‌مکان کردن

به جایی نقل‌مکان کردن

Ex: They plan to move in to the new office by the end of the year .آن‌ها برنامه دارند تا پایان سال به دفتر جدید **منتقل شوند**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to count on
[فعل]

to put trust in something or someone

روی کسی یا چیزی حساب کردن

روی کسی یا چیزی حساب کردن

Ex: We can count on the public transportation system to be punctual and efficient .ما می‌توانیم **روی** سیستم حمل و نقل عمومی **حساب کنیم** که دقیق و کارآمد باشد.
daily words
wordlist
بستن
ورود

to take care and be watchful of someone or something and make sure no harm comes to them

هوای کسی را داشتن, مراقب کسی یا چیزی بودن

هوای کسی را داشتن, مراقب کسی یا چیزی بودن

Ex: I will look out for your pet while you 're away on vacation .من از حیوان خانگی شما **مراقبت خواهم کرد** در حالی که شما در تعطیلات هستید.
daily words
wordlist
بستن
ورود

to tolerate something or someone unpleasant, often without complaining

تحمل کردن

تحمل کردن

Ex: Teachers put up with the complexities of virtual classrooms to ensure students ' education .معلمان پیچیدگی‌های کلاس‌های مجازی را **تحمل می‌کنند** تا آموزش دانش‌آموزان را تضمین کنند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to reassure
[فعل]

to do or say something to make someone stop worrying or less afraid

اطمینان دادن, خاطرجمع کردن

اطمینان دادن, خاطرجمع کردن

Ex: The CEO reassured the employees that despite the recent changes , their jobs were secure and the company 's future was bright .مدیر عامل به کارمندان **اطمینان داد** که با وجود تغییرات اخیر، شغل آنها امن است و آینده شرکت روشن است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to devote
[فعل]

to give one's time or commit oneself entirely to a certain matter, cause, or activity

وقف کردن

وقف کردن

Ex: The team will devote extra hours next week to meeting the project deadline .تیم هفته آینده ساعت‌های اضافی را **اختصاص** خواهد داد تا به مهلت پروژه برسد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to reconcile
[فعل]

to make a person become friendly again with another after ending a disagreement or dispute

آشتی دادن

آشتی دادن

Ex: The diplomat ’s efforts helped reconcile the conflicting parties .تلاش‌های دیپلمات به **آشتی** دادن طرف‌های متعارض کمک کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود

to come together and support a person, cause, or idea, especially during challenging times

دور هم جمع شدن (به نشانه حمایت)

دور هم جمع شدن (به نشانه حمایت)

Ex: In times of illness, it's heartening to see how family members rally round to provide care and emotional support.در زمان بیماری، دلگرم‌کننده است که ببینیم اعضای خانواده چگونه **دور هم جمع می‌شوند** تا مراقبت و حمایت عاطفی ارائه دهند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to flirt
[فعل]

to behave in a way that shows a person is only sexually drawn to someone, with no serious intention of starting a relationship

لاس زدن

لاس زدن

Ex: During the party, he subtly flirted with several guests, enjoying the social interaction.در طول مهمانی، او با چندین مهمان به آرامی **فلرت** کرد، از تعامل اجتماعی لذت می‌برد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to pick up
[فعل]

to approach someone, often with a romantic or sexual intent

نزدیک شدن به کسی (به منظور لاس زدن)

نزدیک شدن به کسی (به منظور لاس زدن)

Ex: She's confident and often picks guys up when she goes out.او با اعتماد به نفس است و اغلب وقتی بیرون می‌رود مردها را **گیر می‌آورد**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to deceive
[فعل]

to make a person believe something untrue

فریب دادن

فریب دادن

Ex: Online scams aim to deceive people into providing personal information or money .کلاهبرداری‌های آنلاین با هدف **فریب** افراد برای ارائه اطلاعات شخصی یا پول طراحی شده‌اند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to ghost
[فعل]

to abruptly cut off communication with someone, especially online, without explanation

نادیده گرفتن

نادیده گرفتن

Ex: Despite being close for years , he chose to ghost his longtime friend , leaving them hurt and confused .با وجود سال‌ها نزدیکی، او تصمیم گرفت دوست دیرینه خود را **گُست** کند، و او را آزرده و سردرگم رها کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to dump
[فعل]

to end a relationship that one was romantically involved in, often in a way that is unexpected or unfair

با کسی بهم زدن, کسی را دور انداختن

با کسی بهم زدن, کسی را دور انداختن

Ex: James regretted the way he chose to dump his long-term partner , realizing later that he should have been more considerate .جیمز از روشی که برای **رها کردن** شریک طولانی مدت خود انتخاب کرده بود پشیمان شد، بعداً متوجه شد که باید بیشتر ملاحظه می‌کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to fall out
[فعل]

to no longer be friends with someone as a result of an argument

قطع ارتباط کردن, مشاجره کردن

قطع ارتباط کردن, مشاجره کردن

Ex: Despite their longstanding friendship , a series of disagreements caused them to fall out and go their separate ways .علیرغم دوستی دیرینه‌شان، یک سری اختلاف نظرها باعث شد که آنها **با هم قطع رابطه کنند** و راه‌های جداگانه‌ای را در پیش بگیرند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to turn down
[فعل]

to decline an invitation, request, or offer

رد کردن, نپذیرفتن

رد کردن, نپذیرفتن

Ex: The city council turned down the rezoning proposal , respecting community concerns .شورای شهر پیشنهاد تغییر منطقه‌بندی را **رد کرد**، با احترام به نگرانی‌های جامعه.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to let down
[فعل]

to make someone disappointed by not meeting their expectations

سرخورده کردن, ناامید کردن

سرخورده کردن, ناامید کردن

Ex: The team's lackluster performance in the second half of the game let their coach down, who had faith in their abilities.عملکرد کم‌رنگ تیم در نیمه دوم بازی، مربی آنها را **ناامید کرد**، کسی که به توانایی‌های آنها ایمان داشت.
daily words
wordlist
بستن
ورود

to make it so that the partnership, relationship, or others' perception toward a person or group is damaged or terminated

به روابط بین افراد یا گروه‌ها آسیب رساندن

به روابط بین افراد یا گروه‌ها آسیب رساندن

Ex: The advocate turned members of the organization against the discriminatory policy.وکیل اعضای سازمان را **علیه** سیاست تبعیض‌آمیز برگرداند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to alienate
[فعل]

to make one feel isolated or hostile toward a person or group

خصومت برانگیختن

خصومت برانگیختن

Ex: His failure to acknowledge their contributions started to alienate his team .عدم پذیرش مشارکت‌هایشان توسط او شروع به **بیگانه** کردن تیمش کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to part
[فعل]

to separate or end a relationship with someone

پایان دادن (به یک رابطه)

پایان دادن (به یک رابطه)

Ex: People often part when they realize their values and priorities no longer align.مردم اغلب **از هم جدا می‌شوند** وقتی متوجه می‌شوند که ارزش‌ها و اولویت‌هایشان دیگر همخوانی ندارد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to stand up
[فعل]

to fail to appear for a scheduled romantic meeting

به موقع به قرار نرسیدن

به موقع به قرار نرسیدن

Ex: The couple's relationship ended when one of them repeatedly stood the other up.رابطه زوجین زمانی پایان یافت که یکی از آنها بارها دیگری را **سرپا نگه داشت**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
واژگان برای IELTS Academic (نمره 6-7)
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek