pattern

Tagumpay - Pagpapabuti

Tuklasin kung paano nauugnay ang mga idyoma sa Ingles tulad ng "come a long way" at "ugly duckling" sa pag-unlad sa Ingles.

Repasuhin

Flashcards

Pagsusulit

Simulan ang pag-aaral
English idioms related to Success
on {one's} feet
on one's feet
[Parirala]

used to refer to a company, organization, etc. that is prosperous and developing rapidly

umuunlad, lumalago

umuunlad, lumalago

Ex: The startup is finally on its feet after two difficult years. 

Sa wakas ay umuunlad na ang startup matapos ang dalawang mahirap na taon.

to [regain] {one's} feet

to become successful again after experiencing difficulties or financial problems

makabangon muli, bumangon muli

makabangon muli, bumangon muli

Ex: The company regained its feet after the financial crisis. 

Nakabangon muli ang kumpanya matapos ang krisis pinansyal.

to [come] a long way

to have achieved great success or made great progress

malayo na ang narating, malaking progreso

malayo na ang narating, malaking progreso

Ex: The company has come a long way since it started in a garage. 

Malayo na ang narating ng kumpanya mula nang magsimula ito sa garahe.

to [go] from strength to strength

to become more and more successful with the passage of time

lalo pang nagtatagumpay, patuloy na umaangat

lalo pang nagtatagumpay, patuloy na umaangat

Ex: The company has gone from strength to strength since the new CEO arrived. 

Mula nang dumating ang bagong CEO, lalo pang nagtatagumpay ang kumpanya.

to [have] a long way to go

to be in a place or position where one needs to make a lot of progress in order to achieve a desired result

nasa simula pa lang, marami pang kailangan ayusin

nasa simula pa lang, marami pang kailangan ayusin

Ex: The company has improved, but it still has a long way to go. 

Umunlad na ang kumpanya, pero nasa simula pa lang ito.

to [land] on {one's} feet

to experience success or good fortune, particularly after a period of facing challenges or setbacks

makabangon nang maayos, makaraos sa problema

makabangon nang maayos, makaraos sa problema

Ex: After losing his job, he landed on his feet with a better position. 

Pagkatapos mawalan ng trabaho, nakabangon siya nang maayos at nakakuha ng mas magandang posisyon.

to [make] a comeback

to return to a position of success, influence or popularity after experiencing a decline or setback

muling sumikat, bumalik sa tagumpay

muling sumikat, bumalik sa tagumpay

Ex: The singer made a comeback after years away from the spotlight. 

Muling sumikat ang singer matapos ang ilang taon na pagkawala sa spotlight.

to [pick] up the pieces

to make an effort to improve a situation after an unfortunate event or unexpected setback

ayusin muli ang lahat, bumangon matapos ang problema

ayusin muli ang lahat, bumangon matapos ang problema

Ex: After the failed launch, the team had to pick up the pieces. 
[put|get|set] {one's} house in order

to improve a situation or one's behavior for better results

ayusin ang sariling kalagayan, mag-ayos muna ng sarili

ayusin ang sariling kalagayan, mag-ayos muna ng sarili

Ex: The company needs to put its house in order before expanding abroad. 

Kailangang ayusin muna ng kumpanya ang sariling kalagayan bago lumawak sa ibang bansa.

to get ahead of

to do better than someone or something

mauna, lampasan

mauna, lampasan

Ex: He worked extra hours to get ahead of his colleagues in the project. 

Nagtrabaho siya ng mga oras na dagdag upang mauna sa kanyang mga kasamahan sa proyekto.

to [turn] a corner

to begin to improve after a difficult period

Ex: The business turned a corner after the new manager arrived. 
back on {one's} feet

used to refer to the act of recovering from a setback, such as illness, financial trouble, or a difficult situation, and returning to a stable or successful state

Ex: After months of physical therapy, he was finally back on his feet. 
to [raise] the bar

to increase the standards, expectations, or level of performance for something, aiming for a higher level of excellence

Ex: As a coach, my aim is to raise the bar for the team's performance and achieve higher rankings. 
roaring success
roaring success
[Pangngalan]

a very great success

malaking tagumpay, patok na tagumpay

malaking tagumpay, patok na tagumpay

Ex: The new product launch was a roaring success. 

Naging malaking tagumpay ang paglunsad ng bagong produkto.

ugly duckling
ugly duckling
[Pangngalan]

an unattractive or unsuccessful person or thing that later turns attractive or successful

pangit na sisiw ng pato, mula api hanggang sikat

pangit na sisiw ng pato, mula api hanggang sikat

Ex: As a child, she felt like an ugly duckling, but she grew into a confident star. 

Noong bata siya, pakiramdam niya ay pangit na sisiw ng pato siya, pero lumaki siyang kumpiyansang bituin.

to [find] {one's} footing

to become stable, confident, or successful after a difficult start

Ex: She found her footing after a few difficult weeks at the new school. 
LanGeek
I-download ang app ng LanGeek