pattern

Başarı - Gelişim

"Come a long way" ve "ugly duckling" gibi İngilizce deyimlerin İngilizce gelişimiyle nasıl ilişkili olduğunu keşfedin.

Gözden Geçir

Flash kartlar

Quiz

Öğrenmeye başla
English idioms related to Success
on {one's} feet

used to refer to a company, organization, etc. that is prosperous and developing rapidly

yükselişte, gelişmekte olan

yükselişte, gelişmekte olan

Ex: After the merger, the organization was back on its feet. 

Birleşmeden sonra kuruluş yeniden yükselişe geçti.

to [regain] {one's} feet

to become successful again after experiencing difficulties or financial problems

yeniden toparlanmak, kendini toparlamak

yeniden toparlanmak, kendini toparlamak

Ex: After losing many clients, the firm finally regained its feet. 

Birçok müşterisini kaybettikten sonra şirket sonunda yeniden toparlandı.

to [come] a long way

to have achieved great success or made great progress

çok yol katetmek, büyük ilerleme kaydetmek

çok yol katetmek, büyük ilerleme kaydetmek

Ex: Our team has come a long way since last season. 

Takımımız geçen sezondan beri çok yol katetti.

to [go] from strength to strength

to become more and more successful with the passage of time

gittikçe daha başarılı olmak, sürekli ilerlemek

gittikçe daha başarılı olmak, sürekli ilerlemek

Ex: Their brand is going from strength to strength in Asia. 

Markaları Asya'da gittikçe daha başarılı oluyor.

to [have] a long way to go

to be in a place or position where one needs to make a lot of progress in order to achieve a desired result

daha yolun başında olmak, daha çok eksiği olmak

daha yolun başında olmak, daha çok eksiği olmak

Ex: She's talented, but she still has a long way to go as a leader. 

Yetenekli ama lider olarak daha yolun başında.

to [land] on {one's} feet

to experience success or good fortune, particularly after a period of facing challenges or setbacks

zor durumdan iyi çıkmak, krizi atlatmak

zor durumdan iyi çıkmak, krizi atlatmak

Ex: Despite the breakup, she landed on her feet and started a new life. 

Ayrılığa rağmen zor durumdan iyi çıktı ve yeni bir hayata başladı.

to [make] a comeback

to return to a position of success, influence or popularity after experiencing a decline or setback

geri dönüş yapmak, yeniden yükselişe geçmek

geri dönüş yapmak, yeniden yükselişe geçmek

Ex: Vintage fashion has made a comeback in recent years. 

Vintage moda son yıllarda yeniden yükselişe geçti.

to [pick] up the pieces

to make an effort to improve a situation after an unfortunate event or unexpected setback

işleri toparlamak, durumu düzeltmek

işleri toparlamak, durumu düzeltmek

Ex: When the deal fell apart, someone had to pick up the pieces. 
[put|get|set] {one's} house in order

to improve a situation or one's behavior for better results

işleri düzene sokmak, kendi düzenini kurmak

işleri düzene sokmak, kendi düzenini kurmak

Ex: If the team wants better results, it has to get its house in order. 

Takım daha iyi sonuçlar istiyorsa işlerini düzene sokmalı.

to get ahead of

to do better than someone or something

önüne geçmek, aşmak

önüne geçmek, aşmak

Ex: The new technology allowed the business to get ahead of industry standards, attracting a larger customer base. 

Yeni teknoloji, işletmenin endüstri standartlarını geride bırakmasını sağlayarak daha geniş bir müşteri kitlesi çekti.

to [turn] a corner

to begin to improve after a difficult period

Ex: After months of losses, the company turned a corner. 
back on {one's} feet

used to refer to the act of recovering from a setback, such as illness, financial trouble, or a difficult situation, and returning to a stable or successful state

Ex: After the surgery, it took him weeks to get back on his feet. 
to [raise] the bar

to increase the standards, expectations, or level of performance for something, aiming for a higher level of excellence

çıtayı yükseltmek

çıtayı yükseltmek

Ex: The new software update will raise the bar for user interface design. 
roaring success

a very great success

büyük başarı, ses getiren başarı

büyük başarı, ses getiren başarı

Ex: Nobody expected the small film to be such a roaring success. 

Küçük filmin böyle büyük başarı kazanmasını kimse beklemiyordu.

ugly duckling

an unattractive or unsuccessful person or thing that later turns attractive or successful

çirkin ördek yavrusu, sonradan parlayan

çirkin ördek yavrusu, sonradan parlayan

Ex: The brand started as an ugly duckling, but now everyone wants it. 

Marka çirkin ördek yavrusu gibi başladı ama şimdi herkes onu istiyor.

to [find] {one's} footing

to become stable, confident, or successful after a difficult start

Ex: The young team found its footing halfway through the season. 
LanGeek
LanGeek uygulamasını indir