Английские идиомы для "Улучшения"

Узнайте, как английские идиомы, такие как "come a long way" и "ugly duckling", связаны с улучшением уровня английского языка.

review-disable

Обзор

flashcard-disable

Флэш-карточки

spelling-disable

Правописание

quiz-disable

Тест

Начать учиться
Успех
on {one's} feet [фраза]
اجرا کردن

в положении стоя

Ex: The startup faced stiff competition from established players in the market , but it was able to remain on its feet by innovating and delivering a superior product .
اجرا کردن

to become successful again after experiencing difficulties or financial problems

Ex: The company had a rough year after losing a major client , but with a new marketing strategy and some key hires , they were able to regain their feet and start growing again .
اجرا کردن

Добиться значительного прогресса

Ex: She came a long way from being a poor child to becoming a successful businesswoman .
اجرا کردن

добиться большого прогресса

Ex: If the athlete wants to compete at the highest level , she knows that she has a long way to go and will need to work on her technique and endurance .
اجرا کردن

попадешь в хорошую ситуацию

Ex: Despite the initial setbacks , the new project faced , the team worked hard and managed to land on their feet with a successful product launch .
اجرا کردن

Добивайтесь успеха после неудачи

Ex: The author was able to make a comeback after a series of poorly received books , with a new novel that became a bestseller and earned critical praise .
اجرا کردن

вернуть свою жизнь в более нормальное состояние после шока

Ex: The city had to pick up the pieces after a major storm caused widespread damage and power outages .
اجرا کردن

улучшить или исправить то

Ex: The recent college graduate realized she needed to set her house in order before taking on a challenging new job - that meant creating budgets , meal plans , and schedules to get organized and prepared .
roaring success [существительное]
اجرا کردن

оглушительный успех

Ex: The product launch was a roaring success , with pre-orders exceeding even the most optimistic sales forecasts .

Запуск продукта оказался оглушительным успехом, с предзаказами, превышающими даже самые оптимистичные прогнозы продаж.

ugly duckling [существительное]
اجرا کردن

гадкий утенок

Ex: The small , struggling startup was once dismissed as an " ugly duckling " , but after securing major funding and hiring top talent it 's now seen as a rising star in the industry .

Маленький, борющийся стартап когда-то считался "гадким утенком", но после получения крупного финансирования и найма лучших талантов он теперь рассматривается как восходящая звезда в отрасли.