Thành Công - Improvement

Khám phá cách các thành ngữ tiếng Anh như "come a long way" và "ugly duckling" liên quan đến sự cải thiện trong tiếng Anh.

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

dạng từ

Đố vui

Bắt đầu học

on one's feet

[Cụm từ]

used to refer to a company, organization, etc. that is prosperous and developing rapidly

đang phát triển mạnh, đang đi lên

Ex: Small businesses are slowly getting back on their feet.

Các doanh nghiệp nhỏ đang dần phát triển trở lại.

Đóng

Đăng nhập

to regain one's feet

[Cụm từ]

to become successful again after experiencing difficulties or financial problems

phục hồi trở lại, vượt qua khó khăn

Ex: The industry is beginning to regain its feet after the pandemic.

Ngành này đang bắt đầu phục hồi sau đại dịch.

Đóng

Đăng nhập

to come a long way

[Cụm từ]

to have achieved great success or made great progress

tiến rất xa, tiến bộ vượt bậc

Ex: She has come a long way from her early struggles.

Cô ấy đã tiến rất xa so với những khó khăn ban đầu.

Đóng

Đăng nhập

to go from strength to strength

[Cụm từ]

to become more and more successful with the passage of time

ngày càng thành công, liên tục phát triển

Ex: Since the product launch, the business has gone from strength to strength.

Từ khi ra mắt sản phẩm, việc kinh doanh ngày càng thành công.

Đóng

Đăng nhập

to have a long way to go

[Cụm từ]

to be in a place or position where one needs to make a lot of progress in order to achieve a desired result

vẫn còn phải cố gắng nhiều, còn lâu mới đạt mục tiêu

Ex: Our efforts are paying off, but we still have a long way to go.

Nỗ lực của chúng ta đang có kết quả, nhưng vẫn còn phải cố gắng nhiều.

Đóng

Đăng nhập

to land on one's feet

[Cụm từ]

to experience success or good fortune, particularly after a period of facing challenges or setbacks

vượt qua khó khăn thành công, thoát khó khăn an toàn

Ex: He thought the failure would ruin him, but he landed on his feet.

Anh ấy nghĩ thất bại sẽ hủy hoại mình, nhưng cuối cùng vẫn vượt qua được.

Đóng

Đăng nhập

to make a comeback

[Cụm từ]

to return to a position of success, influence or popularity after experiencing a decline or setback

trở lại mạnh mẽ, lấy lại thành công

Ex: Nobody expected the team to make such an impressive comeback.

Không ai ngờ đội bóng lại có màn trở lại ấn tượng như vậy.

Đóng

Đăng nhập

to pick up the pieces

[Cụm từ]

to make an effort to improve a situation after an unfortunate event or unexpected setback

thu xếp lại mọi chuyện, khắc phục hậu quả

Ex: They are still picking up the pieces from last year's losses.

Họ vẫn đang khắc phục hậu quả từ những khoản lỗ năm ngoái.

Đóng

Đăng nhập

put one's house in order

[Cụm từ]

to improve a situation or one's behavior for better results

chỉnh đốn lại mọi việc, sắp xếp lại nội bộ

Ex: The new manager was hired to put the office's house in order.

Quản lý mới được thuê để chỉnh đốn lại văn phòng.

Đóng

Đăng nhập

roaring success

[Danh từ]

a very great success

thành công vang dội, thắng lợi lớn

Ex: Their online campaign turned into a roaring success.

Chiến dịch trực tuyến của họ đã trở thành một thành công vang dội.

Đóng

Đăng nhập

ugly duckling

[Danh từ]

an unattractive or unsuccessful person or thing that later turns attractive or successful

vịt con xấu xí, lột xác thành công

Ex: He was the ugly duckling in school , but he later became a successful actor .

Ở trường, anh ấy từng là vịt con xấu xí, nhưng sau này trở thành diễn viên thành công.

Đóng

Đăng nhập

Thành Công
Success	Cơ hội	Con Đường Đến Thành Công	Đạt Được Thành Công
Người và Vật Thành Công	Improvement	Tăng Cường và Cải Thiện	Fame
Power	Victory	Advantage	Lợi ích và Công trạng

Tải ứng dụng LanGeek