موفقیت - Improvement

کشف کنید که چگونه اصطلاحات انگلیسی مانند "come a long way" و "ugly duckling" به بهبود انگلیسی مربوط می‌شوند.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

آزمون

شروع یادگیری

on one's feet

[عبارت]

used to refer to a company, organization, etc. that is prosperous and developing rapidly

رو به رشد, در مسیر توسعه

Ex: Small businesses are slowly getting back on their feet.

کسب‌وکارهای کوچک کم‌کم دوباره رو به رشد می‌شوند.

بستن

ورود

to regain one's feet

[عبارت]

to become successful again after experiencing difficulties or financial problems

از بحران با موفقیت عبور کردن, دوباره روی پا ایستادن

Ex: The industry is beginning to regain its feet after the pandemic.

این صنعت بعد از دوران کرونا کم‌کم دارد از بحران عبور می‌کند.

بستن

ورود

to come a long way

[عبارت]

to have achieved great success or made great progress

پیشرفت زیادی کردن, به موفقیت چشمگیر دست یافتن

Ex: She has come a long way from her early struggles.

او از روزهای سخت اولش خیلی پیشرفت کرده است.

بستن

ورود

to go from strength to strength

[عبارت]

to become more and more successful with the passage of time

روزبه‌روز موفق‌تر شدن, پیوسته پیشرفت کردن

Ex: Since the product launch, the business has gone from strength to strength.

از زمان عرضه محصول، کسب‌وکار روزبه‌روز موفق‌تر شده است.

بستن

ورود

to have a long way to go

[عبارت]

to be in a place or position where one needs to make a lot of progress in order to achieve a desired result

تازه اول راه بودن, هنوز خیلی مانده

Ex: Our efforts are paying off, but we still have a long way to go.

تلاش‌هایمان دارد نتیجه می‌دهد، اما هنوز تازه اول راهیم.

بستن

ورود

to land on one's feet

[عبارت]

to experience success or good fortune, particularly after a period of facing challenges or setbacks

از پس مشکلات برآمدن, از بحران جان سالم به در بردن

Ex: He thought the failure would ruin him, but he landed on his feet.

فکر می‌کرد شکست نابودش می‌کند، اما از بحران جان سالم به در برد.

بستن

ورود

to make a comeback

[عبارت]

to return to a position of success, influence or popularity after experiencing a decline or setback

دوباره اوج گرفتن, بازگشت قدرتمندانه داشتن

Ex: Nobody expected the team to make such an impressive comeback.

هیچ‌کس انتظار نداشت تیم چنین بازگشت درخشانی داشته باشد.

بستن

ورود

to pick up the pieces

[عبارت]

to make an effort to improve a situation after an unfortunate event or unexpected setback

اوضاع را جمع‌وجور کردن, یک قسمت از کار را گرفتن

Ex: They are still picking up the pieces from last year's losses.

آن‌ها هنوز دارند اوضاع را بعد از ضررهای سال گذشته جمع‌وجور می‌کنند.

بستن

ورود

put one's house in order

[عبارت]

to improve a situation or one's behavior for better results

اوضاع را سامان دادن, سر و سامان دادن

Ex: The new manager was hired to put the office's house in order.

مدیر جدید را آوردند تا به اوضاع دفتر سر و سامان بدهد.

بستن

ورود

roaring success

[اسم]

a very great success

موفقیت چشمگیر, موفقیت بزرگ

Ex: Their online campaign turned into a roaring success.

کمپین آنلاین آن‌ها به موفقیتی چشمگیر تبدیل شد.

بستن

ورود

ugly duckling

[اسم]

an unattractive or unsuccessful person or thing that later turns attractive or successful

جوجه اردک زشت, از زشتی به زیبایی رسیدن

Ex: He was the ugly duckling in school , but he later became a successful actor .

او در مدرسه جوجه اردک زشت بود، اما بعدها بازیگر موفقی شد.

بستن

ورود

موفقیت
Success	فرصت‌ها	راه موفقیت	دستیابی به موفقیت
افراد و چیزهای موفق	Improvement	تقویت و بهبود	Fame
Power	Victory	Advantage	سود و شایستگی

دانلود اپلیکشن LanGeek