دیکشنری|اپلیکیشن موبایل|پرمیوم
FA
جدول برترین‌ها
شروع به یادگیری
اپلیکیشن موبایلپرمیومدیکشنری
ورود
pattern

موفقیت - Improvement

کشف کنید که چگونه اصطلاحات انگلیسی مانند "come a long way" و "ugly duckling" به بهبود انگلیسی مربوط می‌شوند.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

آزمون

شروع یادگیری
English idioms related to Success
on {one's} feet
on one's feet
[عبارت]

used to refer to a company, organization, etc. that is prosperous and developing rapidly

رو به رشد, در مسیر توسعه

رو به رشد, در مسیر توسعه

Ex: The startup is finally on its feet after two difficult years. 
بستن
ورود
to [regain] {one's} feet
to regain one's feet
[عبارت]

to become successful again after experiencing difficulties or financial problems

از بحران با موفقیت عبور کردن, دوباره روی پا ایستادن

از بحران با موفقیت عبور کردن, دوباره روی پا ایستادن

Ex: The company regained its feet after the financial crisis. 
بستن
ورود
to [come] a long way
to come a long way
[عبارت]

to have achieved great success or made great progress

پیشرفت زیادی کردن, به موفقیت چشمگیر دست یافتن

پیشرفت زیادی کردن, به موفقیت چشمگیر دست یافتن

Ex: The company has come a long way since it started in a garage. 
بستن
ورود
to [go] from strength to strength
to go from strength to strength
[عبارت]

to become more and more successful with the passage of time

روزبه‌روز موفق‌تر شدن, پیوسته پیشرفت کردن

روزبه‌روز موفق‌تر شدن, پیوسته پیشرفت کردن

Ex: The company has gone from strength to strength since the new CEO arrived. 
بستن
ورود
to [have] a long way to go
to have a long way to go
[عبارت]

to be in a place or position where one needs to make a lot of progress in order to achieve a desired result

تازه اول راه بودن, هنوز خیلی مانده

تازه اول راه بودن, هنوز خیلی مانده

Ex: The company has improved, but it still has a long way to go. 
بستن
ورود
to [land] on {one's} feet
to land on one's feet
[عبارت]

to experience success or good fortune, particularly after a period of facing challenges or setbacks

از پس مشکلات برآمدن, از بحران جان سالم به در بردن

از پس مشکلات برآمدن, از بحران جان سالم به در بردن

Ex: After losing his job, he landed on his feet with a better position. 
بستن
ورود
to [make] a comeback
to make a comeback
[عبارت]

to return to a position of success, influence or popularity after experiencing a decline or setback

دوباره اوج گرفتن, بازگشت قدرتمندانه داشتن

دوباره اوج گرفتن, بازگشت قدرتمندانه داشتن

Ex: The singer made a comeback after years away from the spotlight. 
بستن
ورود
to [pick] up the pieces
to pick up the pieces
[عبارت]

to make an effort to improve a situation after an unfortunate event or unexpected setback

اوضاع را جمع‌وجور کردن, یک قسمت از کار را گرفتن

اوضاع را جمع‌وجور کردن, یک قسمت از کار را گرفتن

Ex: After the failed launch, the team had to pick up the pieces. 
بستن
ورود
[put|get|set] {one's} house in order
put one's house in order
[عبارت]

to improve a situation or one's behavior for better results

اوضاع را سامان دادن, سر و سامان دادن

اوضاع را سامان دادن, سر و سامان دادن

Ex: The company needs to put its house in order before expanding abroad. 
بستن
ورود
roaring success
roaring success
[اسم]

a very great success

موفقیت چشمگیر, موفقیت بزرگ

موفقیت چشمگیر, موفقیت بزرگ

Ex: The new product launch was a roaring success. 
بستن
ورود
ugly duckling
ugly duckling
[اسم]

an unattractive or unsuccessful person or thing that later turns attractive or successful

جوجه اردک زشت, از زشتی به زیبایی رسیدن

جوجه اردک زشت, از زشتی به زیبایی رسیدن

Ex: As a child, she felt like an ugly duckling, but she grew into a confident star. 
بستن
ورود
موفقیت
Successفرصت‌هاراه موفقیتدستیابی به موفقیت
افراد و چیزهای موفقImprovementتقویت و بهبودFame
PowerVictoryAdvantageسود و شایستگی
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek