pattern

Identité, Personnalité et Présentation de soi - Personality Archetypes

Here you will find slang describing personality types and archetypes, capturing traits, behaviors, and distinctive characteristics in a casual way.

review-disable

Réviser

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Orthographe

quiz-disable

Quiz

Commencer à apprendre
Identity, Personality & Self-Presentation
Karen
[nom]

a middle-aged white woman seen as entitled, demanding, and rude, often using privilege to get her way

Une Karen, Une Karen

Une Karen, Une Karen

Ex: I saw a Karen arguing over a minor traffic issue .J'ai vu une **Karen** se disputer pour un problème de circulation mineur.
Becky
[nom]

a white woman who is seen as basic, culturally unaware, or oblivious to her privilege, often interested in mainstream trends

Une Becky, Une femme blanche basique

Une Becky, Une femme blanche basique

Ex: That Becky kept asking if she could "try on some real ethnic food."**Becky** n'arrêtait pas de demander si elle pouvait "goûter à de la vraie nourriture ethnique".

a girl known for posting trendy, aesthetic selfies, often wearing scrunchies, oversized T-shirts, and carrying a Hydro Flask

une fille VSCO, une adepte du style VSCO

une fille VSCO, une adepte du style VSCO

Ex: You could tell she was a VSCO girl from her oversized T-shirt.On pouvait dire qu'elle était une **VSCO girl** à son T-shirt surdimensionné.

a man considered timid, passive, or socially weak

un mâle bêta, un homme soumis

un mâle bêta, un homme soumis

Ex: He got called a beta male for apologizing first.Il s'est fait traiter de **bêta mâle** pour s'être excusé en premier.
pick-me
[nom]

a person, often a woman, who seeks male approval by putting down other women or highlighting how different she is

une pick-me, une chercheuse d'approbation masculine

une pick-me, une chercheuse d'approbation masculine

Ex: That pick-me always puts other women down to look better.Cette **pick-me** rabaisse toujours les autres femmes pour avoir l'air meilleure.
normie
[nom]

a person who is mainstream, conventional, or uninterested in niche or alternative culture

un conformiste, un mouton

un conformiste, un mouton

Ex: That normie laughed at a joke only gamers would get.Ce **normie** a ri à une blague que seuls les joueurs comprendraient.
himbo
[nom]

a man who is attractive and kind but not very intelligent, often charming in a simple, good-natured way

un beau gosse pas très futé, un beau gosse simple d'esprit

un beau gosse pas très futé, un beau gosse simple d'esprit

Ex: He's a himbo, but everyone loves him for being kind.C'est un **himbo**, mais tout le monde l'aime pour sa gentillesse.
emo
[nom]

a person who expresses deep emotion or sadness, often through music, fashion, or style

un émo, une personne émo

un émo, une personne émo

Ex: He's a classic emo, always brooding and listening to emotional music.C'est un **emo** classique, toujours renfrogné et écoutant de la musique émotionnelle.

a quirky, energetic woman whose main role is to inspire a male protagonist, often lacking her own depth or story

fille rêveuse excentrique et pétillante, jeune femme fantasque et énergisante

fille rêveuse excentrique et pétillante, jeune femme fantasque et énergisante

Ex: That manic pixie dream girl had a quirky hobby but no real personal goals.**Cette fille maniaque pixie rêveuse** avait un passe-temps excentrique mais aucun objectif personnel réel.

someone who sits around and watches TV a lot

mollasson, mollassonne, accro de la télé, accro de la zapette

mollasson, mollassonne, accro de la télé, accro de la zapette

Ex: His lack of physical activity and constant TV watching have turned him into a couch potato.Son manque d'activité physique et son habitude de regarder constamment la télé l'ont transformé en **patate de canapé**.

a mother who pressures her children, especially daughters, to diet or eat very little under the guise of health

mère amande, maman amande

mère amande, maman amande

Ex: She's an almond mom, always pushing extreme healthy habits.C'est une **maman amande**, qui pousse toujours à des habitudes saines extrêmes.

a person who is shy, quiet, or avoids attention, often blending into the background

timide, personne effacée

timide, personne effacée

Ex: He 's a wallflower, quietly observing but rarely participating .C'est un **effacé**, qui observe tranquillement mais participe rarement.

a woman who embraces traditional gender roles, often valuing homemaking, submission, and family care over career

tradwife, épouse traditionnelle

tradwife, épouse traditionnelle

Ex: She chose to be a tradwife and focus on raising a family.Elle a choisi d'être une **tradwife** et de se concentrer sur l'éducation d'une famille.

a person who dresses in loud, bold, and colorful styles that stand out like neon

enfant fluo, ado flashy

enfant fluo, ado flashy

Ex: She's a total highlighter kid, always glowing in bright colors.C'est une **enfant fluo** totale, toujours éclatante de couleurs vives.
cougar
[nom]

an older woman who pursues or dates younger men

cougar, chasseuse de jeunes hommes

cougar, chasseuse de jeunes hommes

Ex: He bragged about being with a cougar last summer.Il s'est vanté d'avoir été avec une **cougar** l'été dernier.

a rich older man who gives money or gifts to a younger partner for companionship or intimacy

papa gâteau, sugar daddy

papa gâteau, sugar daddy

a wealthy older woman who gives money or gifts to a younger partner for companionship or intimacy

mère sucrée, maman gâteau

mère sucrée, maman gâteau

Ex: He joked about finding a sugar momma to fund his hobbies.Il a plaisanté sur le fait de trouver une **maman gâteau** pour financer ses loisirs.

a younger person who receives money or gifts from an older partner in exchange for companionship or intimacy

bébé sucré, sugar baby

bébé sucré, sugar baby

Ex: He became a sugar baby to cover his college tuition.Il est devenu un **sugar baby** pour couvrir ses frais de scolarité.

a trendy, materialistic young woman from suburban California, stereotyped for shallow interests and speaking in uptalk

Valley girl, Fille de la vallée

Valley girl, Fille de la vallée

Ex: He joked she was a valley girl because of her accent and style.Il a plaisanté en disant qu'elle était une **valley girl** à cause de son accent et de son style.

a woman who seduces men and leaves them once she loses interest

croqueuse d'hommes, mangeuse d'hommes

croqueuse d'hommes, mangeuse d'hommes

Ex: He realized she was a man-eater after she ghosted him .Il a réalisé qu'elle était une **mangeuse d'hommes** après qu'elle l'ait ghosté.

a person who gains success or opportunities mainly because of family connections rather than merit

enfant pistonné, enfant de piston

enfant pistonné, enfant de piston

Ex: Critics called him a nepo baby after seeing his high-profile debut.Les critiques l'ont qualifié de **bébé népotique** après avoir vu ses débuts très médiatisés.

a manager who shows up, makes a lot of noise or criticism, and then leaves without helping

manager mouette, gestionnaire mouette

manager mouette, gestionnaire mouette

Ex: He's a seagull manager; always circling problems but never helping.C'est un **gestionnaire mouette** ; il tourne toujours autour des problèmes mais n'aide jamais.
momager
[nom]

a mother who manages her child's career, often in entertainment or sports

mère-manager, maman-manager

mère-manager, maman-manager

Ex: He joked that his mom was a momager after arranging his first modeling gig.Il a plaisanté en disant que sa mère était une **momager** après avoir organisé son premier contrat de mannequinat.
e-girl
[nom]

a young woman with alternative fashion and makeup, often active on social media

e-girl, fille internet

e-girl, fille internet

Ex: He followed the e-girl online because of her unique style.Il a suivi la **e-girl** en ligne à cause de son style unique.
e-boy
[nom]

a young man with alternative fashion, often dark clothing, dyed hair, and a strong social media presence

un e-boy, un garçon alternatif

un e-boy, un garçon alternatif

Ex: She followed the e-boy online because of his edgy style.Elle a suivi l'**e-boy** en ligne à cause de son style provocateur.

a person who likes spending a lot of time in parties

fêtard, noceur

fêtard, noceur

Ex: Sarah is a party animal, always the first on the dance floor and keeping the energy high .Sarah est une **fêtarde**, toujours la première sur la piste de danse et qui maintient l'ambiance.

a mother who uses social media to share parenting tips, lifestyle content, or promote products

mamanfluenceuse, maman influenceuse

mamanfluenceuse, maman influenceuse

Ex: She became a momfluencer after her parenting tips went viral.Elle est devenue une **momfluence** après que ses conseils parentaux sont devenus viraux.

a popular internet archetype or meme of a couple where the girlfriend is stereotypically goth and the boyfriend is stereotypically a gamer

petite amie gothique et petit ami joueur, copine goth et copain gamer

petite amie gothique et petit ami joueur, copine goth et copain gamer

Ex: She updated her bio to read "living the goth gf, gamer bf dream."Elle a mis à jour sa bio pour qu'elle dise "je vis le rêve de la **copine gothique et du copain gamer**".

a young woman with alternative style, often mixing punk, goth, or indie fashion and culture

fille alternative, jeune femme alternative

fille alternative, jeune femme alternative

Ex: He fell for the alt-girl with tattoos and heavy eyeliner.Il est tombé amoureux de l'**alt-girl** avec des tatouages et un eyeliner épais.
alt-boy
[nom]

a young man with alternative style, often influenced by punk, goth, or indie fashion and culture

garçon alternatif, jeune homme alternatif

garçon alternatif, jeune homme alternatif

Ex: She's dating an alt-boy with tattoos and messy dyed hair.Elle sort avec un **alt-boy** avec des tatouages et des cheveux teints en désordre.

a person who obsessively follows streetwear trends and buys hyped, often expensive, fashion brands

un hypebeast, un adepte frénétique de la mode streetwear

un hypebeast, un adepte frénétique de la mode streetwear

Ex: She called him a hypebeast after he spent his paycheck on streetwear.Elle l'a traité de **hypebeast** après qu'il ait dépensé sa paie en streetwear.
blerd
[nom]

a Black person who embraces nerdy or geeky interests, such as comics, gaming, or tech culture

un Noir passionné de culture geek, un geek noir

un Noir passionné de culture geek, un geek noir

Ex: He's a blerd, always talking about the latest sci-fi series.C'est un **blerd**, il parle toujours des dernières séries de science-fiction.

a person, usually a woman, who prefers being a passenger in cars or road trips, enjoying the ride without driving

princesse passagère, princesse du siège passager

princesse passagère, princesse du siège passager

Ex: He joked that dating a passenger princess means he does all the driving.Il a plaisanté en disant que sortir avec une **princesse passagère** signifie qu'il fait toute la conduite.

a person from Florida known for bizarre or foolish behavior

Ex: Florida man did it again, this time involving a raccoon.
Identité, Personnalité et Présentation de soi
LanGeek
Télécharger l'application LanGeek