pattern

Tożsamość, Osobowość i Autoprezentacja - Personality Archetypes

Here you will find slang describing personality types and archetypes, capturing traits, behaviors, and distinctive characteristics in a casual way.

review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

spelling-disable

Pisownia

quiz-disable

Test

Zacznij naukę
Identity, Personality & Self-Presentation
Karen
[Rzeczownik]

a middle-aged white woman seen as entitled, demanding, and rude, often using privilege to get her way

Karen, Karen

Karen, Karen

Ex: I saw a Karen arguing over a minor traffic issue .Widziałem **Karen** kłócącą się o drobny problem drogowy.
Becky
[Rzeczownik]

a white woman who is seen as basic, culturally unaware, or oblivious to her privilege, often interested in mainstream trends

Becky, Podstawowa biała kobieta

Becky, Podstawowa biała kobieta

Ex: That Becky kept asking if she could "try on some real ethnic food."**Becky** ciągle pytała, czy może "spróbować jakiejś prawdziwej etnicznej żywności".
VSCO girl
[Rzeczownik]

a girl known for posting trendy, aesthetic selfies, often wearing scrunchies, oversized T-shirts, and carrying a Hydro Flask

dziewczyna VSCO, zwolenniczka stylu VSCO

dziewczyna VSCO, zwolenniczka stylu VSCO

Ex: You could tell she was a VSCO girl from her oversized T-shirt.Można było powiedzieć, że jest **VSCO girl** po jej oversize koszulce.
beta male
[Rzeczownik]

a man considered timid, passive, or socially weak

samiec beta, uległy mężczyzna

samiec beta, uległy mężczyzna

Ex: He got called a beta male for apologizing first.Został nazwany **samcem beta** za to, że pierwszy przeprosił.
pick-me
[Rzeczownik]

a person, often a woman, who seeks male approval by putting down other women or highlighting how different she is

pick-me, poszukiwaczka męskiej aprobaty

pick-me, poszukiwaczka męskiej aprobaty

Ex: That pick-me always puts other women down to look better.Ta **pick-me** zawsze poniża inne kobiety, żeby wyglądać lepiej.
normie
[Rzeczownik]

a person who is mainstream, conventional, or uninterested in niche or alternative culture

normik, zwykły człowiek

normik, zwykły człowiek

Ex: That normie laughed at a joke only gamers would get.Ten **normie** zaśmiał się z żartu, który zrozumieją tylko gracze.
himbo
[Rzeczownik]

a man who is attractive and kind but not very intelligent, often charming in a simple, good-natured way

przystojny ale niezbyt inteligentny mężczyzna, atrakcyjny i miły ale nierozgarnięty facet

przystojny ale niezbyt inteligentny mężczyzna, atrakcyjny i miły ale nierozgarnięty facet

Ex: He's a himbo, but everyone loves him for being kind.On jest **himbo**, ale wszyscy go kochają za bycie miłym.
emo
[Rzeczownik]

a person who expresses deep emotion or sadness, often through music, fashion, or style

emo, osoba emo

emo, osoba emo

Ex: He's a classic emo, always brooding and listening to emotional music.On jest klasycznym **emo**, zawsze zamyślony i słuchający emocjonalnej muzyki.

a quirky, energetic woman whose main role is to inspire a male protagonist, often lacking her own depth or story

maniakalna pixie dziewczyna marzenie, ekscentryczna i energetyczna inspiracja

maniakalna pixie dziewczyna marzenie, ekscentryczna i energetyczna inspiracja

Ex: That manic pixie dream girl had a quirky hobby but no real personal goals.**Ta maniakalna pixie dziewczyna marzeń** miała dziwaczne hobby, ale żadnych prawdziwych osobistych celów.
couch potato
[Rzeczownik]

someone who sits around and watches TV a lot

kanapowy ziemniak, telemaniak

kanapowy ziemniak, telemaniak

Ex: His lack of physical activity and constant TV watching have turned him into a couch potato.Jego brak aktywności fizycznej i ciągłe oglądanie telewizji zamieniły go w **kanapowego ziemniaka**.
almond mom
[Rzeczownik]

a mother who pressures her children, especially daughters, to diet or eat very little under the guise of health

migdałowa mama, mama migdał

migdałowa mama, mama migdał

Ex: She's an almond mom, always pushing extreme healthy habits.Ona jest **migdałową mamą**, zawsze narzucającą skrajnie zdrowe nawyki.
wallflower
[Rzeczownik]

a person who is shy, quiet, or avoids attention, often blending into the background

nieśmiała osoba, osoba skryta

nieśmiała osoba, osoba skryta

Ex: He 's a wallflower, quietly observing but rarely participating .On jest **ściennym kwiatkiem**, który cicho obserwuje, ale rzadko uczestniczy.
tradwife
[Rzeczownik]

a woman who embraces traditional gender roles, often valuing homemaking, submission, and family care over career

tradwife, tradycyjna żona

tradwife, tradycyjna żona

Ex: She chose to be a tradwife and focus on raising a family.Ona wybrała bycie **tradwife** i skupienie się na wychowywaniu rodziny.
highlighter kid
[Rzeczownik]

a person who dresses in loud, bold, and colorful styles that stand out like neon

neonowe dziecko, jaskrawy nastolatek

neonowe dziecko, jaskrawy nastolatek

Ex: She's a total highlighter kid, always glowing in bright colors.Ona jest totalną **dzieckiem zakreślacza**, zawsze świeci w jaskrawych kolorach.
cougar
[Rzeczownik]

an older woman who pursues or dates younger men

cougar, łowczyni młodych mężczyzn

cougar, łowczyni młodych mężczyzn

Ex: He bragged about being with a cougar last summer.Chwalił się, że latem był z **pumą**.
sugar daddy
[Rzeczownik]

a rich older man who gives money or gifts to a younger partner for companionship or intimacy

cukrowy tatuś, sugar daddy

cukrowy tatuś, sugar daddy

sugar momma
[Rzeczownik]

a wealthy older woman who gives money or gifts to a younger partner for companionship or intimacy

cukrowa mamusia, słodka mamusia

cukrowa mamusia, słodka mamusia

Ex: He joked about finding a sugar momma to fund his hobbies.Żartował o znalezieniu **cukrowej mamy**, aby sfinansować swoje hobby.
sugar baby
[Rzeczownik]

a younger person who receives money or gifts from an older partner in exchange for companionship or intimacy

cukrowy dzieciak, sugar baby

cukrowy dzieciak, sugar baby

Ex: He became a sugar baby to cover his college tuition.Został **sugar baby**, aby pokryć czesne na studiach.
valley girl
[Rzeczownik]

a trendy, materialistic young woman from suburban California, stereotyped for shallow interests and speaking in uptalk

Dziewczyna z doliny, Valley girl

Dziewczyna z doliny, Valley girl

Ex: He joked she was a valley girl because of her accent and style.Żartował, że była **valley girl** z powodu jej akcentu i stylu.
man-eater
[Rzeczownik]

a woman who seduces men and leaves them once she loses interest

pożeraczka mężczyzn, łowczyni mężczyzn

pożeraczka mężczyzn, łowczyni mężczyzn

Ex: He realized she was a man-eater after she ghosted him .Zdał sobie sprawę, że ona jest **pożeraczką mężczyzn** po tym, jak go zignorowała.
nepo baby
[Rzeczownik]

a person who gains success or opportunities mainly because of family connections rather than merit

dziecko koneksji, dziecko wujka dobra rada

dziecko koneksji, dziecko wujka dobra rada

Ex: Critics called him a nepo baby after seeing his high-profile debut.Krytycy nazwali go **dzieckiem nepotyzmu** po zobaczeniu jego głośnego debiutu.
seagull manager
[Rzeczownik]

a manager who shows up, makes a lot of noise or criticism, and then leaves without helping

menadżer mewa, kierownik mewa

menadżer mewa, kierownik mewa

Ex: He's a seagull manager; always circling problems but never helping.On jest **menedżerem mewą**; zawsze krąży wokół problemów, ale nigdy nie pomaga.
momager
[Rzeczownik]

a mother who manages her child's career, often in entertainment or sports

mama-menedżer, matka-menedżer

mama-menedżer, matka-menedżer

Ex: He joked that his mom was a momager after arranging his first modeling gig.Żartował, że jego mama była **momager** po zaaranżowaniu jego pierwszej pracy modelki.
e-girl
[Rzeczownik]

a young woman with alternative fashion and makeup, often active on social media

e-dziewczyna, dziewczyna internetowa

e-dziewczyna, dziewczyna internetowa

Ex: He followed the e-girl online because of her unique style.Śledził **e-girl** online ze względu na jej unikalny styl.
e-boy
[Rzeczownik]

a young man with alternative fashion, often dark clothing, dyed hair, and a strong social media presence

e-boy, alternatywny chłopak

e-boy, alternatywny chłopak

Ex: She followed the e-boy online because of his edgy style.Śledziła **e-boy** online z powodu jego prowokacyjnego stylu.
party animal
[Rzeczownik]

a person who likes spending a lot of time in parties

zwierzę imprezowe, imprezowicz

zwierzę imprezowe, imprezowicz

Ex: Sarah is a party animal, always the first on the dance floor and keeping the energy high .Sarah to **wielbicielka imprez**, zawsze pierwsza na parkiecie i utrzymująca wysoką energię.
momfluencer
[Rzeczownik]

a mother who uses social media to share parenting tips, lifestyle content, or promote products

mamainfluencer, mama influencer

mamainfluencer, mama influencer

Ex: She became a momfluencer after her parenting tips went viral.Została **momfluencerką** po tym, jak jej porady rodzicielskie stały się viralowe.

a popular internet archetype or meme of a couple where the girlfriend is stereotypically goth and the boyfriend is stereotypically a gamer

gotowska dziewczyna i chłopak gracz, dziewczyna gotka i chłopak gracz

gotowska dziewczyna i chłopak gracz, dziewczyna gotka i chłopak gracz

Ex: She updated her bio to read "living the goth gf, gamer bf dream."Zaktualizowała swoją biografię, aby brzmiała "żyję marzeniem o **gotowskiej dziewczynie i graczowskim chłopaku**".
alt-girl
[Rzeczownik]

a young woman with alternative style, often mixing punk, goth, or indie fashion and culture

dziewczyna alternatywna, młoda kobieta o alternatywnym stylu

dziewczyna alternatywna, młoda kobieta o alternatywnym stylu

Ex: He fell for the alt-girl with tattoos and heavy eyeliner.Zakochał się w **alt-girl** z tatuażami i ciężkim eyelinerem.
alt-boy
[Rzeczownik]

a young man with alternative style, often influenced by punk, goth, or indie fashion and culture

chłopak alternatywny, młody człowiek alternatywny

chłopak alternatywny, młody człowiek alternatywny

Ex: She's dating an alt-boy with tattoos and messy dyed hair.Ona spotyka się z **alt-boyem** z tatuażami i nieporządnie farbowanymi włosami.
hypebeast
[Rzeczownik]

a person who obsessively follows streetwear trends and buys hyped, often expensive, fashion brands

hypebeast, osoba obsesyjnie śledząca trendy streetwear

hypebeast, osoba obsesyjnie śledząca trendy streetwear

Ex: She called him a hypebeast after he spent his paycheck on streetwear.Nazwała go **hypebeastem** po tym, jak wydał swoją wypłatę na streetwear.
blerd
[Rzeczownik]

a Black person who embraces nerdy or geeky interests, such as comics, gaming, or tech culture

czarna osoba zafascynowana kulturą nerdów, czarny nerd

czarna osoba zafascynowana kulturą nerdów, czarny nerd

Ex: He's a blerd, always talking about the latest sci-fi series.On jest **blerdem**, zawsze mówi o najnowszych serialach science fiction.
passenger princess
[Rzeczownik]

a person, usually a woman, who prefers being a passenger in cars or road trips, enjoying the ride without driving

księżniczka pasażerka, księżniczka fotela pasażera

księżniczka pasażerka, księżniczka fotela pasażera

Ex: He joked that dating a passenger princess means he does all the driving.Żartował, że randkowanie z **księżniczką-pasażerką** oznacza, że on robi całą jazdę.
Florida man
[Rzeczownik]

a person from Florida known for bizarre or foolish behavior

Ex: Florida man did it again, this time involving a raccoon.
Tożsamość, Osobowość i Autoprezentacja
LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek