Verbes de Mouvement - Verbes pour la navigation

Ici, vous apprendrez quelques verbes anglais se référant à la navigation tels que "s'égarer", "partir", et "dérouter".

Réviser

Flashcards

Orthographe

Quiz

Commencer à apprendre

to map [verbe]

cartographier

Ex: The cartographer meticulously mapped the mountainous region .

Le cartographe a méticuleusement cartographié la région montagneuse.

to chart [verbe]

cartographier

Ex: The explorers charted the remote island , creating a detailed map that highlighted its coastline .

Les explorateurs ont cartographié l'île éloignée, créant une carte détaillée qui mettait en évidence son littoral.

to plot [verbe]

tracer

Ex: The ship captain plotted the course for the voyage , marking waypoints on the nautical chart .

Le capitaine du navire a tracé le parcours pour le voyage, marquant des points de passage sur la carte nautique.

to navigate [verbe]

piloter

Ex: She helped the driver navigate by providing turn-by-turn directions .

Elle a aidé le conducteur à naviguer en fournissant des directions étape par étape.

to orient [verbe]

orienter

Ex: The archaeologist carefully oriented the excavation site based on cardinal directions .

L'archéologue a soigneusement orienté le site de fouille en fonction des points cardinaux.

to reroute [verbe]

dérouter

Ex: Due to the road closure , the traffic management system had to reroute vehicles through alternative streets .

En raison de la fermeture de la route, le système de gestion du trafic a dû rediriger les véhicules par des rues alternatives.

to disorient [verbe]

désorienter

Ex: The sudden change in the landscape disoriented the hiker , and he struggled to find the trail .

Le changement soudain dans le paysage a désorienté le randonneur, et il a eu du mal à retrouver le sentier.

to divert [verbe]

dévier

Ex: Road construction forced the city buses to divert from their usual route .

La construction routière a forcé les bus de la ville à dévier de leur itinéraire habituel.

to stray [verbe]

s'égarer

Ex: During the nature hike , the children were warned not to stray too far from the designated trail .

Pendant la randonnée dans la nature, les enfants ont été avertis de ne pas trop s'égarer du sentier désigné.

to deviate [verbe]

dévier

Ex: The construction work deviated the river 's course , rerouting it to prevent flooding in the town .

Les travaux de construction ont dévié le cours de la rivière, la détournant pour prévenir les inondations dans la ville.

to diverge [verbe]

diverger

Ex: As the river flowed downstream , it began to diverge into smaller tributaries .

Alors que la rivière coulait en aval, elle commença à diverger en plus petits affluents.

to deflect [verbe]

dévier

Ex: When light travels from air into water , it tends to deflect .

Lorsque la lumière passe de l'air à l'eau, elle a tendance à dévier.

to head off [verbe]

intercepter

Ex: The sheepdog was trained to head off the wandering sheep and guide them back to the flock .

Le chien de berger a été dressé pour intercepter les moutons égarés et les ramener au troupeau.

to veer [verbe]

virer

Ex: The driver had to veer sharply to the right to avoid colliding with the stalled car .

Le conducteur a dû virer brusquement vers la droite pour éviter de percuter la voiture en panne.

to swerve [verbe]

dévier

Ex: The driver had to swerve suddenly to avoid hitting a deer that unexpectedly crossed the road .

Le conducteur a dû dévier brusquement pour éviter de heurter un cerf qui a traversé la route de manière inattendue.

to sheer [verbe]

dévier

Ex: The mountain biker had to sheer to the right to avoid colliding with a large rock .

Le vététiste a dû dévier vers la droite pour éviter de percuter un gros rocher.

Verbes de Mouvement
Verbes pour le mouvement non humain	Verbes de mouvement	Verbes pour le mouvement vers quelque chose	Verbes pour s'éloigner de quelque chose
Verbes pour le mouvement sur place	Verbes pour les mouvements répétitifs et légers	Verbes de mouvement avec séparation	Verbes pour le mouvement à pied
Verbes pour un mouvement précipité	Verbes de mouvement dans l'eau	Verbes pour les changements de posture corporelle	Verbes pour le mouvement utilisant des véhicules
Verbes pour le changement de vitesse de mouvement	Verbes pour voyager	Verbes pour la navigation	Verbes pour le transport de marchandises