Verbos de Movimento - Verbos para Navegação
Aqui você aprenderá alguns verbos em inglês referentes à navegação, como "desviar", "partir" e "redirecionar".
Revisar
Flashcards
formas
Ortografia
Quiz
to create or make a map to visually depict geographical features
mapear, cartografar
to create a visual representation that illustrates the features and details of a specific region
mapear, elaborar um mapa
to mark or indicate a route, position, or specific points on a map
traçar, marcar
to choose the direction of and guide a vehicle, ship, etc., especially by using a map
navegar, guiar
O navegador instruiu o motorista sobre como navegar por diversas paisagens e terrenos.
to determine or adjust the direction of an object or oneself in relation to specific directions or reference points
orientar, direcionar
A antena parabólica foi cuidadosamente orientada para garantir uma recepção de sinal forte e estável.
to change the originally planned path or direction of something, especially in transportation
desviar, redirecionar
Os organizadores do evento decidiram redirecionar o percurso da maratona para mostrar áreas mais cênicas da cidade.
to cause someone to lose their sense of direction, leading to confusion or a feeling of being lost
desorientar, confundir
As luzes piscantes intensas no show temporariamente desorientaram alguns membros da plateia.
to change direction or take a different course
desviar, mudar o curso
to wander off or deviate from the intended or established path
desviar-se, perder-se
O motorista perdido percebeu que havia se desviado da rodovia e acabou em uma estrada rural.
to cause something to depart from an established course
desviar, redirecionar
O meteorologista previu uma tempestade que poderia desviar as rotas de voo planejadas de vários aviões.
to move apart and continue in another direction
divergir, separar-se
Na praça central da cidade, várias ruas divergiam, levando a vários bairros.
to change direction or turn aside, typically as a result of encountering an obstacle or external force
desviar, mudar a direção
A bola de pingue-pongue, rolando em direção à borda da mesa, começou a desviar.
to block someone or something's path in order to redirect them or prevent them from proceeding in a particular direction
interceptar, desviar
O policial teve que cortar o caminho do suspeito para impedir que ele escapasse.
to abruptly turn to a different direction
virar, desviar-se
Percebendo que outro esquiador estava em rota de colisão, ela teve que desviar para o lado para evitar um acidente nas pistas.
