Verbi di Movimento - Verbi per la Navigazione
Qui imparerai alcuni verbi inglesi che si riferiscono alla navigazione come "smarrire", "partire", e "deviare".
Revisione
Flashcard
forme
Ortografia
Quiz
to create or make a map to visually depict geographical features
mappare, cartografare
Come parte del progetto archeologico, i ricercatori hanno lavorato per mappare le antiche rovine.
to create a visual representation that illustrates the features and details of a specific region
cartografare, tracciare una mappa
Gli esploratori hanno tracciato l'isola remota, creando una mappa dettagliata che ne evidenziava la costa.
to mark or indicate a route, position, or specific points on a map
tracciare, segnare
Il cartografo tracciò il percorso sinuoso del fiume sulla carta geografica.
to choose the direction of and guide a vehicle, ship, etc., especially by using a map
dirigere la rotta
Il navigatore ha istruito il conducente su come navigare attraverso paesaggi e terreni diversi.
to determine or adjust the direction of an object or oneself in relation to specific directions or reference points
orientare, posizionare
L'antenna parabolica è stata accuratamente orientata per garantire una ricezione del segnale forte e stabile.
to change the originally planned path or direction of something, especially in transportation
deviare, reindirizzare
Gli organizzatori dell'evento hanno deciso di deviare il percorso della maratona per mostrare aree più panoramiche della città.
to cause someone to lose their sense of direction, leading to confusion or a feeling of being lost
disorientare, sconcertare
Le intense luci lampeggianti al concerto hanno temporaneamente disorientato alcuni membri del pubblico.
to change direction or take a different course
deviare, dirottare
In risposta a ostacoli inaspettati sul sentiero escursionistico, il gruppo ha deciso di deviare ed esplorare una radura vicina.
to wander off or deviate from the intended or established path
allontanarsi, deviare
L'autista smarrito si rese conto di essersi allontanato dall'autostrada e di essere finito su una strada rurale.
to cause something to depart from an established course
deviare, distogliere
I lavori di costruzione hanno deviato il corso del fiume, reindirizzandolo per prevenire inondazioni nella città.
to move apart and continue in another direction
divergere
Nella piazza centrale della città, diverse strade divergono, portando a vari quartieri.
to change direction or turn aside, typically as a result of encountering an obstacle or external force
deviare, deviare
La pallina da ping pong, rotolando verso il bordo del tavolo, ha iniziato a deviare.
to block someone or something's path in order to redirect them or prevent them from proceeding in a particular direction
intercettare, deviare
L'agente di polizia ha dovuto bloccare la strada al sospettato per impedirgli di fuggire.
to abruptly turn to a different direction
virare, deviare
Rendendosi conto che un altro sciatore era in rotta di collisione, ha dovuto virare di lato per evitare un incidente sulle piste.
to change direction suddenly, often to avoid something or someone in the way
sterzare
Lo sciatore svolta abilmente per evitare una collisione con un altro sciatore.
to move with a sudden and rapid change in direction, turning away from the current path or trajectory
deviare, virare bruscamente
Il mountain biker ha dovuto deviare a destra per evitare di scontrarsi con un grosso masso.
