pattern

افعال حرکت - فعل‌ها برای ناوبری

در اینجا برخی از افعال انگلیسی مربوط به ناوبری مانند "گم شدن"، "حرکت کردن"، و "تغییر مسیر دادن" را یاد خواهید گرفت.

مرور

فلش‌کارت‌ها

صورت‌ها

املای کلمه

آزمون

شروع یادگیری
Categorized English Verbs of Movement
to map
to map
[فعل]

to create or make a map to visually depict geographical features

نقشه کشیدن, ترسیم نقشه

نقشه کشیدن, ترسیم نقشه

Ex: The cartographer meticulously mapped the mountainous region. 
بستن
ورود
to chart
to chart
[فعل]

to create a visual representation that illustrates the features and details of a specific region

نقشه کشیدن, تهیه نقشه

نقشه کشیدن, تهیه نقشه

Ex: The explorers charted the remote island, creating a detailed map that highlighted its coastline. 
بستن
ورود
to plot
to plot
[فعل]

to mark or indicate a route, position, or specific points on a map

ترسیم کردن, علامت گذاری کردن

ترسیم کردن, علامت گذاری کردن

Ex: The ship captain plotted the course for the voyage, marking waypoints on the nautical chart. 
بستن
ورود
to navigate
to navigate
[فعل]

to choose the direction of and guide a vehicle, ship, etc., especially by using a map

مسیریابی کردن

مسیریابی کردن

Ex: She helped the driver navigate by providing turn-by-turn directions. 
بستن
ورود
to orient
to orient
[فعل]

to determine or adjust the direction of an object or oneself in relation to specific directions or reference points

جهت دهی, تنظیم جهت

جهت دهی, تنظیم جهت

Ex: The archaeologist carefully oriented the excavation site based on cardinal directions. 
بستن
ورود
to reroute
to reroute
[فعل]

to change the originally planned path or direction of something, especially in transportation

تغییر مسیر دادن

تغییر مسیر دادن

Ex: Due to the road closure, the traffic management system had to reroute vehicles through alternative streets. 
بستن
ورود
to disorient
to disorient
[فعل]

to cause someone to lose their sense of direction, leading to confusion or a feeling of being lost

گمراه کردن, سردرگم کردن

گمراه کردن, سردرگم کردن

Ex: The sudden change in the landscape disoriented the hiker, and he struggled to find the trail. 
بستن
ورود
to divert
to divert
[فعل]

to change direction or take a different course

منحرف شدن

منحرف شدن

Ex: Road construction forced the city buses to divert from their usual route. 
بستن
ورود
to stray
to stray
[فعل]

to wander off or deviate from the intended or established path

گم شدن, منحرف شدن

گم شدن, منحرف شدن

Ex: During the nature hike, the children were warned not to stray too far from the designated trail. 
بستن
ورود
to deviate
to deviate
[فعل]

to cause something to depart from an established course

منحرف کردن, کژ رفتن

منحرف کردن, کژ رفتن

Ex: The construction work deviated the river's course, rerouting it to prevent flooding in the town. 
بستن
ورود
to diverge
to diverge
[فعل]

to move apart and continue in another direction

جدا شدن

جدا شدن

Ex: As the river flowed downstream, it began to diverge into smaller tributaries. 
بستن
ورود
to deflect
to deflect
[فعل]

to change direction or turn aside, typically as a result of encountering an obstacle or external force

منحرف کردن, تغییر جهت دادن

منحرف کردن, تغییر جهت دادن

Ex: When light travels from air into water, it tends to deflect. 
بستن
ورود
to head off
to head off
[فعل]

to block someone or something's path in order to redirect them or prevent them from proceeding in a particular direction

مسدود کردن, منحرف کردن

مسدود کردن, منحرف کردن

Ex: The sheepdog was trained to head off the wandering sheep and guide them back to the flock. 
بستن
ورود
to veer
to veer
[فعل]

to abruptly turn to a different direction

تغییر مسیر دادن

تغییر مسیر دادن

Ex: The driver had to veer sharply to the right to avoid colliding with the stalled car. 
بستن
ورود
to swerve
to swerve
[فعل]

to change direction suddenly, often to avoid something or someone in the way

ناگهان تغییر مسیر دادن

ناگهان تغییر مسیر دادن

Ex: The driver had to swerve suddenly to avoid hitting a deer that unexpectedly crossed the road. 
بستن
ورود
to sheer
to sheer
[فعل]

to move with a sudden and rapid change in direction, turning away from the current path or trajectory

ناگهان تغییر مسیر دادن, به سرعت دور زدن

ناگهان تغییر مسیر دادن, به سرعت دور زدن

Ex: The mountain biker had to sheer to the right to avoid colliding with a large rock. 
بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek