افعال حرکت - فعلها برای ناوبری
در اینجا برخی از افعال انگلیسی مربوط به ناوبری مانند "گم شدن"، "حرکت کردن"، و "تغییر مسیر دادن" را یاد خواهید گرفت.
مرور
فلشکارتها
صورتها
املای کلمه
آزمون
to create or make a map to visually depict geographical features
نقشه کشیدن, ترسیم نقشه
کاشف با یک جغرافیدان همکاری کرد تا سرزمینهای ناشناخته را نقشهبرداری کند.
to create a visual representation that illustrates the features and details of a specific region
نقشه کشیدن, تهیه نقشه
دانشمندان محیط زیست مناطق اکولوژیکی پارک ملی را نقشهبرداری کردند.
to mark or indicate a route, position, or specific points on a map
ترسیم کردن, علامت گذاری کردن
قبل از پرواز، خلبان مسیر را با دقت روی نقشه هوایی علامت گذاری کرد.
to choose the direction of and guide a vehicle, ship, etc., especially by using a map
مسیریابی کردن
آژانس مسافرتی یک برنامه سفر دقیق ارائه داد، به مسافران کمک کرد تا از مسیرهای دیدنی ناوبری کنند.
to determine or adjust the direction of an object or oneself in relation to specific directions or reference points
جهت دهی, تنظیم جهت
هنگام برپایی چادر، کمپینگکنندگان مراقب بودند که آن را جهتدهی کنند تا ورودی به سمت مخالف باد غالب باشد.
to change the originally planned path or direction of something, especially in transportation
تغییر مسیر دادن
شرکت هواپیمایی مجبور شد پرواز را مسیردهی مجدد کند تا از شرایط آب و هوایی شدید اجتناب کند، ایمنی مسافران را تضمین میکند.
to cause someone to lose their sense of direction, leading to confusion or a feeling of being lost
گمراه کردن, سردرگم کردن
مه غلیظ خلبان را سردرگم کرد و هدایت ایمن هواپیما را دشوار ساخت.
to change direction or take a different course
منحرف شدن
رودخانه قبل از رسیدن به کانال اصلی به سمت شرق منحرف میشود.
to wander off or deviate from the intended or established path
گم شدن, منحرف شدن
کوهنورد گمشده به طور تصادفی به یک بیشه انبوه منحرف شد، از مسیر تعیین شده خارج شد.
to cause something to depart from an established course
منحرف کردن, کژ رفتن
کاپیتان مسیر کشتی را منحرف کرد تا از برخورد احتمالی با یک کوه یخ جلوگیری کند.
to move apart and continue in another direction
جدا شدن
در دوراهی جاده، دو خط از هم جدا شدند، به مقاصد جداگانه منتهی شدند.
to change direction or turn aside, typically as a result of encountering an obstacle or external force
منحرف کردن, تغییر جهت دادن
گلوله به سطح سختی برخورد کرد و شروع به انحراف کرد.
to block someone or something's path in order to redirect them or prevent them from proceeding in a particular direction
مسدود کردن, منحرف کردن
او به سرعت برادر کوچکش را منحرف کرد تا از دویدنش به خیابان جلوگیری کند.
to abruptly turn to a different direction
تغییر مسیر دادن
برای جلوگیری از ورود یک عابر پیاده به خط دوچرخهسواری، دوچرخهسوار مجبور شد به چپ بپیچد.
to change direction suddenly, often to avoid something or someone in the way
ناگهان تغییر مسیر دادن
دوچرخهسوار با مهارت به چپ پیچید تا از یک چاله در مسیر دوچرخه عبور کند.
to move with a sudden and rapid change in direction, turning away from the current path or trajectory
ناگهان تغییر مسیر دادن, به سرعت دور زدن
پوینت گارد با حرکات سریع و غیرقابل پیشبینی از مدافعان عبور کرد.
