pattern

Mozgás Igék - Igék a navigációhoz

Itt megtanulhat néhány angol igét, amelyek a navigációra vonatkoznak, például "téved", "elindul" és "átirányít".

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Categorized English Verbs of Movement
to map
[ige]

to create or make a map to visually depict geographical features

térképez, térképet készít

térképez, térképet készít

Ex: As part of the archaeological project , researchers worked to map the ancient ruins .Az régészeti projekt részeként a kutatók az ókori romok **feltérképezésén** dolgoztak.

to create a visual representation that illustrates the features and details of a specific region

térképez, térképet készít

térképez, térképet készít

Ex: Environmental scientists charted the ecological zones of the national park .A környezettudósok **feltérképezték** a nemzeti park ökológiai zónáit.
to plot
[ige]

to mark or indicate a route, position, or specific points on a map

kijelöl, megjelöl

kijelöl, megjelöl

Ex: The cartographer plotted the river 's meandering path on the geographical chart .A térképész **felrajzolta** a folyó kanyargós útját a földrajzi térképen.

to choose the direction of and guide a vehicle, ship, etc., especially by using a map

navigál, vezet

navigál, vezet

Ex: The navigator instructed the driver on how to navigate through diverse landscapes and terrains .A **navigátor** útmutatást adott a vezetőnek, hogyan navigáljon különböző tájakon és terepeken.

to determine or adjust the direction of an object or oneself in relation to specific directions or reference points

tájékozódik, beállít

tájékozódik, beállít

Ex: The satellite dish was carefully oriented to ensure a strong and stable signal reception .A műholdantenna gondosan **beállított** volt, hogy erős és stabil jelvételt biztosítson.

to change the originally planned path or direction of something, especially in transportation

átirányít, útvonalat változtat

átirányít, útvonalat változtat

Ex: The event organizers decided to reroute the marathon course to showcase more scenic areas of the city .A rendezvény szervezői úgy döntöttek, hogy **átirányítják** a maraton útvonalát, hogy a város látványosabb területeit mutassák be.

to cause someone to lose their sense of direction, leading to confusion or a feeling of being lost

dezorientál, zavar

dezorientál, zavar

Ex: The intense flashing lights at the concert temporarily disoriented some audience members .A koncerten a intenzív villogó fények átmenetileg **zavarba hozták** a közönség egyes tagjait.

to change direction or take a different course

eltérít, irányt változtat

eltérít, irányt változtat

Ex: In response to unexpected obstacles on the hiking trail , the group decided to divert and explore a nearby clearing .A túraúton váratlan akadályokra válaszul a csoport úgy döntött, hogy **eltér**, és felfedez egy közeli tisztást.

to wander off or deviate from the intended or established path

téved, eltér

téved, eltér

Ex: The lost driver realized he had strayed from the highway and ended up on a rural road .Az elveszett sofőr rájött, hogy **eltévedt** az autópályáról és egy vidéki útra került.

to cause something to depart from an established course

eltérít, átirányít

eltérít, átirányít

Ex: The captain deviated the ship 's course to avoid a potential collision with an iceberg .A kapitány **eltérítette** a hajó útját, hogy elkerülje a jégheggyel való lehetséges ütközést.

to move apart and continue in another direction

eltér, szétválik

eltér, szétválik

Ex: In the city 's central square , several streets diverged, leading to various neighborhoods .A város központi terén több utca **ágazott el**, különböző negyedekbe vezetve.

to change direction or turn aside, typically as a result of encountering an obstacle or external force

elterel, irányt változtat

elterel, irányt változtat

Ex: The ping pong ball , rolling towards the edge of the table , began to deflect.A pingponglabda, amely a asztal széléhez gurult, elkezdett **eltérülni**.

to block someone or something's path in order to redirect them or prevent them from proceeding in a particular direction

eláll, átirányít

eláll, átirányít

Ex: The police officer had to head off the suspect to prevent them from escaping .A rendőrnek **el kellett vágnia az utat** a gyanúsított előtt, hogy megakadályozza a szökését.
to veer
[ige]

to abruptly turn to a different direction

kanyarodik, hirtelen irányt vált

kanyarodik, hirtelen irányt vált

Ex: Realizing another skier was on a collision course , she had to veer to the side to avoid an accident on the slopes .Amikor rájött, hogy egy másik síelő ütközési pályán van, oldalra kellett **fordulnia**, hogy elkerülje a balesetet a lejtőn.

to change direction suddenly, often to avoid something or someone in the way

hirtelen kanyarodik, elkerül hirtelen irányváltással

hirtelen kanyarodik, elkerül hirtelen irányváltással

Ex: The skier swerved expertly to avoid a collision with another skier .A síelő ügyesen **kanyarodott**, hogy elkerülje az ütközést egy másik síelővel.

to move with a sudden and rapid change in direction, turning away from the current path or trajectory

hirtelen eltér, élesen kanyarodik

hirtelen eltér, élesen kanyarodik

Ex: The point guard sheered past defenders with quick and unpredictable movements .A playmaker gyors és kiszámíthatatlan mozdulatokkal **elkerülte** a védőket.
Mozgás Igék
LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése