Từ điển|Ứng dụng di động|Liên hệ chúng tôi|Cao cấp

Bảng Xếp Hạng

Bắt đầu học

Ứng dụng di động Cao cấp Liên hệ chúng tôi Từ điển

pattern

Động Từ Chỉ Sự Chuyển Động - Động từ cho Điều hướng

Ở đây bạn sẽ học một số động từ tiếng Anh liên quan đến điều hướng như "đi lạc", "khởi hành", và "chuyển hướng".

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

dạng từ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học

Categorized English Verbs of Movement

to map

[Động từ]

to create or make a map to visually depict geographical features

lập bản đồ, vẽ bản đồ

lập bản đồ, vẽ bản đồ

Ex: The urban planner sought to map the city's infrastructure, including roads, public transportation, and key facilities.

Nhà quy hoạch đô thị tìm cách lập bản đồ cơ sở hạ tầng của thành phố, bao gồm đường xá, giao thông công cộng và các cơ sở quan trọng.

Đóng

to chart

[Động từ]

to create a visual representation that illustrates the features and details of a specific region

lập bản đồ, vẽ bản đồ

lập bản đồ, vẽ bản đồ

Ex: Environmental scientists charted the ecological zones of the national park.

Các nhà khoa học môi trường đã lập bản đồ các khu vực sinh thái của công viên quốc gia.

Đóng

[Động từ]

to mark or indicate a route, position, or specific points on a map

vẽ, đánh dấu

vẽ, đánh dấu

Ex: The hikers plotted their trail on the topographic map, marking key landmarks and resting points.

Những người đi bộ đường dài đã vạch ra đường đi của họ trên bản đồ địa hình, đánh dấu các điểm mốc quan trọng và điểm dừng chân.

Đóng

[Động từ]

to choose the direction of and guide a vehicle, ship, etc., especially by using a map

điều hướng, dẫn đường

điều hướng, dẫn đường

Ex: The driving instructor taught the student how to navigate through traffic and use road signs.

Giáo viên dạy lái xe đã dạy học sinh cách điều hướng qua giao thông và sử dụng biển báo đường.

Đóng

[Động từ]

to determine or adjust the direction of an object or oneself in relation to specific directions or reference points

định hướng, điều chỉnh hướng

định hướng, điều chỉnh hướng

Ex: The city planner decided to orient the new building to face south.

Nhà quy hoạch thành phố quyết định định hướng tòa nhà mới về phía nam.

Đóng

[Động từ]

to change the originally planned path or direction of something, especially in transportation

chuyển hướng, đổi tuyến

chuyển hướng, đổi tuyến

Ex: The GPS app automatically rerouted the driver when it detected heavy congestion on the original route.

Ứng dụng GPS tự động chuyển hướng người lái khi phát hiện tắc nghẽn nặng trên tuyến đường ban đầu.

Đóng

[Động từ]

to cause someone to lose their sense of direction, leading to confusion or a feeling of being lost

làm mất phương hướng, gây bối rối

làm mất phương hướng, gây bối rối

Ex: The unexpected detour disoriented the driver, and he had to rely on GPS to get back on track.

Chuyến đi vòng bất ngờ làm mất phương hướng người lái xe, và anh ta phải dựa vào GPS để quay lại đúng đường.

Đóng

[Động từ]

to change direction or take a different course

chuyển hướng, đổi hướng

chuyển hướng, đổi hướng

Ex: The protest march had to divert around a street closure.

Cuộc tuần hành phản đối phải chuyển hướng quanh một con đường bị đóng.

Đóng

[Động từ]

to wander off or deviate from the intended or established path

đi lạc, lệch hướng

đi lạc, lệch hướng

Ex: The sheep tend to stray if not carefully herded.

Những con cừu có xu hướng đi lạc nếu không được chăn dắt cẩn thận.

Đóng

[Động từ]

to cause something to depart from an established course

làm lệch hướng, chuyển hướng

làm lệch hướng, chuyển hướng

Ex: The captain deviated the ship's course to avoid a potential collision with an iceberg.

Thuyền trưởng đã lệch hướng đi của con tàu để tránh va chạm tiềm ẩn với một tảng băng trôi.

Đóng

[Động từ]

to move apart and continue in another direction

phân nhánh, rẽ ra

phân nhánh, rẽ ra

Ex: The railway tracks diverged at the junction, leading trains towards distinct destinations.

Các đường ray tàu hỏa phân nhánh tại ngã ba, dẫn các đoàn tàu đến các điểm đến khác nhau.

Đóng

[Động từ]

to change direction or turn aside, typically as a result of encountering an obstacle or external force

làm lệch hướng, đổi hướng

làm lệch hướng, đổi hướng

Ex: The cue ball struck the cushion at an angle, causing it to deflect and change direction.

Quả bóng trắng đập vào đệm ở một góc, khiến nó lệch hướng và thay đổi hướng.

Đóng

[Động từ]

to block someone or something's path in order to redirect them or prevent them from proceeding in a particular direction

chặn, hướng dẫn lại

chặn, hướng dẫn lại

Ex: She tried to head off the children before they reached the busy street.

Cô ấy cố gắng chặn đường bọn trẻ trước khi chúng đến con phố đông đúc.

Đóng

[Động từ]

to abruptly turn to a different direction

rẽ, chuyển hướng đột ngột

rẽ, chuyển hướng đột ngột

Ex: The hiker had to veer off the trail when they encountered a fallen tree blocking their path.

Người leo núi phải rẽ khỏi đường mòn khi họ gặp phải một cái cây đổ chắn ngang lối đi.

Đóng

[Động từ]

to change direction suddenly, often to avoid something or someone in the way

né tránh, chuyển hướng đột ngột

né tránh, chuyển hướng đột ngột

Ex: The quick-thinking skateboarder had to swerve to avoid colliding with a pedestrian.

Người trượt ván nhanh trí phải chuyển hướng đột ngột để tránh va chạm với người đi bộ.

Đóng

[Động từ]

to move with a sudden and rapid change in direction, turning away from the current path or trajectory

chuyển hướng đột ngột, rẽ ngoặt

chuyển hướng đột ngột, rẽ ngoặt

Ex: The point guard sheered past defenders with quick and unpredictable movements.

Hậu vệ dẫn bóng lách qua các hậu vệ với những động tác nhanh và không thể đoán trước.

Đóng

Động Từ Chỉ Sự Chuyển Động
Động từ cho chuyển động phi nhân	Động Từ Chỉ Chuyển Động	Động từ cho chuyển động hướng tới cái gì đó	Động từ cho chuyển động rời xa thứ gì đó
Động từ cho chuyển động tại chỗ	Động từ cho các chuyển động lặp đi lặp lại và nhẹ nhàng	Động từ chỉ chuyển động với sự tách biệt	Động Từ cho Di Chuyển Bằng Chân
Động từ cho chuyển động vội vàng	Động từ cho chuyển động trong nước	Động từ cho những thay đổi trong tư thế cơ thể	Động từ cho chuyển động sử dụng phương tiện
Động từ cho sự thay đổi tốc độ chuyển động	Động từ cho Du lịch	Động từ cho Điều hướng	Động từ cho Việc Vận chuyển Hàng hóa

Tải ứng dụng LanGeek