pattern

Czasowniki Ruchu - Czasowniki do Nawigacji

Tutaj nauczysz się niektórych angielskich czasowników odnoszących się do nawigacji, takich jak "zbłądzić", "wyruszyć" i "przekierować".

Przegląd

Fiszki

formy

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Categorized English Verbs of Movement
to map
to map
[Czasownik]

to create or make a map to visually depict geographical features

mapować, tworzyć mapę

mapować, tworzyć mapę

Ex: As part of the archaeological project , researchers worked to map the ancient ruins .

W ramach projektu archeologicznego badacze pracowali nad mapowaniem starożytnych ruin.

to chart
to chart
[Czasownik]

to create a visual representation that illustrates the features and details of a specific region

kartować, sporządzać mapę

kartować, sporządzać mapę

Ex: Environmental scientists charted the ecological zones of the national park .

Naukowcy zajmujący się środowiskiem zmapowali strefy ekologiczne parku narodowego.

to plot
to plot
[Czasownik]

to mark or indicate a route, position, or specific points on a map

wyznaczać, zaznaczać

wyznaczać, zaznaczać

Ex: The cartographer plotted the river 's meandering path on the geographical chart .

Kartograf naniósł krętą ścieżkę rzeki na mapę geograficzną.

to navigate
to navigate
[Czasownik]

to choose the direction of and guide a vehicle, ship, etc., especially by using a map

nawigować, kierować

nawigować, kierować

Ex: The navigator instructed the driver on how to navigate through diverse landscapes and terrains .

Nawigator poinstruował kierowcę, jak nawigować przez różnorodne krajobrazy i tereny.

to orient
to orient
[Czasownik]

to determine or adjust the direction of an object or oneself in relation to specific directions or reference points

orientować, ustawiać

orientować, ustawiać

Ex: The satellite dish was carefully oriented to ensure a strong and stable signal reception .

Antena satelitarna została starannie zorientowana, aby zapewnić silny i stabilny odbiór sygnału.

to reroute
to reroute
[Czasownik]

to change the originally planned path or direction of something, especially in transportation

przekierować, zmienić trasę

przekierować, zmienić trasę

Ex: The event organizers decided to reroute the marathon course to showcase more scenic areas of the city .

Organizatorzy wydarzenia zdecydowali się zmienić trasę maratonu, aby zaprezentować bardziej malownicze obszary miasta.

to disorient
to disorient
[Czasownik]

to cause someone to lose their sense of direction, leading to confusion or a feeling of being lost

dezorientować, wprawiać w zakłopotanie

dezorientować, wprawiać w zakłopotanie

Ex: The intense flashing lights at the concert temporarily disoriented some audience members .

Intensywne migające światła na koncercie chwilowo dezorientowały niektórych członków publiczności.

to divert
to divert
[Czasownik]

to change direction or take a different course

zmieniać kierunek, kierować gdzie indziej

zmieniać kierunek, kierować gdzie indziej

Ex: In response to unexpected obstacles on the hiking trail , the group decided to divert and explore a nearby clearing .

W odpowiedzi na niespodziewane przeszkody na szlaku turystycznym grupa postanowiła skierować się i zbadać pobliską polanę.

to stray
to stray
[Czasownik]

to wander off or deviate from the intended or established path

zbłądzić, odbiegać

zbłądzić, odbiegać

Ex: The lost driver realized he had strayed from the highway and ended up on a rural road .

Zagubiony kierowca zdał sobie sprawę, że zboczył z autostrady i znalazł się na wiejskiej drodze.

to deviate
to deviate
[Czasownik]

to cause something to depart from an established course

odchylać, zmieniać kierunek

odchylać, zmieniać kierunek

Ex: The captain deviated the ship 's course to avoid a potential collision with an iceberg .

Kapitan zboczył z kursu statku, aby uniknąć potencjalnej kolizji z górą lodową.

to diverge
to diverge
[Czasownik]

to move apart and continue in another direction

rozchodzić się, odbiegać

rozchodzić się, odbiegać

Ex: In the city 's central square , several streets diverged, leading to various neighborhoods .

Na centralnym placu miasta kilka ulic rozchodziło się, prowadząc do różnych dzielnic.

to deflect
to deflect
[Czasownik]

to change direction or turn aside, typically as a result of encountering an obstacle or external force

odchylać, zmieniać kierunek

odchylać, zmieniać kierunek

Ex: The ping pong ball , rolling towards the edge of the table , began to deflect.

Piłka pingpongowa, tocząca się w kierunku krawędzi stołu, zaczęła odchylać się.

to head off
to head off
[Czasownik]

to block someone or something's path in order to redirect them or prevent them from proceeding in a particular direction

przechwycić, skierować

przechwycić, skierować

Ex: The police officer had to head off the suspect to prevent them from escaping .

Policjant musiał zablokować drogę podejrzanemu, aby uniemożliwić mu ucieczkę.

to veer
to veer
[Czasownik]

to abruptly turn to a different direction

skręcać, gwałtownie zmieniać kierunek

skręcać, gwałtownie zmieniać kierunek

Ex: Realizing another skier was on a collision course , she had to veer to the side to avoid an accident on the slopes .

Zdając sobie sprawę, że inny narciarz jest na kursie kolizyjnym, musiała skręcić na bok, aby uniknąć wypadku na stoku.

to swerve
to swerve
[Czasownik]

to change direction suddenly, often to avoid something or someone in the way

gwałtownie skręcić, nagle zmienić kierunek

gwałtownie skręcić, nagle zmienić kierunek

Ex: The skier swerved expertly to avoid a collision with another skier .

Narciarz zręcznie skręcił, aby uniknąć zderzenia z innym narciarzem.

to sheer
to sheer
[Czasownik]

to move with a sudden and rapid change in direction, turning away from the current path or trajectory

gwałtownie skręcić, zmienić kierunek

gwałtownie skręcić, zmienić kierunek

Ex: The point guard sheered past defenders with quick and unpredictable movements .

Rozgrywający ominął obrońców szybkimi i nieprzewidywalnymi ruchami.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek