Động Từ Chỉ Lối Sống Thể Chất và Xã Hội - Động từ cho sự ngược đãi

Ở đây bạn sẽ học một số động từ tiếng Anh đề cập đến sự ngược đãi như "lạm dụng", "bắt nạt" và "áp bức".

review-disable

Xem lại

flashcard-disable

Thẻ ghi nhớ

spelling-disable

Chính tả

quiz-disable

Đố vui

Bắt đầu học
Động Từ Chỉ Lối Sống Thể Chất và Xã Hội
to mistreat [Động từ]
اجرا کردن

ngược đãi

Ex: He mistreated his employees by forcing them to work long hours without breaks and under unsafe conditions .

Anh ta đối xử tệ với nhân viên của mình bằng cách bắt họ làm việc nhiều giờ liền không nghỉ ngơi và trong điều kiện không an toàn.

to maltreat [Động từ]
اجرا کردن

ngược đãi

Ex: It is unacceptable to maltreat vulnerable individuals , such as refugees or asylum seekers , who are seeking safety and protection .

Không thể chấp nhận được việc ngược đãi những cá nhân dễ bị tổn thương, chẳng hạn như người tị nạn hoặc người xin tị nạn, những người đang tìm kiếm sự an toàn và bảo vệ.

to ill-treat [Động từ]
اجرا کردن

ngược đãi

Ex:

Động vật không bao giờ nên bị ngược đãi; chúng xứng đáng được chăm sóc với lòng tốt và sự thương cảm.

to abuse [Động từ]
اجرا کردن

ngược đãi

Ex: Teachers are trained to recognize signs of bullying and intervene when students are abusing their peers .

Giáo viên được đào tạo để nhận biết các dấu hiệu bắt nạt và can thiệp khi học sinh lạm dụng bạn cùng lứa.

to oppress [Động từ]
اجرا کردن

áp bức

Ex: The dictator oppressed the population , denying them basic rights and freedoms .

Nhà độc tài áp bức dân chúng, từ chối cho họ những quyền và tự do cơ bản.

to bully [Động từ]
اجرا کردن

bắt nạt

Ex: He was bullied at school for being different , which left lasting emotional scars .

Anh ấy bị bắt nạt ở trường vì khác biệt, điều đó để lại những vết sẹo tình cảm lâu dài.

to victimize [Động từ]
اجرا کردن

nạn nhân hóa

Ex: It is essential to raise awareness and take action to prevent vulnerable individuals from being victimized in our communities .

Việc nâng cao nhận thức và hành động để ngăn chặn những cá nhân dễ bị tổn thương khỏi bị hại trong cộng đồng của chúng ta là điều cần thiết.

to gaslight [Động từ]
اجرا کردن

thao túng tâm lý

Ex: The politician attempted to gaslight the public , denying facts and spreading misinformation to confuse voters .

Chính trị gia đã cố gắng thao túng công chúng, phủ nhận sự thật và lan truyền thông tin sai lệch để gây nhầm lẫn cho cử tri.

to play on [Động từ]
اجرا کردن

lợi dụng

Ex: The film played on our emotions , using touching flashbacks and heartwarming moments .

Bộ phim đã lợi dụng cảm xúc của chúng tôi, sử dụng những hồi tưởng cảm động và những khoảnh khắc ấm lòng.

to wrong [Động từ]
اجرا کردن

đối xử bất công

Ex: The company wronged its employees by refusing to pay them their wages .

Công ty đã đối xử bất công với nhân viên bằng cách từ chối trả lương cho họ.

to shame [Động từ]
اجرا کردن

làm xấu hổ

Ex: It is never appropriate to shame someone for their appearance , beliefs , or circumstances beyond their control .

Không bao giờ thích hợp để làm nhục ai đó vì ngoại hình, niềm tin hoặc hoàn cảnh ngoài tầm kiểm soát của họ.

to mortify [Động từ]
اجرا کردن

làm bẽ mặt

Ex: She was mortified when she realized she had worn mismatched shoes to the important meeting .

Cô ấy xấu hổ khi nhận ra mình đã đi giày không đôi đến cuộc họp quan trọng.

to embarrass [Động từ]
اجرا کردن

làm xấu hổ

Ex:

Cô ấy xấu hổ khi điện thoại của cô ấy đổ chuông lớn trong cuộc họp.

to discomfit [Động từ]
اجرا کردن

làm bối rối

Ex: Pointed personal questions are likely to discomfit most people in a job interview .

Những câu hỏi cá nhân trực tiếp có khả năng làm bối rối hầu hết mọi người trong một cuộc phỏng vấn xin việc.

to abash [Động từ]
اجرا کردن

làm bối rối

Ex: The shy teenager was easily abashed by even the slightest attention or scrutiny .

Cô bé tuổi teen nhút nhát dễ dàng bối rối bởi sự chú ý hay soi xét dù nhỏ nhất.

to humiliate [Động từ]
اجرا کردن

làm nhục

Ex: She vowed to never again put herself in a situation where she could be humiliated .

Cô ấy thề sẽ không bao giờ lại đặt mình vào tình huống có thể bị làm nhục nữa.

to belittle [Động từ]
اجرا کردن

coi thường

Ex: He always belittled her accomplishments , making her feel insignificant .

Anh ấy luôn coi thường những thành tựu của cô, khiến cô cảm thấy mình không quan trọng.

to disgrace [Động từ]
اجرا کردن

làm nhục

Ex: She felt she had disgraced herself by failing to meet her own standards .

Cô ấy cảm thấy mình đã làm nhục bản thân vì không đáp ứng được tiêu chuẩn của chính mình.

to look down on [Động từ]
اجرا کردن

coi thường

Ex: The prejudiced group looked down on people from different cultures , deeming them inferior .

Nhóm có thành kiến coi thường những người từ các nền văn hóa khác, coi họ là thấp kém hơn.

to humble [Động từ]
اجرا کردن

làm nhục

Ex: The wise words of the elder humbled the arrogant young man .

Những lời khôn ngoan của người lớn tuổi đã làm nhục chàng trai kiêu ngạo.

to discredit [Động từ]
اجرا کردن

làm mất uy tín

Ex: The scandal served to discredit the politician in the eyes of the public .

Vụ bê bối đã làm mất uy tín chính trị gia trong mắt công chúng.

to bias [Động từ]
اجرا کردن

thiên vị

Ex: It 's important to avoid biasing the experiment by introducing preconceived notions .

Quan trọng là tránh thiên vị thí nghiệm bằng cách giới thiệu các khái niệm định kiến.

to prejudice [Động từ]
اجرا کردن

định kiến

Ex: It 's important not to let personal biases prejudice your judgment when evaluating others .

Điều quan trọng là không để thành kiến cá nhân thành kiến phán đoán của bạn khi đánh giá người khác.

to discriminate [Động từ]
اجرا کردن

phân biệt đối xử

Ex: It 's illegal to discriminate against individuals based on their sexual orientation .

Phân biệt đối xử với các cá nhân dựa trên xu hướng tình dục của họ là bất hợp pháp.

to disfavor [Động từ]
اجرا کردن

gây bất lợi

Ex: His outspoken views on the topic disfavored him among his colleagues , leading to ostracism in the workplace .

Quan điểm thẳng thắn của anh ấy về chủ đề đã gây bất lợi cho anh ấy giữa các đồng nghiệp, dẫn đến sự tẩy chay tại nơi làm việc.

to persecute [Động từ]
اجرا کردن

ngược đãi

Ex: He was persecuted for his political beliefs , facing imprisonment and censorship .

Ông bị bức hại vì niềm tin chính trị của mình, phải đối mặt với án tù và kiểm duyệt.

to marginalize [Động từ]
اجرا کردن

gạt ra ngoài lề

Ex: People of color are often marginalized in mainstream media , leading to underrepresentation and stereotypes .

Người da màu thường bị gạt ra ngoài lề trong truyền thông chính thống, dẫn đến việc thiếu đại diện và định kiến.

to alienate [Động từ]
اجرا کردن

làm xa lánh

Ex: She worried that her decision might alienate her family .

Cô ấy lo lắng rằng quyết định của mình có thể làm xa cách gia đình mình.

to single out [Động từ]
اجرا کردن

chọn ra

Ex: The teacher singled out the student for their outstanding essay .

Giáo viên đã nổi bật học sinh vì bài luận xuất sắc của họ.