Slovesa Týkající se Fyzického a Sociálního Životního Stylu - Slovesa pro špatné zacházení

Zde se naučíte některá anglická slovesa odkazující na špatné zacházení, jako je "zneužívat", "šikanovat" a "utlačovat".

Revize

Kartičky

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit

Slovesa Týkající se Fyzického a Sociálního Životního Stylu

to mistreat [sloveso]

špatně zacházet

Ex: The prisoner claimed he was mistreated by the guards in the detention center , citing instances of neglect and brutality .

Vězeň tvrdil, že byl špatně zacházen strážci v zadržovacím centru, přičemž uvedl případy zanedbávání a brutality.

to maltreat [sloveso]

týrat

Ex: The abusive father was arrested for maltreating his children , leaving them with physical and emotional scars .

Tyranizující otec byl zatčen za špatné zacházení se svými dětmi, což jim zanechalo fyzické a emocionální jizvy.

to ill-treat [sloveso]

špatně zacházet

Ex:

Škola zavedla přísné politiky, aby zabránila studentům v špatném zacházení se svými vrstevníky prostřednictvím šikany nebo obtěžování.

to abuse [sloveso]

týrat

Ex: Domestic violence is a serious issue where one partner may abuse the other , causing both physical and emotional harm .

Domácí násilí je vážný problém, kdy jeden partner může zneužívat druhého, což způsobuje jak fyzickou, tak emocionální újmu.

to oppress [sloveso]

utlačovat

Ex: The tyrannical ruler oppressed his subjects , ruling with an iron fist and silencing any form of dissent .

Tyranský vládce utlačoval své poddané, vládl železnou pěstí a umlčoval jakoukoli formu nesouhlasu.

to bully [sloveso]

šikanovat

Ex: It 's not right to bully others ; everyone deserves to feel safe and respected .

Není správné šikanovat ostatní; každý si zaslouží cítit se v bezpečí a respektován.

to victimize [sloveso]

obětovat

Ex: The media often victimizes celebrities by sensationalizing their personal struggles .

Média často obětují celebrity tím, že senzacionalizují jejich osobní boje.

to gaslight [sloveso]

psychologicky manipulovat

Ex: Jane 's colleague would often gaslight her in meetings , subtly undermining her ideas and making her doubt her competence .

Janeina kolegyně ji často manipulovala na schůzích, jemně podkopávala její nápady a nutila ji pochybovat o své kompetenci.

to play on [sloveso]

hrát na

Ex: The motivational speaker played on the audience 's desire for success to sell his books and courses .

Motivační řečník hrál na touhu publika po úspěchu, aby prodal své knihy a kurzy.

to wrong [sloveso]

křivdit

Ex:

Nikdy není přijatelné křivdit ostatním pro osobní zisk nebo výhodu.

to shame [sloveso]

zahanbit

Ex: The scandalous behavior of the politician shamed his family and supporters .

Skandální chování politika zahanbilo jeho rodinu a podporovatele.

to mortify [sloveso]

ponižovat

Ex: It 's important not to intentionally mortify others with harsh criticism or ridicule .

Je důležité nezáměrně ponižovat ostatní tvrdou kritikou nebo výsměchem.

to embarrass [sloveso]

zahanbit

Ex: Forgetting her lines on stage embarrassed the actress , but she recovered gracefully .

Zapomenutí jejích replik na jevišti zneklidnilo herečku, ale vzpamatovala se s grácií.

to discomfit [sloveso]

zneklidnit

Ex: Her blunt honesty often discomfited those who expected polite small talk .

Její upřímná otevřenost často znepokojovala ty, kteří očekávali zdvořilou konverzaci.

to abash [sloveso]

zahanbit

Ex: Her sudden question abashed him , leaving him speechless .

Její náhlá otázka ho zahanbila, nechal ho bez řeči.

to humiliate [sloveso]

ponižovat

Ex: The bully 's cruel words were meant to humiliate his victim in front of their peers .

Tyranovy kruté slova měly za cíl ponížit jeho oběť před jejich vrstevníky.

to belittle [sloveso]

znehodnocovat

Ex: She felt frustrated when people would belittle her passion for the project .

Cítila se frustrovaně, když lidé zlehčovali její vášeň pro projekt.

to disgrace [sloveso]

zhanobit

Ex: He worried that his past mistakes would disgrace his family name .

Obával se, že jeho minulé chyby zhanobí jméno jeho rodiny.

to look down on [sloveso]

pohrdat

Ex: The overconfident athlete looked down on his competitors , believing he was superior in every way .

Příliš sebevědomý sportovec shlížel shůry na své soupeře, věříce, že je ve všem lepší.

to humble [sloveso]

ponižovat

Ex: His failure in the competition humbled him and made him reevaluate his approach .

Jeho neúspěch v soutěži ho ponížil a přiměl ho přehodnotit svůj přístup.

to discredit [sloveso]

diskreditovat

Ex: Attempts to discredit her expertise failed as she proved her skills repeatedly .

Pokusy zdiskreditovat její odborné znalosti selhaly, protože opakovaně prokázala své dovednosti.

to bias [sloveso]

ovlivňovat zaujatě

Ex: The teacher tried not to bias her students ' opinions by presenting a balanced view of the topic .

Učitel se snažil neovlivňovat názory svých studentů tím, že představil vyvážený pohled na téma.

to prejudice [sloveso]

předpojímat

Ex: Being raised in a close-minded environment can prejudice individuals against those who are different from them .

Výchova v uzavřeném prostředí může jedince předpojídat proti těm, kteří se od nich liší.

to discriminate [sloveso]

diskriminovat

Ex: The law prohibits businesses from discriminating against customers based on their disability .

Zákon zakazuje podnikům diskriminovat zákazníky na základě jejich postižení.

to disfavor [sloveso]

znevýhodňovat

Ex: The weather conditions disfavored the athletes , affecting their performance in the competition .

Povětrnostní podmínky znevýhodnily sportovce, což ovlivnilo jejich výkon v soutěži.

to persecute [sloveso]

pronásledovat

Ex: The LGBTQ+ community continues to be persecuted in many countries , facing violence and discrimination .

LGBTQ+ komunita je v mnoha zemích stále pronásledována, čelí násilí a diskriminaci.

to marginalize [sloveso]

marginalizovat

Ex: The education system inadvertently marginalizes students from low-income backgrounds , limiting their access to resources and opportunities .

Vzdělávací systém neúmyslně marginalizuje studenty z nízkopříjmových prostředí, čímž omezuje jejich přístup k zdrojům a příležitostem.

to alienate [sloveso]

odcizit

Ex: The constant criticism from his partner began to alienate him emotionally .

Neustálá kritika od jeho partnera ho začala emocionálně odcizovat.

to single out [sloveso]

vybrat

Ex:

Porota byla poučena, aby během soudu nevyčleňovala žádného svědka.

Slovesa Týkající se Fyzického a Sociálního Životního Stylu
Slovesa pro cyklus života	Slovesa pro spánkový cyklus	Slovesa pro relaxaci	Slovesa pro nedobrovolné akce
Slovesa pro ústní činnosti	Slovesa pro Výživu	Slovesa pro řeč těla a projevy náklonnosti	Slovesa pro návštěvu a kontaktování
Slovesa pro sběr	Slovesa pro mezilidské vztahy	Slovesa pro neplechu	Slovesa pro klam
Slovesa pro špatné zacházení