pattern

Mga Pandiwa ng Pisikal at Panlipunang Pamumuhay - Mga Pandiwa para sa Pagmamaltrato

Dito matututo ka ng ilang mga pandiwa sa Ingles na tumutukoy sa pagmamaltrato tulad ng "abuso", "bully", at "oppress".

Repasuhin

Flashcards

mga anyo

Pagbaybay

Pagsusulit

Simulan ang pag-aaral
Categorized English Verbs of Physical and Social Lifestyle
to mistreat
to mistreat
[Pandiwa]

to treat someone or something poorly or unfairly

magmalupit, tratuhin nang masama

magmalupit, tratuhin nang masama

Ex: The animal shelter was shut down due to reports of staff members mistreating the animals in their care. 

Ang animal shelter ay isinara dahil sa mga ulat ng mga miyembro ng staff na nagmamaltrato sa mga hayop sa kanilang pangangalaga.

to maltreat
to maltreat
[Pandiwa]

to treat someone or something with cruelty or violence, often causing harm or suffering

maltreat, abuso

maltreat, abuso

Ex: Animals should never be maltreated; they deserve to be treated with kindness and respect. 

Ang mga hayop ay hindi dapat abuso; karapat-dapat silang tratuhin nang may kabaitan at respeto.

to ill-treat
to ill-treat
[Pandiwa]

to behave cruelly or harshly towards someone or something

maltuhin, abuso

maltuhin, abuso

Ex: The abusive husband was arrested for ill-treating his wife and children, both physically and emotionally. 

Ang mapang-abusong asawa ay inaresto dahil sa pagmamalupit sa kanyang asawa at mga anak, parehong pisikal at emosyonal.

to abuse
to abuse
[Pandiwa]

to cruelly or violently treat a person or an animal, especially regularly or repeatedly

maltrahin, abuso

maltrahin, abuso

Ex: Domestic violence is a serious issue where one partner may abuse the other, causing both physical and emotional harm. 
to oppress
to oppress
[Pandiwa]

to unfairly control or harm someone through unjust use of power or authority

apiin, pighatiin

apiin, pighatiin

Ex: The authoritarian regime oppressed its citizens by restricting their freedoms and brutally suppressing dissent. 

Ang awtoritaryong rehimen ay nang-api sa kanyang mga mamamayan sa pamamagitan ng paghihigpit sa kanilang mga kalayaan at marahas na pagsugpo sa pagtutol.

to bully
to bully
[Pandiwa]

to use power or influence to frighten or harm someone weaker or more vulnerable

pang-api, manakot

pang-api, manakot

Ex: The older kids would often bully the younger students, teasing them and taking their belongings. 

Madalas binubully ng mga mas matandang bata ang mga mas batang estudyante, tinutukso sila at kinukuha ang kanilang mga gamit.

to victimize
to victimize
[Pandiwa]

to make someone a target of harm, unfair treatment, or exploitation

biktimahin, gawing target

biktimahin, gawing target

Ex: Immigrants are often victimized by human traffickers who exploit their vulnerable situation for profit. 

Ang mga imigrante ay madalas na binibiktima ng mga trafficker ng tao na nag-e-exploit sa kanilang mahinang sitwasyon para sa kita.

to gaslight
to gaslight
[Pandiwa]

to manipulate someone into questioning their own perceptions, memories, or sanity, often by denying or distorting the truth

manipulahin ang isip, pag-alinlanganin ang sariling pang-unawa

manipulahin ang isip, pag-alinlanganin ang sariling pang-unawa

Ex: The cult leader would gaslight his followers, convincing them that their doubts and concerns were simply signs of weakness. 

Ang lider ng kulto ay nagma-manipula sa kanyang mga tagasunod, pinaniniwala sila na ang kanilang mga pagdududa at alalahanin ay mga palatandaan lamang ng kahinaan.

to play on
to play on
[Pandiwa]

to take advantage of someone's feelings or weaknesses

samantalahin ang damdamin o kahinaan ng isang tao, manipulahin ang damdamin ng isang tao upang makuha ang gustong reaksyon

samantalahin ang damdamin o kahinaan ng isang tao, manipulahin ang damdamin ng isang tao upang makuha ang gustong reaksyon

Ex: The politician played on the fears of the public to garner support for his policies. 

Ang politiko ay naglarong sa takot ng publiko upang makakuha ng suporta para sa kanyang mga patakaran.

to wrong
to wrong
[Pandiwa]

to treat someone unfairly or unjustly

magkasala, gumawa ng masama sa

magkasala, gumawa ng masama sa

Ex: The landlord wronged the tenants by neglecting to maintain the property and refusing to address their complaints. 
to shame
to shame
[Pandiwa]

to publicly criticize, expose, or humiliate someone in a way that causes disgrace

hiyain,  ipahiya

hiyain, ipahiya

Ex: The newspaper shamed the company for its treatment of workers. 
to mortify
to mortify
[Pandiwa]

to cause someone to feel extreme embarrassment or shame

ikahiya, hamakin

ikahiya, hamakin

Ex: His insensitive remark mortified her in front of the whole class. 

Ang kanyang walang-pakiramdam na puna ay nagpahiya sa kanya sa harap ng buong klase.

to embarrass
to embarrass
[Pandiwa]

to make a person feel ashamed, uneasy, or nervous, especially in front of other people

ikahiya, mabalisa

ikahiya, mabalisa

Ex: His clumsy fall embarrassed him in front of his colleagues. 

Ang kanyang clumsy na pagkahulog ay nakahiya sa kanya sa harap ng kanyang mga kasamahan.

to discomfit
to discomfit
[Pandiwa]

to make someone feel uneasy, embarrassed, or anxious

guluhin, pahiyain

guluhin, pahiyain

Ex: Pointed personal questions are likely to discomfit most people in a job interview. 

Ang mga tuwirang personal na tanong ay malamang na makagulo sa karamihan ng mga tao sa isang job interview.

to abash
to abash
[Pandiwa]

to make someone feel uneasy and ashamed

pahiyain, tumigil

pahiyain, tumigil

Ex: The teacher's sharp criticism abashed the student, causing her to lose confidence. 

Ang matalas na pintas ng guro ay nagpahiya sa estudyante, na nagdulot sa kanya na mawalan ng tiwala.

to humiliate
to humiliate
[Pandiwa]

to cause someone to feel extremely embarrassed or ashamed, often by publicly exposing their weaknesses or shortcomings

hamakin

hamakin

Ex: The public rejection humiliated him and shattered his confidence. 

Ang pampublikong pagtanggi ay nanghamak sa kanya at winasak ang kanyang kumpiyansa.

to belittle
to belittle
[Pandiwa]

to make something or someone seem less important

hamakin, maliitin

hamakin, maliitin

Ex: He often belittles his coworkers' contributions, making them feel undervalued. 

Madalas niyang maliitin ang mga kontribusyon ng kanyang mga katrabaho, na nagpaparamdam sa kanila na hindi pinahahalagahan.

to disgrace
to disgrace
[Pandiwa]

to bring shame or dishonor on oneself or other people

hamakin, dumungis

hamakin, dumungis

Ex: His scandalous behavior disgraced his family and tarnished their reputation. 

Ang kanyang nakakahiyang pag-uugali ay nagbigay ng kahihiyan sa kanyang pamilya at nagdungis sa kanilang reputasyon.

to look down on

to regard someone or something as inferior or unworthy of respect or consideration

ituring ang isang tao o bagay na mababa o hindi karapat-dapat sa paggalang, maliitin ang isang tao

ituring ang isang tao o bagay na mababa o hindi karapat-dapat sa paggalang, maliitin ang isang tao

Ex: I will not let anyone look down on me because of my background. 

Hindi ko hahayaan na may hamakin ako dahil sa aking pinagmulan.

to humble
to humble
[Pandiwa]

to make someone feel ashamed by reminding them of their weaknesses or limitations

hamakin, ibaba

hamakin, ibaba

Ex: The wise words of the elder humbled the arrogant young man. 

Ang matatalinong salita ng matanda ay nagpababa sa mayabang na binata.

to discredit
to discredit
[Pandiwa]

to make someone or something be no longer respected

sirain ang reputasyon, pawalang halaga

sirain ang reputasyon, pawalang halaga

Ex: From their discriminatory practices to their mistreatment of employees, the company's actions have discredited their reputation as a fair and respected employer. 

Mula sa kanilang mga diskriminasyonong gawi hanggang sa kanilang pagmamaltrato sa mga empleyado, ang mga aksyon ng kumpanya ay nagpahamak sa kanilang reputasyon bilang isang patas at iginagalang na employer.

to bias
to bias
[Pandiwa]

to influence someone or something unfairly in favor of or against a particular view or outcome

magbias,  impluwensyahan

magbias, impluwensyahan

Ex: Extensive media coverage could bias potential jurors. 
to prejudice
to prejudice
[Pandiwa]

to cause someone to form an unfair or unreasonable opinion about a person or thing

magbigay ng pagtatangi,  gawing may kinikilingan

magbigay ng pagtatangi, gawing may kinikilingan

Ex: The negative comments prejudiced Emma against the new manager before they had even met. 
to discriminate

to unfairly treat a person or group of people based on their sex, race, etc.

mamili

mamili

Ex: The company was accused of discriminating against women in its hiring practices. 

Ang kumpanya ay inakusahan ng diskriminasyon laban sa mga kababaihan sa mga kasanayan nito sa pagkuha ng empleyado.

to disfavor
to disfavor
[Pandiwa]

to disadvantage or harm someone or something by hindering their progress

magdulot ng hindi pabor, makasama

magdulot ng hindi pabor, makasama

Ex: The new policies disfavored small businesses, making it difficult for them to compete with larger corporations. 

Ang mga bagong patakaran ay nagdulot ng hindi pabor sa maliliit na negosyo, na nagpahirap sa kanila na makipagkumpetensya sa mas malalaking korporasyon.

to persecute
to persecute
[Pandiwa]

to treat someone unfairly or cruelly, often because of their race, gender, religion, or beliefs

usigin, malupig

usigin, malupig

Ex: The government persecuted religious minorities, restricting their rights and freedoms. 

Ang pamahalaan ay inusig ang mga minoryang relihiyoso, pinaghigpitan ang kanilang mga karapatan at kalayaan.

to marginalize

to treat a person, group, or concept as insignificant or of secondary or minor importance

marginalisahin, ibalik sa tabi

marginalisahin, ibalik sa tabi

Ex: Historically, indigenous communities have been marginalized and deprived of their land rights. 

Sa kasaysayan, ang mga katutubong komunidad ay naging marginal at nawalan ng kanilang mga karapatan sa lupa.

to alienate
to alienate
[Pandiwa]

to make one feel isolated or hostile toward a person or group

magpaiba, maglayo

magpaiba, maglayo

Ex: His rude comments began to alienate him from his colleagues. 

Ang kanyang bastos na mga komento ay nagsimulang magpalayo sa kanya mula sa kanyang mga kasamahan.

to single out
to single out
[Pandiwa]

to focus on a particular person or thing from a group in either a positive or negative manner

ihiwalay ang isang tao o bagay mula sa grupo, bigyan ng natatanging pansin

ihiwalay ang isang tao o bagay mula sa grupo, bigyan ng natatanging pansin

Ex: The art critic chose to single out one painting in the gallery, praising its unique perspective and vibrant colors. 

Pinili ng kritiko ng sining na itangi ang isang painting sa gallery, pinuri ang natatanging pananaw at makulay na kulay nito.

LanGeek
I-download ang app ng LanGeek