Verbe de Stil de Viață Fizic și Social - Verbe pentru maltratare

Aici vei învăța câteva verbe în engleză care se referă la maltratare, cum ar fi "a abuza", "a hărțui" și "a oprima".

review-disable

Revizuire

flashcard-disable

Fișe de studiu

spelling-disable

Ortografie

quiz-disable

Chestionar

Începe să înveți
Verbe de Stil de Viață Fizic și Social
اجرا کردن

maltrata

Ex: The animal shelter was shut down due to reports of staff members mistreating the animals in their care .

Adăpostul de animale a fost închis din cauza rapoartelor conform cărora membrii personalului maltratau animalele aflate în îngrijirea lor.

اجرا کردن

maltrata

Ex: The organization was criticized for maltreating its employees , who were subjected to harsh working conditions and verbal abuse .

Organizația a fost criticată pentru maltratarea angajaților săi, care au fost supuși la condiții de lucru dure și abuz verbal.

اجرا کردن

maltrata

Ex: The abusive husband was arrested for ill-treating his wife and children, both physically and emotionally.

Soțul abuziv a fost arestat pentru maltratarea soției și a copiilor săi, atât fizic, cât și emoțional.

to abuse [verb]
اجرا کردن

maltrata

Ex: Animal cruelty laws exist to prevent individuals from abusing animals .

Legile privind cruzimea față de animale există pentru a preveni indivizii să maltrateze animalele.

اجرا کردن

asupri

Ex: The authoritarian regime oppressed its citizens by restricting their freedoms and brutally suppressing dissent .

Regimul autoritar a asuprit cetățenii săi prin restricționarea libertăților lor și reprimarea brutală a disidenței.

to bully [verb]
اجرا کردن

intimida

Ex: The older kids would often bully the younger students , teasing them and taking their belongings .

Copiii mai mari hărțuiau adesea pe cei mai mici, batjocorindu-i și luându-le lucrurile.

اجرا کردن

victimiza

Ex: Immigrants are often victimized by human traffickers who exploit their vulnerable situation for profit .

Imigranții sunt adesea victimizați de traficanții de ființe umane care exploatează situația lor vulnerabilă pentru profit.

اجرا کردن

a manipula psihologic

Ex: The abusive partner would gaslight their spouse , making them doubt their own experiences and emotions .

Partenerul abuziv ar manipula psihologic soțul/soția, făcându-l/ă să se îndoiască de propriile experiențe și emoții.

اجرا کردن

a se juca pe

Ex: The politician played on the fears of the public to garner support for his policies .

Politicianul a jucat pe temerile publicului pentru a-și câștiga sprijinul pentru politicile sale.

to wrong [verb]
اجرا کردن

a nedreptăți

Ex: He wronged his friend by spreading false rumors about him .

El i-a greșit prietenului său prin răspândirea unor zvonuri false despre el.

to shame [verb]
اجرا کردن

rușina

Ex: He shamed himself by cheating on the exam , betraying his own values and integrity .

S-a rușinat prin înșelatul la examen, trădând propriile valori și integritate.

اجرا کردن

umili

Ex: His insensitive remark mortified her in front of the whole class .

Remarca lui insensibilă a umilit-o în fața întregii clase.

اجرا کردن

jeni

Ex: His clumsy fall embarrassed him in front of his colleagues .

Căderea lui stângace l-a jenat în fața colegilor săi.

اجرا کردن

deruta

Ex: Her blunt honesty often discomfited those who expected polite small talk .

Sinceritatea ei directă îi stânjenea adesea pe cei care se așteptau la conversații politicoase.

to abash [verb]
اجرا کردن

jeni

Ex: The teacher 's sharp criticism abashed the student , causing her to lose confidence .

Critica aspră a profesorului a jenat elevul, făcând-o să-și piardă încrederea.

اجرا کردن

umili

Ex: It 's never acceptable to humiliate someone for their differences or vulnerabilities .

Nu este niciodată acceptabil să umilești pe cineva pentru diferențele sau vulnerabilitățile sale.

اجرا کردن

subestima

Ex: He often belittles his coworkers ' contributions , making them feel undervalued .

El disprețuiește adesea contribuțiile colegilor săi, făcându-i să se simtă subapreciați.

اجرا کردن

dezonora

Ex: His scandalous behavior disgraced his family and tarnished their reputation .

Comportamentul său scandalos a dezonorat familia lui și a pătat reputația lor.

اجرا کردن

disprețui

Ex: I will not let anyone look down on me because of my background .

Nu voi lăsa pe nimeni să mă dispreţuiască din cauza originii mele.

اجرا کردن

umili

Ex: His failure in the competition humbled him and made him reevaluate his approach .

Eșecul său în competiție l-a umilit și l-a făcut să reevalueze abordarea sa.

اجرا کردن

dezacredita

Ex: From their discriminatory practices to their mistreatment of employees , the company 's actions have discredited their reputation as a fair and respected employer .

De la practicile lor discriminatorii până la maltratarea angajaților, acțiunile companiei au discreditat reputația lor ca angajator corect și respectat.

to bias [verb]
اجرا کردن

a influența părtinitor

Ex: She biased the hiring process by favoring candidates from her alma mater .

Ea a influențat procesul de angajare favorizând candidații de la alma mater-ul ei.

اجرا کردن

a prejudicia

Ex: Her negative experiences prejudiced her against people from that particular ethnicity .

Experiențele ei negative au prejudiciat -o împotriva oamenilor din acea etnie anume.

اجرا کردن

discrimina

Ex: The company was accused of discriminating against women in its hiring practices .

Compania a fost acuzată că discriminează femeile în practicile sale de angajare.

اجرا کردن

defavoriza

Ex: The new policies disfavored small businesses , making it difficult for them to compete with larger corporations .

Noile politici au defavorizat întreprinderile mici, făcându-le dificil să concureze cu corporațiile mari.

اجرا کردن

persecuta

Ex: The government persecuted religious minorities , restricting their rights and freedoms .

Guvernul a persecutat minoritățile religioase, restricționând drepturile și libertățile acestora.

اجرا کردن

marginaliza

Ex: Historically , indigenous communities have been marginalized and deprived of their land rights .

Istoric, comunitățile indigene au fost marginalizate și lipsite de drepturile asupra terenurilor.

اجرا کردن

înstrăina

Ex: His rude comments began to alienate him from his colleagues .

Comentariile lui nepoliticoase au început să-l înstrăineze de colegii săi.

اجرا کردن

selecta

Ex: The art critic chose to single out one painting in the gallery , praising its unique perspective and vibrant colors .

Criticul de artă a ales să scoate în evidență un tablou din galerie, lăudând perspectiva sa unică și culorile vibrante.