শারীরিক এবং সামাজিক জীবনধারা নির্দেশক ক্রিয়া - অসদাচরণের জন্য ক্রিয়াপদ
এখানে আপনি কিছু ইংরেজি ক্রিয়া শিখবেন যা দুর্ব্যবহার যেমন "অপব্যবহার", "বুলি" এবং "অত্যাচার" বোঝায়।
পর্যালোচনা
ফ্ল্যাশকার্ডসমূহ
রূপ
বানান
কুইজ
to treat someone or something poorly or unfairly
অসদাচরণ করা, খারাপভাবে আচরণ করা
তিনি তার কর্মীদের সাথে দুর্ব্যবহার করেছিলেন, তাদের বিরতি ছাড়াই দীর্ঘ সময় ধরে এবং অনিরাপদ অবস্থায় কাজ করতে বাধ্য করেছিলেন।
to treat someone or something with cruelty or violence, often causing harm or suffering
অত্যাচার করা, নির্যাতন করা
সংস্থাটি তার কর্মীদের অসদাচরণ করার জন্য সমালোচিত হয়েছিল, যারা কঠোর কাজের শর্ত এবং মৌখিক নির্যাতনের শিকার হয়েছিল।
to behave cruelly or harshly towards someone or something
অসদাচরণ করা, নিষ্ঠুর আচরণ করা
প্রাণীদের কখনও অসদাচরণ করা উচিত নয়; তারা সদয়তা এবং সমবেদনা সহকারে যত্ন পাওয়ার যোগ্য।
to cruelly or violently treat a person or an animal, especially regularly or repeatedly
অত্যাচার করা, অপব্যবহার করা
পশু নিষ্ঠুরতা আইন ব্যক্তিদের পশুদের অপব্যবহার করা থেকে বিরত রাখতে বিদ্যমান।
to unfairly control or harm someone through unjust use of power or authority
নিপীড়ন করা, অত্যাচার করা
স্বৈরশাসক জনগণকে নিপীড়ন করেছিল, তাদের মৌলিক অধিকার ও স্বাধীনতা অস্বীকার করে।
to use power or influence to frighten or harm someone weaker or more vulnerable
ধমকানো, উৎপীড়ন করা
তিনি আলাদা হওয়ার জন্য স্কুলে বুলি হয়েছিলেন, যা স্থায়ী মানসিক দাগ রেখে গেছে।
to make someone a target of harm, unfair treatment, or exploitation
শিকার করা, লক্ষ্য করা
আমাদের সম্প্রদায়ের মধ্যে দুর্বল ব্যক্তিদের শিকার হওয়া থেকে রোধ করতে সচেতনতা বাড়ানো এবং পদক্ষেপ নেওয়া অপরিহার্য।
to manipulate someone into questioning their own perceptions, memories, or sanity, often by denying or distorting the truth
মানসিকভাবে নিয়ন্ত্রণ করা, নিজের উপলব্ধি নিয়ে সন্দেহ সৃষ্টি করা
অপমানজনক সঙ্গী তাদের সঙ্গীকে মানসিকভাবে প্রভাবিত করত, তাদের নিজস্ব অভিজ্ঞতা এবং অনুভূতিতে সন্দেহ করতে বাধ্য করত।
to take advantage of someone's feelings or weaknesses
অনুভূতির সুযোগ নেওয়া, দুর্বলতার সুযোগ নেওয়া
সিনেমাটি আমাদের আবেগের উপর খেলেছে, স্পর্শকাতর ফ্ল্যাশব্যাক এবং হৃদয়গ্রাহী মুহূর্তগুলি ব্যবহার করে।
to treat someone unfairly or unjustly
অন্যায় করা, অনুচিত আচরণ করা
ব্যক্তিগত লাভ বা সুবিধার জন্য অন্যদের ভুল করা কখনই গ্রহণযোগ্য নয়।
to make someone feel embarrassed or disgraced, often through public criticism
লজ্জিত করা, অপমান করা
পরীক্ষায় প্রতারণা করে সে নিজেকে লজ্জিত করেছে, তার নিজের মূল্যবোধ ও সততাকে বিশ্বাসঘাতকতা করেছে।
to cause someone to feel extreme embarrassment or shame
লজ্জিত করা, অপমান করা
তিনি লজ্জিত ছিলেন যখন তিনি বুঝতে পেরেছিলেন যে তিনি গুরুত্বপূর্ণ সভায় মিসম্যাচ জুতা পরেছিলেন।
to make a person feel ashamed, uneasy, or nervous, especially in front of other people
লজ্জিত করা, বিভ্রান্ত করা
সভার সময় তার ফোনটি জোরে বাজলে সে লজ্জিত হয়েছিল।
to make someone feel uneasy, embarrassed, or anxious
বিভ্রান্ত করা, অস্বস্তি সৃষ্টি করা
তার স্পষ্ট সততা প্রায়ই তাদের বিরক্ত করত যারা ভদ্র ক্ষুদ্র আলাপের আশা করত।
to make someone feel uneasy and ashamed
লজ্জিত করা, বিভ্রান্ত করা
লাজুক কিশোর-কিশোরী সামান্য মনোযোগ বা পরীক্ষায় সহজেই লজ্জিত হত।
to cause someone to feel extremely embarrassed or ashamed, often by publicly exposing their weaknesses or shortcomings
অপমান করা
কারো পার্থক্য বা দুর্বলতার জন্য তাকে অপমান করা কখনই গ্রহণযোগ্য নয়।
to make something or someone seem less important
ছোট করা, তুচ্ছ করা
তিনি সর্বদা তার সাফল্যগুলিকে ছোট করতেন, তাকে তুচ্ছ বোধ করাতেন।
to bring shame or dishonor on oneself or other people
অপমান করা, লজ্জা দেওয়া
তিনি অনুভব করেছিলেন যে তিনি নিজের মান পূরণ করতে ব্যর্থ হয়ে নিজেকে অপমানিত করেছেন।
to regard someone or something as inferior or unworthy of respect or consideration
তুচ্ছ তাচ্ছিল্য করা, নিচু নজরে দেখা
পূর্বধারণাপূর্ণ দলটি বিভিন্ন সংস্কৃতির মানুষদের তুচ্ছ তাচ্ছিল্য করত, তাদের নিকৃষ্ট মনে করে।
to make someone feel ashamed by reminding them of their weaknesses or limitations
অপমান করা, নিচু করা
প্রতিযোগিতায় তার ব্যর্থতা তাকে নম্র করেছিল এবং তাকে তার পদ্ধতি পুনর্মূল্যায়ন করতে বাধ্য করেছিল।
to make someone or something be no longer respected
অপমান করা, সম্মান হানি করা
কেলেঙ্কারিটি জনসাধারণের চোখে রাজনীতিবিদকে অপমানিত করতে সাহায্য করেছিল।
to unfairly influence or manipulate something or someone in favor of one particular opinion or point of view
পক্ষপাতিত্বপূর্ণভাবে প্রভাবিত করা, পক্ষপাতিত্বের সাথে হেরফের করা
পূর্বধারণা প্রবর্তন করে পরীক্ষাকে পক্ষপাতিত্ব এড়ানো গুরুত্বপূর্ণ।
to unfairly influence someone's opinion or judgment about someone or something
পূর্বধারণা করা, নেতিবাচকভাবে প্রভাবিত করা
অন্যদের মূল্যায়ন করার সময় ব্যক্তিগত পক্ষপাতিত্বকে আপনার বিচারকে পক্ষপাতিত্ব করতে না দেওয়া গুরুত্বপূর্ণ।
to unfairly treat a person or group of people based on their sex, race, etc.
পক্ষপাতিত্ব করা
যৌন অভিমুখের ভিত্তিতে ব্যক্তিদের বিরুদ্ধে বৈষম্য করা অবৈধ।
to disadvantage or harm someone or something by hindering their progress
অসুবিধা সৃষ্টি করা, ক্ষতি করা
বিষয়টিতে তাঁর স্পষ্ট মতামত তাঁকে তাঁর সহকর্মীদের মধ্যে অপছন্দনীয় করে তুলেছিল, যা কর্মক্ষেত্রে বর্জনের দিকে নিয়ে গিয়েছিল।
to treat someone unfairly or cruelly, often because of their race, gender, religion, or beliefs
নির্যাতন করা, অত্যাচার করা
তিনি তার রাজনৈতিক বিশ্বাসের জন্য নির্যাতিত হয়েছিলেন, কারাবরণ এবং সেন্সরশিপের মুখোমুখি হয়েছিলেন।
to treat a person, group, or concept as insignificant or of secondary or minor importance
প্রান্তিক করা, গৌণ মনে করা
রঙিন মানুষরা প্রায়ই মূলধারার মিডিয়াতে প্রান্তিকীকৃত হয়, যার ফলে প্রতিনিধিত্বের অভাব এবং স্টেরিওটাইপ তৈরি হয়।
to make one feel isolated or hostile toward a person or group
বিচ্ছিন্ন করা, দূরে সরান
তিনি উদ্বিগ্ন ছিলেন যে তার সিদ্ধান্ত তার পরিবারকে বিচ্ছিন্ন করতে পারে।
to focus on a particular person or thing from a group in either a positive or negative manner
বেছে নেওয়া, সুপরিচিত করা
কোচ দলের হারার জন্য কোনও খেলোয়াড়কে বেছে নেওয়া না করার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন, উন্নতির জন্য সমষ্টিগত প্রচেষ্টার উপর জোর দিয়েছিলেন।
