শারীরিক এবং সামাজিক জীবনধারা নির্দেশক ক্রিয়া - দুর্ব্যবহারের জন্য ক্রিয়াপদ

এখানে আপনি কিছু ইংরেজি ক্রিয়া শিখবেন যা দুর্ব্যবহার যেমন "অপব্যবহার", "বুলি" এবং "অত্যাচার" বোঝায়।

review-disable

পর্যালোচনা

flashcard-disable

ফ্ল্যাশকার্ডসমূহ

spelling-disable

বানান

quiz-disable

কুইজ

শেখা শুরু করুন
শারীরিক এবং সামাজিক জীবনধারা নির্দেশক ক্রিয়া
to mistreat [ক্রিয়া]
اجرا کردن

অসদাচরণ করা

Ex: The animal shelter was shut down due to reports of staff members mistreating the animals in their care .

স্টাফ সদস্যদের দ্বারা তাদের যত্নে থাকা প্রাণীদের অসদাচরণ করার রিপোর্টের কারণে প্রাণী আশ্রয়টি বন্ধ করে দেওয়া হয়েছিল।

to maltreat [ক্রিয়া]
اجرا کردن

অত্যাচার করা

Ex: It is unacceptable to maltreat vulnerable individuals , such as refugees or asylum seekers , who are seeking safety and protection .

দুর্বল ব্যক্তিদের, যেমন শরণার্থী বা আশ্রয়প্রার্থী, যারা নিরাপত্তা এবং সুরক্ষা চাইছেন, তাদের দুর্ব্যবহার করা অগ্রহণযোগ্য।

to ill-treat [ক্রিয়া]
اجرا کردن

অসদাচরণ করা

Ex: The abusive husband was arrested for ill-treating his wife and children, both physically and emotionally.

অপমানজনক স্বামীকে তার স্ত্রী ও সন্তানদের সাথে অসদাচরণ করার জন্য গ্রেফতার করা হয়েছে, শারীরিক ও মানসিক উভয়ভাবেই।

to abuse [ক্রিয়া]
اجرا کردن

অত্যাচার করা

Ex: Teachers are trained to recognize signs of bullying and intervene when students are abusing their peers .

শিক্ষকদেরকে বুলিংয়ের লক্ষণগুলি চিনতে এবং শিক্ষার্থীরা তাদের সহপাঠীদের অপব্যবহার করলে হস্তক্ষেপ করতে প্রশিক্ষণ দেওয়া হয়।

to oppress [ক্রিয়া]
اجرا کردن

নিপীড়ন করা

Ex: The authoritarian regime oppressed its citizens by restricting their freedoms and brutally suppressing dissent .

স্বৈরাচারী শাসন তার নাগরিকদের স্বাধীনতা সীমাবদ্ধ করে এবং মতভেদকে নিষ্ঠুরভাবে দমন করে তাদের নিপীড়ন করেছিল।

to bully [ক্রিয়া]
اجرا کردن

ধমকানো

Ex: The older kids would often bully the younger students , teasing them and taking their belongings .

বড় বাচ্চারা প্রায়ই ছোট ছাত্রদের হয়রানি করত, তাদের টিটকারি দিত এবং তাদের জিনিসপত্র নিয়ে যেত।

to victimize [ক্রিয়া]
اجرا کردن

শিকার করা

Ex: Immigrants are often victimized by human traffickers who exploit their vulnerable situation for profit .

অভিবাসীরা প্রায়শই মানব পাচারকারীদের দ্বারা শিকার হয় যারা লাভের জন্য তাদের দুর্বল অবস্থার শোষণ করে।

to gaslight [ক্রিয়া]
اجرا کردن

মানসিকভাবে নিয়ন্ত্রণ করা

Ex: The politician attempted to gaslight the public , denying facts and spreading misinformation to confuse voters .

রাজনীতিবিদ জনগণকে প্রভাবিত করার চেষ্টা করেছিলেন, সত্যকে অস্বীকার করে এবং ভোটারদের বিভ্রান্ত করার জন্য ভুল তথ্য ছড়িয়ে দিয়েছিলেন।

to play on [ক্রিয়া]
اجرا کردن

অনুভূতির সুযোগ নেওয়া

Ex: The politician played on the fears of the public to garner support for his policies .

রাজনীতিবিদ জনগণের ভয়কে ব্যবহার করে তার নীতির জন্য সমর্থন আদায় করেছেন।

to wrong [ক্রিয়া]
اجرا کردن

অন্যায় করা

Ex: He wronged his friend by spreading false rumors about him .

তিনি তার বন্ধুর সম্পর্কে মিথ্যা গুজব ছড়িয়ে তার সাথে ভুল করেছেন।

to shame [ক্রিয়া]
اجرا کردن

লজ্জিত করা

Ex: It is never appropriate to shame someone for their appearance , beliefs , or circumstances beyond their control .

কারও চেহারা, বিশ্বাস বা নিয়ন্ত্রণের বাইরের পরিস্থিতির জন্য কাউকে লজ্জা দেওয়া কখনই উপযুক্ত নয়।

to mortify [ক্রিয়া]
اجرا کردن

লজ্জিত করা

Ex: His insensitive remark mortified her in front of the whole class .

তার অসংবেদনশীল মন্তব্য তাকে পুরো ক্লাসের সামনে লজ্জিত করেছিল।

to embarrass [ক্রিয়া]
اجرا کردن

লজ্জিত করা

Ex: His clumsy fall embarrassed him in front of his colleagues .

তার অদক্ষ পতন তাকে তার সহকর্মীদের সামনে লজ্জিত করেছিল।

to discomfit [ক্রিয়া]
اجرا کردن

বিভ্রান্ত করা

Ex: Her blunt honesty often discomfited those who expected polite small talk .

তার স্পষ্ট সততা প্রায়ই তাদের বিরক্ত করত যারা ভদ্র ক্ষুদ্র আলাপের আশা করত।

to abash [ক্রিয়া]
اجرا کردن

লজ্জিত করা

Ex: The teacher 's sharp criticism abashed the student , causing her to lose confidence .

শিক্ষকের তীব্র সমালোচনা শিক্ষার্থীকে লজ্জিত করেছিল, যার ফলে সে আত্মবিশ্বাস হারিয়ে ফেলে।

to humiliate [ক্রিয়া]
اجرا کردن

অপমান করা

Ex: She vowed to never again put herself in a situation where she could be humiliated .

তিনি শপথ করেছিলেন যে তিনি আর কখনও নিজেকে এমন পরিস্থিতিতে রাখবেন না যেখানে তাকে অপমানিত করা যেতে পারে।

to belittle [ক্রিয়া]
اجرا کردن

ছোট করা

Ex: He often belittles his coworkers ' contributions , making them feel undervalued .

তিনি প্রায়ই তার সহকর্মীদের অবদানকে ছোট করে দেখান, যা তাদের মূল্যহীন বোধ করায়।

to disgrace [ক্রিয়া]
اجرا کردن

অপমান করা

Ex: His scandalous behavior disgraced his family and tarnished their reputation .

তার কেলেঙ্কারী আচরণ তার পরিবারকে অপমানিত করেছে এবং তাদের সুনাম নষ্ট করেছে।

to look down on [ক্রিয়া]
اجرا کردن

তুচ্ছ তাচ্ছিল্য করা

Ex: I will not let anyone look down on me because of my background .

আমি কাউকে আমার পটভূমির কারণে আমাকে অবহেলা করতে দেব না।

to humble [ক্রিয়া]
اجرا کردن

অপমান করা

Ex: His failure in the competition humbled him and made him reevaluate his approach .

প্রতিযোগিতায় তার ব্যর্থতা তাকে নম্র করেছিল এবং তাকে তার পদ্ধতি পুনর্মূল্যায়ন করতে বাধ্য করেছিল।

to discredit [ক্রিয়া]
اجرا کردن

অপমান করা

Ex: From their discriminatory practices to their mistreatment of employees , the company 's actions have discredited their reputation as a fair and respected employer .

তাদের বৈষম্যমূলক অনুশীলন থেকে কর্মীদের সাথে দুর্ব্যবহার পর্যন্ত, কোম্পানির কর্মগুলি একটি ন্যায্য এবং সম্মানিত নিয়োগকর্তা হিসাবে তাদের খ্যাতিকে অপমানিত করেছে।

to bias [ক্রিয়া]
اجرا کردن

পক্ষপাতিত্বপূর্ণভাবে প্রভাবিত করা

Ex: She biased the hiring process by favoring candidates from her alma mater .

তিনি তার আলমা ম্যাটার থেকে প্রার্থীদের পক্ষপাতিত্ব করে নিয়োগ প্রক্রিয়াটিকে পক্ষপাতিত্ব করেছিলেন।

to prejudice [ক্রিয়া]
اجرا کردن

পূর্বধারণা করা

Ex: Her negative experiences prejudiced her against people from that particular ethnicity .

তার নেতিবাচক অভিজ্ঞতাগুলি তাকে সেই বিশেষ জাতিগত গোষ্ঠীর বিরুদ্ধে পূর্বধারণা দিয়েছে।

to discriminate [ক্রিয়া]
اجرا کردن

পক্ষপাতিত্ব করা

Ex: The company was accused of discriminating against women in its hiring practices .

কোম্পানিটিকে তার নিয়োগ পদ্ধতিতে মহিলাদের বিরুদ্ধে বৈষম্য করার অভিযোগ করা হয়েছিল।

to disfavor [ক্রিয়া]
اجرا کردن

অসুবিধা সৃষ্টি করা

Ex: The new policies disfavored small businesses , making it difficult for them to compete with larger corporations .

নতুন নীতিগুলি ছোট ব্যবসাগুলিকে অসুবিধা দেয়, তাদের জন্য বড় কর্পোরেশনগুলির সাথে প্রতিযোগিতা করা কঠিন করে তোলে।

to persecute [ক্রিয়া]
اجرا کردن

নির্যাতন করা

Ex: The government persecuted religious minorities , restricting their rights and freedoms .

সরকার ধর্মীয় সংখ্যালঘুদের নির্যাতন করেছে, তাদের অধিকার ও স্বাধীনতা সীমিত করেছে।

to marginalize [ক্রিয়া]
اجرا کردن

প্রান্তিক করা

Ex: Historically , indigenous communities have been marginalized and deprived of their land rights .

ঐতিহাসিকভাবে, আদিবাসী সম্প্রদায়গুলিকে প্রান্তিক করা হয়েছে এবং তাদের জমির অধিকার থেকে বঞ্চিত করা হয়েছে।

to alienate [ক্রিয়া]
اجرا کردن

বিচ্ছিন্ন করা

Ex: His rude comments began to alienate him from his colleagues .

তার অভদ্র মন্তব্যগুলি তাকে তার সহকর্মীদের থেকে বিচ্ছিন্ন করতে শুরু করে।

to single out [ক্রিয়া]
اجرا کردن

বেছে নেওয়া

Ex: The teacher did n't want to single out any student , so she addressed the entire class about the importance of completing assignments on time .

শিক্ষক কোনও শিক্ষার্থীকে আলাদা করতে চাননি, তাই তিনি সময় মতো অ্যাসাইনমেন্ট সম্পূর্ণ করার গুরুত্ব সম্পর্কে পুরো ক্লাসকে সম্বোধন করেছিলেন।