Verbos de Estilo de Vida Físico e Social - Verbos para Maus-Tratos
Aqui você aprenderá alguns verbos em inglês que se referem a maus-tratos, como "abusar", "intimidar" e "oprimir".
Revisar
Flashcards
formas
Ortografia
Quiz
to treat someone or something poorly or unfairly
maltratar, tratar mal
O proprietário enfrentou consequências legais por maltratar os inquilinos ao se recusar a fazer os reparos necessários em suas unidades alugadas.
to treat someone or something with cruelty or violence, often causing harm or suffering
maltratar, abusar
Os animais nunca devem ser maltratados; eles merecem ser tratados com bondade e respeito.
to behave cruelly or harshly towards someone or something
maltratar, abusar
O proprietário enfrentou consequências legais por maltratar os inquilinos, incluindo negligenciar pedidos de manutenção e aumentar os aluguéis injustamente.
to cruelly or violently treat a person or an animal, especially regularly or repeatedly
maltratar, abusar
to unfairly control or harm someone through unjust use of power or authority
oprimir, reprimir
A elite rica oprimia os trabalhadores, explorando seu trabalho e pagando-lhes salários injustamente baixos.
to use power or influence to frighten or harm someone weaker or more vulnerable
intimidar, assediar
O troll online intimidava as pessoas nas redes sociais, deixando comentários ofensivos e espalhando negatividade.
to make someone a target of harm, unfair treatment, or exploitation
vitimizar, tomar como alvo
Mulheres e minorias historicamente foram vitimadas por discriminação sistêmica.
to manipulate someone into questioning their own perceptions, memories, or sanity, often by denying or distorting the truth
manipular psicologicamente, fazer duvidar da própria percepção
O líder da seita manipulava seus seguidores, convencendo-os de que suas dúvidas e preocupações eram simplesmente sinais de fraqueza.
to take advantage of someone's feelings or weaknesses
explorar os sentimentos ou fraquezas de alguém, manipular os sentimentos de alguém para obter uma reação desejada
O comercial de caridade explorou a compaixão dos espectadores mostrando imagens comoventes daqueles em necessidade.
to treat someone unfairly or unjustly
agravar, fazer mal a
to publicly criticize, expose, or humiliate someone in a way that causes disgrace
envergonhar, humilhar publicamente
to cause someone to feel extreme embarrassment or shame
mortificar, envergonhar
O erro embaraçoso durante sua apresentação envergonhou Sarah, mas seus colegas foram solidários.
to make a person feel ashamed, uneasy, or nervous, especially in front of other people
envergonhar, embaraçar
Falar em público muitas vezes constrange as pessoas, mas com prática, pode se tornar mais confortável.
to make someone feel uneasy, embarrassed, or anxious
desconcertar, deixar desconfortável
Um elogio inesperado de sua paixão os desconcertou com uma onda de autoconsciência.
to make someone feel uneasy and ashamed
envergonhar, desconcertar
A atenção inesperada envergonhou o estudante introvertido, que preferia passar despercebido.
to cause someone to feel extremely embarrassed or ashamed, often by publicly exposing their weaknesses or shortcomings
humilhar
A rejeição pública humilhou-o e destruiu sua confiança.
to make something or someone seem less important
menosprezar, desprezar
Ele frequentemente desdenhava suas ideias nas reuniões, fazendo-a se sentir ignorada.
to bring shame or dishonor on oneself or other people
desonrar, envergonhar
É importante não desonrar a si mesmo ao se envolver em comportamentos antiéticos.
to regard someone or something as inferior or unworthy of respect or consideration
considerar alguém ou algo inferior ou indigno de respeito, olhar alguém de cima
O aristocrata arrogante olhava com desdém para o povo comum.
to make someone feel ashamed by reminding them of their weaknesses or limitations
humilhar, rebaixar
As duras críticas o humilharam, levando-o a refletir sobre suas ações e se esforçar para ser melhor.
to make someone or something be no longer respected
desacreditar, desprestigiar
Rumores se espalharam para desacreditar sua reputação, apesar de sua inocência.
to influence someone or something unfairly in favor of or against a particular view or outcome
influenciar, enviesar
to cause someone to form an unfair or unreasonable opinion about a person or thing
prevenir contra, predispor
to unfairly treat a person or group of people based on their sex, race, etc.
discriminar
A escola foi criticada por discriminar alunos de determinadas origens religiosas.
to disadvantage or harm someone or something by hindering their progress
prejudicar, desfavorecer
Práticas discriminatórias de contratação podem prejudicar candidatos qualificados com base em sua raça ou gênero.
to treat someone unfairly or cruelly, often because of their race, gender, religion, or beliefs
perseguir, maltratar
O grupo foi perseguido por seu estilo de vida e crenças não convencionais.
to treat a person, group, or concept as insignificant or of secondary or minor importance
marginalizar, relegar
Ao marginalizar diversas perspectivas, limitamos nossa capacidade de abordar questões sociais complexas de forma eficaz.
to make one feel isolated or hostile toward a person or group
alienar, afastar
Sua falha em reconhecer suas contribuições começou a alienar sua equipe.
to focus on a particular person or thing from a group in either a positive or negative manner
destacar alguém ou algo de um grupo, destacar especialmente
A professora não queria destacar nenhum aluno, então ela se dirigiu a toda a classe sobre a importância de completar as tarefas no prazo.
