Phrasal Verbs Utilisant 'Up' - Ajouter ou Remplir

Réviser

Flashcards

Orthographe

Quiz

to add up to [verbe]

équivaloir à

Ex: The expenses for the project will add up to a significant sum if we consider all the necessary materials and labor costs.

Les dépenses pour le projet s'élèveront à une somme importante si l'on considère tous les matériaux nécessaires et les coûts de main-d'œuvre.

to fill up [verbe]

remplir

Ex: Can you fill up my glass with water , please ?

Pouvez-vous remplir mon verre d'eau, s'il vous plaît ?

to fit up [verbe]

équiper

Ex: The organization helped fit up the disaster relief teams with essential supplies .

L'organisation a aidé à équiper les équipes de secours en cas de catastrophe avec des fournitures essentielles.

to load up [verbe]

charger

Ex: The truck was loaded up with furniture for the move .

Le camion a été chargé de meubles pour le déménagement.

to plump up [verbe]

gonfler

Ex: She decided to plump the pillow up before guests arrived.

Elle a décidé de gonfler l'oreiller avant l'arrivée des invités.

to pump up [verbe]

gonfler

Ex: Before the bike ride , he needed to pump up his tires .

Avant la balade à vélo, il avait besoin de gonfler ses pneus.

to spice up [verbe]

relever

Ex: She spiced the curry up with a dash of cayenne pepper for an extra kick of heat.

Elle a relevé le curry avec une pincée de piment de Cayenne pour un coup de chaleur supplémentaire.

to top up [verbe]

compléter

Ex: She asked the waiter to top her coffee up before leaving the restaurant.

Elle a demandé au serveur de recharger son café avant de quitter le restaurant.

to tot up [verbe]

additionner

Ex: He totted up the expenses for the week and was surprised at the result .

Il a additionné les dépenses de la semaine et a été surpris du résultat.

Phrasal Verbs Utilisant 'Up'
Interagir ou Documenter	Augmenter ou diminuer	Provoquer ou exprimer un sentiment	Créer ou faire
Déplacement ou positionnement	Arrêt, Finition ou Retard	Nettoyer ou Séparer	Donner ou Rassembler
Améliorer ou renforcer	Gâcher les choses ou causer des problèmes	Nuire, Critiquer ou Voler	Débutant ou émergent
Ajouter ou Remplir	Payer, Évaluer ou Vérifier	Affronter, Permettre ou Restreindre	Dormir, Protéger, ou Connecter
Stylisation, Vomissement, ou Découverte	Becoming	Consommer ou Couper	Atteindre ou Élever
Sécuriser, Confiner ou Cacher	Others