Transport Terrestre - Infrastructure routière et intersections

Ici, vous apprendrez quelques mots anglais liés à l'infrastructure autoroutière et aux intersections tels que "autoroute divisée", "passage à niveau" et "échangeur".

review-disable

Réviser

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Orthographe

quiz-disable

Quiz

Commencer à apprendre
Transport Terrestre
اجرا کردن

autoroute à chaussées séparées

Ex: The divided highway made it much safer to drive , as cars traveling in opposite directions were separated by a large median .

L'autoroute divisée a rendu la conduite beaucoup plus sûre, car les voitures circulant dans des directions opposées étaient séparées par un grand terre-plein central.

اجرا کردن

route non divisée

Ex: The driver must be cautious on an undivided highway because there is no barrier to separate oncoming traffic .

Le conducteur doit être prudent sur une route non divisée car il n'y a pas de barrière pour séparer la circulation en sens inverse.

اجرا کردن

autoroute interétatique

Ex: They traveled on the interstate highway to reach their destination quickly .

Ils ont voyagé sur l'autoroute interétatique pour atteindre leur destination rapidement.

اجرا کردن

route secondaire

Ex: The industrial complex is connected to the main interstate by a spur route , facilitating easy access for trucks .

Le complexe industriel est relié à l'autoroute principale par une route secondaire, facilitant un accès facile pour les camions.

اجرا کردن

une route à deux voies améliorée

Ex: The highway department upgraded the rural road to a super two by widening the lanes and adding passing lanes at strategic points .

Le département des autoroutes a modernisé la route rurale en une super deux en élargissant les voies et en ajoutant des voies de dépassement à des points stratégiques.

اجرا کردن

autoroute intelligente

Ex: Smart highways adjust speed limits based on traffic conditions , reducing the risk of accidents .

Les autoroutes intelligentes ajustent les limites de vitesse en fonction des conditions de circulation, réduisant ainsi le risque d'accidents.

اجرا کردن

autoroute surélevée

Ex: The city planners decided to construct an elevated highway to alleviate traffic congestion in the downtown area .

Les urbanistes ont décidé de construire une autoroute surélevée pour soulager les embouteillages dans le centre-ville.

اجرا کردن

autoroute à accès contrôlé

Ex: Trucks are only allowed to enter and exit the controlled-access highway at designated ramps .

Les camions ne sont autorisés à entrer et sortir de l'autoroute à accès contrôlé qu'aux rampes désignées.

اجرا کردن

système de voies locales-express

Ex: The city built local-express lane system to help reduce traffic congestion and improve travel times .

La ville a construit un système de voies locales-express pour aider à réduire les embouteillages et améliorer les temps de trajet.

on-ramp [nom]
اجرا کردن

bretelle d'accès

Ex: The driver carefully merged onto the highway using the on-ramp .

Le conducteur s'est soigneusement inséré sur l'autoroute en utilisant la bretelle d'accès.

اجرا کردن

sortie d'autoroute

Ex: The car took the off-ramp to reach the city center more quickly .

La voiture a pris la sortie pour atteindre le centre-ville plus rapidement.

اجرا کردن

sortie

Ex: The next turn-off on this highway leads to the scenic route through the mountains .

La prochaine sortie sur cette autoroute mène à la route panoramique à travers les montagnes.

corner [nom]
اجرا کردن

coin

Ex: He slowed down as he approached the corner .

Il a ralenti en approchant du coin.

اجرا کردن

carrefour

Ex: The small village is located at the crossroad of two major highways .

Le petit village est situé au carrefour de deux grandes autoroutes.

fork [nom]
اجرا کردن

fourche

Ex: When driving through the countryside , we encountered a fork in the road and had to decide whether to turn left or right .

En conduisant à travers la campagne, nous avons rencontré une fourche sur la route et avons dû décider de tourner à gauche ou à droite.

rotary [nom]
اجرا کردن

rond-point

Ex: Drivers yielded to traffic already in the rotary before entering .

Les conducteurs cédaient le passage à la circulation déjà dans le rond-point avant d'entrer.

اجرا کردن

rond-point

Ex: The new traffic circle at the intersection has made it easier to get through the busy area .

Le nouveau rond-point à l'intersection a facilité la traversée de la zone animée.

اجرا کردن

rond-point

Ex: He navigated the roundabout smoothly , taking the third exit .

Il a navigué dans le rond-point en douceur, prenant la troisième sortie.

gore [nom]
اجرا کردن

un goret

Ex: The car broke down right on the gore where the two highways split .

La voiture est tombée en panne juste sur le triangle où les deux autoroutes se séparent.

اجرا کردن

intersection routière en quadrant

Ex: Quadrant roadway intersections are designed to efficiently manage traffic flow by directing vehicles into specific paths depending on their intended direction .

Les intersections routières en quadrant sont conçues pour gérer efficacement le flux de trafic en dirigeant les véhicules vers des voies spécifiques en fonction de leur direction prévue.

اجرا کردن

intersection en T

Ex: At the seagull intersection , drivers must yield to traffic on the main road before turning .

À l'intersection en T, les conducteurs doivent céder le passage à la circulation sur la route principale avant de tourner.

اجرا کردن

carrefour à trois voies

Ex: Drivers approaching a three-way intersection must yield to vehicles coming from both the left and right .

Les conducteurs approchant d'une intersection à trois voies doivent céder le passage aux véhicules venant de la gauche et de la droite.

اجرا کردن

intersection à flux continu

Ex: CFIs are increasingly implemented in urban areas to enhance the efficiency of intersections and minimize delays during peak traffic hours.

Les intersections à flux continu sont de plus en plus mises en œuvre dans les zones urbaines pour améliorer l'efficacité des intersections et minimiser les retards pendant les heures de pointe.

اجرا کردن

intersection en T

Ex: At the end of Main Street , there 's a T-intersection with Elm Avenue .

À la fin de Main Street, il y a une intersection en T avec Elm Avenue.

اجرا کردن

passage à niveau

Ex: The car had to stop at the grade crossing because the train was coming .

La voiture a dû s'arrêter au passage à niveau parce que le train arrivait.

اجرا کردن

passage à niveau

Ex: He stopped his car at the railroad crossing when the barriers started to lower .

Il a arrêté sa voiture au passage à niveau lorsque les barrières ont commencé à s'abaisser.

اجرا کردن

carrefour à niveau

Ex: At the level junction near my workplace , traffic tends to get congested during rush hours .

Au carrefour à niveau près de mon lieu de travail, la circulation a tendance à être encombrée aux heures de pointe.

اجرا کردن

échangeur

Ex: The interchange was designed to minimize congestion during peak hours .

L'échangeur a été conçu pour minimiser les embouteillages aux heures de pointe.

اجرا کردن

échangeur en diamant

Ex: In a diamond interchange , vehicles exiting the highway merge onto a frontage road before joining local traffic .

Dans un échangeur en diamant, les véhicules quittant l'autoroute se fondent sur une route de desserte avant de rejoindre la circulation locale.

اجرا کردن

échangeur en diamant inversé

Ex: The DDI allows vehicles to smoothly transition from one side of the road to the other without encountering opposing traffic.

L'échangeur en diamant permet aux véhicules de passer en douceur d'un côté de la route à l'autre sans rencontrer de trafic opposé.

اجرا کردن

échangeur directionnel

Ex: The directional interchange ahead allows drivers to switch smoothly between the highway and the local roads .

L'échangeur directionnel devant permet aux conducteurs de passer en douceur entre l'autoroute et les routes locales.

اجرا کردن

échangeur en trèfle

Ex: The cloverleaf interchange near our town allows smooth traffic flow between two major highways .

L'échangeur en trèfle près de notre ville permet une circulation fluide entre deux autoroutes majeures.

اجرا کردن

échangeur urbain à point unique

Ex: The construction of a single-point urban interchange on the highway aims to alleviate congestion in our city .

La construction d'un échangeur urbain à point unique sur l'autoroute vise à réduire les embouteillages dans notre ville.

اجرا کردن

échangeur en pile

Ex: The stack interchange near our city is known for its efficient design that helps drivers switch between highways easily .

L'échangeur en pile près de notre ville est connu pour sa conception efficace qui aide les conducteurs à passer facilement d'une autoroute à l'autre.

اجرا کردن

échangeur en trompette

Ex: The city 's new highway system includes a trumpet interchange where Route 5 meets Route 7 , allowing smooth traffic flow .

Le nouveau système autoroutier de la ville comprend un échangeur en trompette où la Route 5 rencontre la Route 7, permettant une circulation fluide.

اجرا کردن

carrefour en spaghetti

Ex: Navigating through the spaghetti junction during rush hour was challenging .

Se frayer un chemin à travers le carrefour en spaghetti pendant l'heure de pointe était difficile.

اجرا کردن

tourne-à-gauche du Michigan

Ex: Many cities have implemented Michigan lefts to improve traffic flow and reduce congestion at busy intersections.

De nombreuses villes ont mis en œuvre des tourne-à-gauche du Michigan pour améliorer la circulation et réduire les embouteillages aux intersections fréquentées.

اجرا کردن

arrêt à quatre sens

Ex: At a four-way stop , drivers should always give the right of way to the vehicle that arrives first .

À un arrêt à quatre voies, les conducteurs doivent toujours laisser la priorité au véhicule qui arrive en premier.