النقل البري - بنية الطرق السريعة والتقاطعات

هنا سوف تتعلم بعض الكلمات الإنجليزية المتعلقة ببنية الطرق السريعة والتقاطعات مثل "الطريق السريع المقسم"، "معبر الدرجة"، و "التقاطع".

مراجعة

بطاقات الفلاش

الهجاء

اختبار قصير

ابدأ التعلم

divided highway [اسم]

طريق سريع مقسم

Ex: I prefer driving on a divided highway because it feels safer with the barrier between the lanes .

أفضل القيادة على طريق سريع مقسم لأنه يشعرني بالأمان أكثر مع الحاجز بين المسارات.

undivided highway [اسم]

طريق غير مقسم

Ex: Signs on an undivided highway often remind drivers to stay alert and keep a safe distance from other vehicles .

غالبًا ما تذكر اللافتات على طريق غير مقسم السائقين بالبقاء متيقظين والحفاظ على مسافة آمنة من المركبات الأخرى.

interstate highway [اسم]

طريق سريع بين الولايات

Ex: He exited the interstate highway to refuel at the next rest area .

غادر الطريق السريع بين الولايات للتزود بالوقود في منطقة الراحة التالية.

spur route [اسم]

طريق فرعي

Ex: The airport is served by a well-maintained spur route , ensuring smooth transit for passengers and cargo .

يتم خدمة المطار بواسطة طريق فرعي جيد الصيانة، مما يضمن عبورًا سلسًا للركاب والبضائع.

super two [اسم]

طريق ذو مسارين محسن

Ex: Constructing a super two involves careful planning to balance safety improvements with the preservation of natural landscapes and existing infrastructure .

يتطلب بناء طريق ثنائي فائق تخطيطًا دقيقًا لموازنة تحسينات السلامة مع الحفاظ على المناظر الطبيعية والبنية التحتية الموجودة.

smart highway [اسم]

طريق ذكي

Ex: Solar panels on smart highways power lights and signs , reducing environmental impact and energy costs .

الألواح الشمسية على الطرق الذكية تعمل على تشغيل الأضواء واللافتات، مما يقلل من التأثير البيئي وتكاليف الطاقة.

elevated highway [اسم]

طريق سريع مرتفع

Ex: An elevated highway offers motorists a quicker route through densely populated urban areas during rush hours .

يوفر الطريق السريع المرتفع للسائقين طريقًا أسرع عبر المناطق الحضرية المكتظة بالسكان خلال ساعات الذروة.

controlled-access highway [اسم]

طريق سريع ذو وصول خاضع للرقابة

Ex: Emergency vehicles use special lanes on the controlled-access highway to bypass traffic .

تستخدم مركبات الطوارئ حارات خاصة على الطريق السريع ذي الوصول المتحكم فيه لتجاوز حركة المرور.

local-express lane system [اسم]

نظام حارات محلية-سريعة

Ex: When planning road trips , many people use maps to find local-express lane system to speed up their journey .

عند التخطيط لرحلات الطريق، يستخدم الكثير من الناس الخرائط للعثور على نظام حارة محلي-سريع لتسريع رحلتهم.

on-ramp [اسم]

منحدر الدخول

Ex: The city is planning to build a new on-ramp to reduce congestion during rush hour .

تخطط المدينة لبناء منحدر دخول جديد لتقليل الازدحام في ساعة الذروة.

off-ramp [اسم]

مخرج الطريق السريع

Ex: Drivers should reduce their speed when approaching an off-ramp .

يجب على السائقين تقليل سرعتهم عند الاقتراب من مخرج.

turn-off [اسم]

مخرج

Ex: The GPS indicated that the turn-off for the gas station was just ahead .

أشار GPS إلى أن المخرج لمحطة الوقود كان أمامنا مباشرة.

corner [اسم]

زاوية

Ex:

قاموا بتركيب مرآة لتحسين الرؤية عند الزاوية العمياء.

crossroad [اسم]

مفترق طرق

Ex: The car stopped at the crossroad to check for oncoming traffic .

توقفت السيارة عند المفترق للتحقق من حركة المرور القادمة.

fork [اسم]

مفترق

Ex: We took the left fork in the road , hoping it would lead us to the scenic overlook as marked on the tourist guide .

أخذنا المفترق الأيسر في الطريق، على أمل أن يقودنا إلى النقطة السياحية المطلة كما هو موضح في الدليل السياحي.

rotary [اسم]

دوار

Ex: He preferred roundabouts like the rotary for smoother traffic flow .

فضل الدوارات مثل الدائري لتدفق حركة مرور أكثر سلاسة.

traffic circle [اسم]

دوار

Ex: The new traffic circle at the intersection has made it easier to get through the busy area .

الدوار المروري الجديد عند التقاطع جعل المرور عبر المنطقة المزدحمة أسهل.

roundabout [اسم]

دوار

Ex: Drivers must yield to traffic already in the roundabout .

يجب على السائقين إفساح المجال للمرور الموجود بالفعل في الدوار.

gore [اسم]

جور

Ex: Drivers should be careful not to stop on the gore , as it can be dangerous .

يجب على السائقين توخي الحذر لعدم التوقف على مثلث التفرع، لأنه يمكن أن يكون خطيرًا.

quadrant roadway intersection [اسم]

تقاطع طريق رباعي

Ex: Proper signage and lane markings are crucial at quadrant roadway intersections to prevent confusion and ensure safe navigation for all motorists .

اللافتات المناسبة وعلامات الممرات ضرورية عند تقاطعات الطرق الرباعية لمنع الارتباك وضمان الملاحة الآمنة لجميع السائقين.

seagull intersection [اسم]

تقاطع على شكل حرف T

Ex: My daily commute involves passing through a busy seagull intersection near the shopping mall .

تنطوي رحلتي اليومية على المرور عبر تقاطع على شكل حرف T مزدحم بالقرب من المركز التجاري.

three-way intersection [اسم]

تقاطع ثلاثي

Ex: Pedestrians should use designated crosswalks when navigating a three-way intersection .

يجب على المشاة استخدام معابر المشاة المخصصة عند التنقل في تقاطع ثلاثي الاتجاهات.

continuous-flow intersection [اسم]

تقاطع التدفق المستمر

Ex:

يهدف تصميم تقاطع التدفق المستمر إلى تبسيط حركة المرور عن طريق تقليل عدد التوقفات والصراعات المحتملة بين المركبات.

T-intersection [اسم]

تقاطع على شكل حرف T

Ex: Turning left at a busy T-intersection requires patience and careful observation .

يتطلب الانعطاف يسارًا عند تقاطع على شكل حرف T مزدحم الصبر والملاحظة الدقيقة.

grade crossing [اسم]

تقاطع السكك الحديدية

Ex: The warning lights at the grade crossing started flashing as the train approached .

بدأت أضواء التحذير عند مفترق السكك الحديدية في الوميض مع اقتراب القطار.

railroad crossing [اسم]

معبر سكة حديد

Ex: Pedestrians must wait behind the designated line at the railroad crossing until the train passes .

يجب على المشاة الانتظار خلف الخط المخصص عند مفترق السكك الحديدية حتى تمر القطار.

level junction [اسم]

تقاطع مستو

Ex: Drivers should exercise caution when approaching a level junction to avoid accidents .

يجب على السائقين توخي الحذر عند الاقتراب من تقاطع مستو لتجنب الحوادث.

interchange [اسم]

تقاطع

Ex: He merged onto the highway using the interchange .

اندمج على الطريق السريع باستخدام التقاطع.

diamond interchange [اسم]

تقاطع الماسي

Ex: Pedestrians often use designated crosswalks at diamond interchanges to safely navigate across multiple lanes of traffic .

غالبًا ما يستخدم المشاة معابر المشاة المخصصة في التقاطعات الماسية للتنقل بأمان عبر عدة حارات مرورية.

diverging diamond interchange [اسم]

تقاطع الماس المتباعد

Ex:

صمم المهندسون تقاطع الماس المتباعد لتقليل الازدحام وتقليل احتمالية الحوادث عند تقاطعات الطرق السريعة المزدحمة.

directional interchange [اسم]

تبادل اتجاهي

Ex: During rush hour , traffic often slows down near the directional interchange as vehicles merge onto different lanes .

خلال ساعة الذروة، غالبًا ما يتباطأ المرور بالقرب من التقاطع الاتجاهي عندما تندمج المركبات في حارات مختلفة.

cloverleaf interchange [اسم]

تقاطع ورقة البرسيم

Ex: Construction crews worked tirelessly to complete the new cloverleaf interchange ahead of schedule .

عملت فرق البناء بلا كلل لإكمال تقاطع البرسيم الجديد قبل الموعد المحدد.

single-point urban interchange [اسم]

تقاطع حضري بنقطة واحدة

Ex:

يجب على السائقين المقتربين من تقاطع حضري بنقطة واحدة أن يكونوا منتبهين لعلامات المرور وإشارات المرور للتنقل بأمان عبر التقاطع.

stack interchange [اسم]

تبادل مكدس

Ex: At a stack interchange , vehicles move between upper and lower roads using ramps that spiral smoothly between levels .

في تقاطع مكدس، تتحرك المركبات بين الطرق العلوية والسفلية باستخدام منحدرات تلتف بسلاسة بين المستويات.

trumpet interchange [اسم]

تقاطع البوق

Ex: Construction crews worked tirelessly to complete the trumpet interchange on schedule despite challenging weather conditions .

عملت فرق البناء بلا كلل لإكمال تبادل البوق في الوقت المحدد على الرغم من الظروف الجوية الصعبة.

spaghetti junction [اسم]

تقاطع السباغيتي

Ex: He marveled at the engineering marvel of the spaghetti junction .

لقد أعجب بمعجزة الهندسة في تقاطع السباغيتي.

Michigan left [اسم]

المنعطف الميشيغاني الأيسر

Ex: After completing the right turn at a Michigan left , drivers proceed to a U-turn area usually located a short distance ahead .

بعد إتمام الانعطاف يمينًا عند Michigan left، يتوجه السائقون إلى منطقة الالتفاف عادةً الموجودة على مسافة قصيرة أمامهم.

four-way stop [اسم]

توقف رباعي الاتجاهات

Ex: When approaching a four-way stop , pedestrians should also be cautious and wait for cars to stop before crossing .

عند الاقتراب من توقف بأربعة اتجاهات، يجب على المشاة أيضًا أن يكونوا حذرين وينتظروا توقف السيارات قبل العبور.

النقل البري
شروط وأنواع المركبات	أنواع هيكل المركبات	مركبات النفعية	مركبات شخصية وأداء
المركبات والعربات التاريخية	مركبات الطوارئ وخدمات النقل	Public Transportation	هيكل السيارة السفلي والهيكل الرئيسي
أنظمة المركبات	داخل السيارة	الخارجية والاكسسوارات	مكونات المحرك والمواد المضافة
مستخدمي المركبات	إجراءات العبور	عمليات القيادة والشروط	تقنيات القيادة
مصطلحات الوقود	حوادث الطرق والظروف	الجنايات والجرائم المرورية	مصطلحات المرور والتنظيم
علامات المرور	التوثيق والرسوم	صيانة المركبات واستعادتها	صناعة السيارات
Infrastructure	تصميم الطريق وخصائصه	الطرق والمساحات الحضرية	المساحات السكنية والريفية
بنية الطرق السريعة والتقاطعات	بناء وصيانة الطرق	حواجز الطرق وعناصر السلامة	Rolling Stock
قطع القطار والقاطرة	إقامة الركاب	البنية التحتية للسكك الحديدية	عمليات السكك الحديدية ومراقبة السلامة
موظفو السكك الحديدية	إشارات السكك الحديدية والصيانة