pattern

Trasporto Terrestre - Infrastruttura stradale e intersezioni

Qui imparerai alcune parole inglesi relative all'Infrastruttura Stradale e agli Incroci come "autostrada divisa", "passaggio a livello" e "interscambio".

review-disable

Revisione

flashcard-disable

Flashcard

spelling-disable

Ortografia

quiz-disable

Quiz

Inizia a imparare
Words Related to Land Transportation
divided highway
[sostantivo]

a road designed to accommodate two lanes of traffic in each direction, typically separated by a central barrier or grassy median

autostrada divisa, strada divisa

autostrada divisa, strada divisa

Ex: The construction workers were busy expanding the divided highway to include more lanes for traffic .Gli operai edili erano impegnati ad ampliare l'**autostrada divisa** per includere più corsie per il traffico.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
undivided highway
[sostantivo]

a road where traffic in both directions shares the same lanes without a physical barrier between them

strada non divisa, strada senza separazione centrale

strada non divisa, strada senza separazione centrale

Ex: Many rural areas have undivided highways that connect small towns and communities .Molte aree rurali hanno **strade non divise** che collegano piccoli paesi e comunità.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
interstate highway
[sostantivo]

a network of highways that connects cities and states across the United States

autostrada interstatale, strada interstatale

autostrada interstatale, strada interstatale

Ex: The interstate highway system was developed to facilitate interstate commerce .Il sistema autostradale **interstatale** è stato sviluppato per facilitare il commercio interstatale.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
spur route
[sostantivo]

a secondary road that diverges from a main road or highway

strada secondaria, ramo stradale

strada secondaria, ramo stradale

Ex: A scenic spur route from the national park's main road provides access to several hiking trails and picnic areas.Una **diramazione** panoramica dalla strada principale del parco nazionale fornisce accesso a diversi sentieri escursionistici e aree picnic.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
super two
[sostantivo]

a two-lane road with added features like passing lanes or wider shoulders to enhance safety and traffic flow

una strada a due corsie migliorata, un super due corsie

una strada a due corsie migliorata, un super due corsie

Ex: Communities along the newly designated super two highway have seen improved access to neighboring towns and increased economic activity as a result.Le comunità lungo la nuova autostrada **super due** designata hanno visto un migliore accesso alle città vicine e un aumento dell'attività economica di conseguenza.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
smart highway
[sostantivo]

a roadway equipped with advanced technology to enhance safety, efficiency, and connectivity for vehicles and drivers

autostrada intelligente, strada connessa

autostrada intelligente, strada connessa

Ex: Smart highways enhance driver experience by providing real-time traffic updates through integrated smartphone apps .Le **autostrade intelligenti** migliorano l'esperienza del conducente fornendo aggiornamenti sul traffico in tempo reale attraverso app per smartphone integrate.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
elevated highway
[sostantivo]

a type of road that is built above ground level, typically supported by pillars or columns

autostrada sopraelevata, strada rialzata

autostrada sopraelevata, strada rialzata

Ex: Construction of the elevated highway required extensive engineering studies to ensure its stability and safety for long-term use .La costruzione dell'**autostrada sopraelevata** ha richiesto ampi studi ingegneristici per garantirne la stabilità e la sicurezza per un uso a lungo termine.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi

a road designed for high-speed traffic with no intersections, direct property access, or traffic signals, and with entry and exit points managed by ramps

autostrada a accesso controllato, strada a scorrimento veloce

autostrada a accesso controllato, strada a scorrimento veloce

Ex: Maintenance crews regularly inspect the controlled-access highway to ensure it remains safe for drivers.Le squadre di manutenzione ispezionano regolarmente l'**autostrada a accesso controllato** per assicurarsi che rimanga sicura per i conducenti.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi

a type of road system with separate lanes for local and fast-moving express traffic

sistema di corsie locali-express, rete di corsie locali e express

sistema di corsie locali-express, rete di corsie locali e express

Ex: To improve safety and efficiency , signs clearly indicate the entrances and exits for the local-express lane system.Per migliorare la sicurezza e l'efficienza, i cartelli indicano chiaramente gli ingressi e le uscite per il **sistema di corsie locali-express**.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
on-ramp
[sostantivo]

a short road that allows vehicles to enter a highway or motorway

rampa di accesso, corsia di ingresso

rampa di accesso, corsia di ingresso

Ex: Construction work on the on-ramp caused some delays for morning commuters.I lavori di costruzione sulla **rampa di accesso** hanno causato alcuni ritardi per i pendolari del mattino.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
off-ramp
[sostantivo]

a short road on a highway or freeway that drivers use to leave the main road

uscita dell'autostrada, rampa di uscita

uscita dell'autostrada, rampa di uscita

Ex: He missed the off-ramp and had to take the next one to get to his destination.Ha perso lo **svincolo** e ha dovuto prendere il successivo per arrivare a destinazione.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
turn-off
[sostantivo]

a junction or exit that allows vehicles to leave the main road and access a different route or destination

uscita, deviazione

uscita, deviazione

Ex: The turn-off to the beach was hidden behind a grove of trees , making it easy to overlook .La **svoltа** per la spiaggia era nascosta dietro un boschetto di alberi, rendendola facile da trascurare.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
corner
[sostantivo]

the point where two roads meet at an angle

angolo, canto

angolo, canto

Ex: He did n't expect the corner and got surprised when another car showed up in the other street .Non si aspettava la **curva** ed è rimasto sorpreso quando un'altra macchina è apparsa nell'altra strada.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
crossroad
[sostantivo]

the place where a road is crossed by another

bivio, incrocio

bivio, incrocio

Ex: The crossroad was a common meeting point for travelers in ancient times .L'**incrocio** era un punto di incontro comune per i viaggiatori nei tempi antichi.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
fork
[sostantivo]

a point where the path splits into two different directions

bivio, forcella

bivio, forcella

Ex: The fork in the road was marked with a weathered signpost, barely readable after years of exposure to the elements.Il **bivio** sulla strada era segnato da un cartello logoro, appena leggibile dopo anni di esposizione agli elementi.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
rotary
[sostantivo]

a circular intersection where traffic flows around a central island, also known as a roundabout

rotonda, rotatoria

rotonda, rotatoria

Ex: The rotary reduced traffic congestion compared to traditional intersections .La **rotonda** ha ridotto la congestione del traffico rispetto alle intersezioni tradizionali.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
traffic circle
[sostantivo]

an area where two or more roads join and all the traffic must move in the same direction around a circular structure

rotatoria

rotatoria

Ex: If you miss your exit in the traffic circle, just go around again until you can get off at the right one .Se perdi l'uscita nella **rotonda**, fai semplicemente un altro giro fino a quando non puoi uscire a quella giusta.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
roundabout
[sostantivo]

a circular intersection with a central island where traffic flows in one direction around the island

rotonda

rotonda

Ex: She found the roundabout confusing at first but quickly got the hang of it .All'inizio ha trovato la **rotonda** confusa, ma ci ha preso rapidamente la mano.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
gore
[sostantivo]

a small, usually triangular piece of land found where two roads or highways diverge or merge

un gore, una punta di terra

un gore, una punta di terra

Ex: Plants and shrubs were added to the gore to improve the area 's appearance .Piante e arbusti sono stati aggiunti al **triangolo** per migliorare l'aspetto dell'area.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi

a type of road junction where two roads intersect at right angles, forming four distinct sections or quadrants

incrocio stradale a quadrante, intersezione a quadrante

incrocio stradale a quadrante, intersezione a quadrante

Ex: In urban planning , quadrant roadway intersections play a pivotal role in shaping how neighborhoods and transportation networks are structured and interconnected .Nella pianificazione urbana, gli **incroci stradali a quadrante** svolgono un ruolo fondamentale nel plasmare come i quartieri e le reti di trasporto sono strutturati e interconnessi.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi

a type of traffic junction where a road branches off from a main road, forming a T-shape

incrocio a T, intersezione a T

incrocio a T, intersezione a T

Ex: During rush hour , traffic congestion often occurs at the seagull intersection due to heavy volumes of vehicles .Durante l'ora di punta, il congestionamento del traffico si verifica spesso all'**incrocio a T** a causa dell'elevato volume di veicoli.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi

a junction where three roads meet

incrocio a tre vie, intersezione a tre bracci

incrocio a tre vie, intersezione a tre bracci

Ex: Residents have requested better lighting at the three-way intersection for enhanced safety at night.I residenti hanno chiesto una migliore illuminazione al **incrocio a tre vie** per una maggiore sicurezza di notte.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi

a traffic design where left-turning vehicles are directed to merge into dedicated lanes before reaching the intersection

incrocio a flusso continuo, intersezione a flusso continuo

incrocio a flusso continuo, intersezione a flusso continuo

Ex: Research indicates that CFIs can significantly improve traffic flow and safety by eliminating the need for left-turning vehicles to wait within the main intersection.La ricerca indica che gli **incroci a flusso continuo** possono migliorare significativamente il flusso del traffico e la sicurezza eliminando la necessità che i veicoli che girano a sinistra attendano all'interno dell'incrocio principale.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
T-intersection
[sostantivo]

a junction where one road ends and meets another at a right angle, resembling the shape of the letter T

incrocio a T, intersezione a T

incrocio a T, intersezione a T

Ex: Residents petitioned the local council to install speed bumps near the T-intersection to reduce accidents.I residenti hanno presentato una petizione al consiglio locale per installare dossi vicino all'**incrocio a T** per ridurre gli incidenti.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
grade crossing
[sostantivo]

a place at which a railroad meets a road on the same surface

passaggio a livello, attraversamento a livello

passaggio a livello, attraversamento a livello

Ex: There was a long line of cars waiting at the grade crossing for the train to pass .C'era una lunga fila di macchine in attesa al **passaggio a livello** che il treno passasse.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
railroad crossing
[sostantivo]

a place at which a road meets a railroad, typically marked by gates, signals, or warning signs to alert drivers and pedestrians of approaching trains

passaggio a livello

passaggio a livello

Ex: Drivers are required to check both ways at the railroad crossing before proceeding across the tracks .Ai conducenti è richiesto di controllare in entrambe le direzioni al **passaggio a livello** prima di procedere attraverso i binari.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
level junction
[sostantivo]

a point where two or more roads meet at the same height, often requiring drivers to yield or follow specific traffic rules

incrocio a raso, incrocio allo stesso livello

incrocio a raso, incrocio allo stesso livello

Ex: The authorities are planning to redesign the level junction to accommodate the increasing volume of vehicles in the area.Le autorità stanno pianificando di riprogettare il **passaggio a livello** per accogliere il crescente volume di veicoli nell'area.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
interchange
[sostantivo]

a place where a vehicle can switch from one highway to another without having to cross traffic

svincolo, interscambio

svincolo, interscambio

Ex: The interchange included multiple lanes for different directions of travel .Lo **scambio** includeva più corsie per diverse direzioni di viaggio.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi

a type of road junction where two major roads cross, and traffic flows through a series of intersections resembling the shape of a diamond

interscambio a diamante, incrocio a forma di diamante

interscambio a diamante, incrocio a forma di diamante

Ex: Engineers design diamond interchanges to efficiently manage high volumes of traffic without the need for complex infrastructure .Gli ingegneri progettano **intersezioni a diamante** per gestire in modo efficiente volumi elevati di traffico senza la necessità di infrastrutture complesse.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi

a type of road junction where traffic briefly crosses to the opposite side of the road before returning to its original side

intersezione a diamante divergente, scambio a diamante divergente

intersezione a diamante divergente, scambio a diamante divergente

Ex: Many urban areas have adopted the DDI due to its proven effectiveness in managing high volumes of traffic while maintaining safety standards.Molte aree urbane hanno adottato lo **scambio a diamante divergente** per la sua comprovata efficacia nella gestione di elevati volumi di traffico mantenendo gli standard di sicurezza.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi

a structured road junction where drivers can change from one major road to another

intercambio direzionale, svincolo direzionale

intercambio direzionale, svincolo direzionale

Ex: Signs are strategically placed near the directional interchange to guide drivers towards their desired exits .I cartelli sono posizionati strategicamente vicino allo **scambio direzionale** per guidare i conducenti verso le uscite desiderate.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi

a type of road junction where highways or motorways intersect and cross over one another, resembling the shape of a cloverleaf

svincolo a quadrifoglio, interscambio a quadrifoglio

svincolo a quadrifoglio, interscambio a quadrifoglio

Ex: A well-designed cloverleaf interchange minimizes the need for traffic lights, ensuring continuous movement of vehicles.Uno svincolo a **quadrifoglio** ben progettato minimizza la necessità di semafori, garantendo un movimento continuo dei veicoli.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi

a specific type of road junction where two highways cross, and all traffic movements are controlled by a single set of traffic signals located at a central point

interscambio urbano a punto unico, svincolo urbano con segnaletica centralizzata

interscambio urbano a punto unico, svincolo urbano con segnaletica centralizzata

Ex: The SPUI's design minimizes conflict points and facilitates quicker transit through major intersections.Il design dello **scambio urbano a punto singolo** minimizza i punti di conflitto e facilita un transito più veloce attraverso le principali intersezioni.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
stack interchange
[sostantivo]

a type of road junction where different levels of highways cross over each other, allowing smooth traffic flow and minimizing congestion

interscambio a pila, svincolo a livelli sfalsati

interscambio a pila, svincolo a livelli sfalsati

Ex: The stack interchange on the outskirts of town was built to improve traffic flow and reduce travel times for commuters .Lo **scambio a pila** alla periferia della città è stato costruito per migliorare il flusso del traffico e ridurre i tempi di viaggio per i pendolari.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi

a type of road junction where one highway crosses over another, forming a trumpet-like shape

svincolo a tromba, incrocio a forma di tromba

svincolo a tromba, incrocio a forma di tromba

Ex: During rush hour , the trumpet interchange can become congested , so drivers often choose alternative routes to avoid delays .Durante l'ora di punta, lo **scambio a tromba** può diventare congestionato, quindi gli automobilisti spesso scelgono percorsi alternativi per evitare ritardi.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
spaghetti junction
[sostantivo]

a busy intersection where many highways meet, with lots of ramps and bridges crossing over each other

incrocio a spaghetti, nodo stradale complesso

incrocio a spaghetti, nodo stradale complesso

Ex: They added new signage to improve visibility at the spaghetti junction.Hanno aggiunto nuova segnaletica per migliorare la visibilità al **nodo a spaghetti**.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
Michigan left
[sostantivo]

a type of intersection design where instead of making a left turn directly, drivers first turn right and then make a U-turn at a designated spot further ahead

svolta a sinistra del Michigan, incrocio tipo Michigan

svolta a sinistra del Michigan, incrocio tipo Michigan

Ex: Using a Michigan left may initially seem counterintuitive , but it often proves more efficient during peak traffic times .Usare una **svolta a sinistra del Michigan** può inizialmente sembrare controintuitivo, ma spesso si rivela più efficiente durante le ore di punta.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
four-way stop
[sostantivo]

an intersection where vehicles from four different directions must come to a complete halt and yield to others before proceeding

stop a quattro vie, incrocio con stop a quattro direzioni

stop a quattro vie, incrocio con stop a quattro direzioni

Ex: Understanding the rules of a four-way stop ensures smoother traffic movements and reduces the risk of collisions .Capire le regole di uno **stop a quattro vie** assicura movimenti del traffico più fluidi e riduce il rischio di collisioni.
daily words
wordlist
Chiudi
Accedi
Trasporto Terrestre
LanGeek
Scarica l'app LanGeek