Χερσαία Μεταφορά - Υποδομή Αυτοκινητοδρόμων και Διασταυρώσεις

Εδώ θα μάθετε μερικές αγγλικές λέξεις που σχετίζονται με την Υποδομή Αυτοκινητοδρόμων και τις Διασταυρώσεις όπως "διαιρεμένος αυτοκινητόδρομος", "ισόπεδη διάβαση" και "διασταύρωση".

Ανασκόπηση

Κάρτες

Ορθογραφία

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε

divided highway [ουσιαστικό]

διαχωρισμένη αυτοκινητόδρομος

Ex: The construction workers were busy expanding the divided highway to include more lanes for traffic .

Οι εργάτες κατασκευής ήταν απασχολημένοι με την επέκταση της διαιρεμένης εθνικής οδού για να συμπεριλάβουν περισσότερες λωρίδες κυκλοφορίας.

undivided highway [ουσιαστικό]

αδιαίρετος δρόμος

Ex: Many rural areas have undivided highways that connect small towns and communities .

Πολλές αγροτικές περιοχές έχουν αδιαίρετους δρόμους που συνδέουν μικρές πόλεις και κοινότητες.

interstate highway [ουσιαστικό]

διεθνής αυτοκινητόδρομος

Ex: The interstate highway system was developed to facilitate interstate commerce .

Το σύστημα διεθνών αυτοκινητοδρόμων αναπτύχθηκε για να διευκολύνει το διεθνές εμπόριο.

spur route [ουσιαστικό]

δευτερεύουσα οδός

Ex: A scenic spur route from the national park 's main road provides access to several hiking trails and picnic areas .

Μια γραφική δευτερεύουσα διαδρομή από τον κύριο δρόμο του εθνικού πάρκου παρέχει πρόσβαση σε αρκετά μονοπάτια πεζοπορίας και περιοχές για πικνίκ.

super two [ουσιαστικό]

βελτιωμένος δρόμος δύο λωρίδων

Ex: Communities along the newly designated super two highway have seen improved access to neighboring towns and increased economic activity as a result .

Οι κοινότητες κατά μήκος του νεοαπονεμηθέντος αυτοκινητόδρομου super two έχουν δει βελτιωμένη πρόσβαση σε γειτονικές πόλεις και αυξημένη οικονομική δραστηριότητα ως αποτέλεσμα.

smart highway [ουσιαστικό]

έξυπνη αυτοκινητόδρομος

Ex: Smart highways enhance driver experience by providing real-time traffic updates through integrated smartphone apps .

Οι έξυπνες αυτοκινητόδρομοι βελτιώνουν την εμπειρία του οδηγού παρέχοντας ενημερώσεις κυκλοφορίας σε πραγματικό χρόνο μέσω ενσωματωμένων εφαρμογών smartphone.

elevated highway [ουσιαστικό]

υπερυψωμένη αυτοκινητόδρομος

Ex: Construction of the elevated highway required extensive engineering studies to ensure its stability and safety for long-term use .

Η κατασκευή της υπερυψωμένης λεωφόρου απαιτούσε εκτεταμένες μελέτες μηχανικής για να διασφαλιστεί η σταθερότητα και η ασφάλειά της για μακροπρόθεσμη χρήση.

controlled-access highway [ουσιαστικό]

αυτοκινητόδρομος με ελεγχόμενη πρόσβαση

Ex: Maintenance crews regularly inspect the controlled-access highway to ensure it remains safe for drivers .

Οι ομάδες συντήρησης επιθεωρούν τακτικά τον αυτοκινητόδρομο με ελεγχόμενη πρόσβαση για να διασφαλίζουν ότι παραμένει ασφαλής για τους οδηγούς.

local-express lane system [ουσιαστικό]

σύστημα τοπικών-express λωρίδων

Ex: To improve safety and efficiency , signs clearly indicate the entrances and exits for the local-express lane system .

Για τη βελτίωση της ασφάλειας και της αποτελεσματικότητας, οι πινακίδες υποδεικνύουν ξεκάθαρα τις εισόδους και τις εξόδους για το σύστημα τοπικών-εξπερ λωρίδων.

on-ramp [ουσιαστικό]

ράμπα εισόδου

Ex: Construction work on the on-ramp caused some delays for morning commuters .

Οι εργασίες κατασκευής στην ράμπα εισόδου προκάλεσαν κάποιες καθυστερήσεις για τους πρωινους επιβάτες.

off-ramp [ουσιαστικό]

έξοδος από την αυτοκινητόδρομο

Ex: He missed the off-ramp and had to take the next one to get to his destination .

Έχασε την έξοδο και έπρεπε να πάρει την επόμενη για να φτάσει στον προορισμό του.

turn-off [ουσιαστικό]

έξοδος

Ex: The turn-off to the beach was hidden behind a grove of trees , making it easy to overlook .

Η στροφή για την παραλία ήταν κρυμμένη πίσω από ένα δάσος δέντρων, κάνοντάς την εύκολη να παραβλεφθεί.

corner [ουσιαστικό]

γωνία

Ex: He did n't expect the corner and got surprised when another car showed up in the other street .

Δεν περίμενε τη γωνία και ξαφνιάστηκε όταν εμφανίστηκε ένα άλλο αυτοκίνητο στον άλλο δρόμο.

crossroad [ουσιαστικό]

σταυροδρόμι

Ex: The crossroad was a common meeting point for travelers in ancient times .

Ο σταυροδρόμι ήταν ένα κοινό σημείο συνάντησης για τους ταξιδιώτες στην αρχαιότητα.

fork [ουσιαστικό]

διακλάδωση

Ex: The fork in the road was marked with a weathered signpost , barely readable after years of exposure to the elements .

Ο διακλάδωση του δρόμου σημειώθηκε με ένα φθαρμένο πινακίδιο, που μετά από χρόνια έκθεσης στα στοιχεία ήταν μόλις αναγνώσιμο.

rotary [ουσιαστικό]

περιφερειακός κόμβος

Ex: The rotary reduced traffic congestion compared to traditional intersections .

Ο κυκλικός κόμβος μείωσε την κυκλοφοριακή συμφόρηση σε σύγκριση με τις παραδοσιακές διασταυρώσεις.

traffic circle [ουσιαστικό]

περιφερειακός κόμβος

Ex: You will need to take the second exit when you reach the traffic circle .

Θα χρειαστεί να πάρετε τη δεύτερη έξοδο όταν φτάσετε στον κυκλικό κόμβο.

roundabout [ουσιαστικό]

τροχόσπιτο

Ex: She found the roundabout confusing at first but quickly got the hang of it .

Βρήκε αρχικά τον κυκλικό κόμβο μπερδεμένο αλλά γρήγορα τον κατάλαβε.

gore [ουσιαστικό]

ένα gore

Ex: Plants and shrubs were added to the gore to improve the area 's appearance .

Φυτά και θάμνοι προστέθηκαν στο τρίγωνο για να βελτιωθεί η εμφάνιση της περιοχής.

quadrant roadway intersection [ουσιαστικό]

διασταύρωση οδού τεταρτημορίου

Ex: In urban planning , quadrant roadway intersections play a pivotal role in shaping how neighborhoods and transportation networks are structured and interconnected .

Στον αστικό σχεδιασμό, οι τετραγωνικές διασταυρώσεις οδών παίζουν καθοριστικό ρόλο στο πώς δομούνται και διασυνδέονται οι γειτονιές και τα δίκτυα μεταφορών.

seagull intersection [ουσιαστικό]

διασταύρωση σε σχήμα Τ

Ex: During rush hour , traffic congestion often occurs at the seagull intersection due to heavy volumes of vehicles .

Κατά τις ώρες αιχμής, η κυκλοφοριακή συμφόρηση συμβαίνει συχνά στη διασταύρωση σε σχήμα Τ λόγω του μεγάλου όγκου οχημάτων.

three-way intersection [ουσιαστικό]

τριόδος

Ex: Residents have requested better lighting at the three-way intersection for enhanced safety at night .

Οι κάτοικοι έχουν ζητήσει καλύτερο φωτισμό στο τριπλό σταυροδρόμι για ενισχυμένη ασφάλεια τη νύχτα.

continuous-flow intersection [ουσιαστικό]

διασταύρωση συνεχούς ροής

Ex:

Έρευνες δείχνουν ότι οι διασταυρώσεις συνεχούς ροής μπορούν να βελτιώσουν σημαντικά τη ροή της κυκλοφορίας και την ασφάλεια, εξαλείφοντας την ανάγκη για οχήματα που στρίβουν αριστερά να περιμένουν μέσα στην κύρια διασταύρωση.

T-intersection [ουσιαστικό]

διασταύρωση σε σχήμα Τ

Ex: Residents petitioned the local council to install speed bumps near the T-intersection to reduce accidents .

Οι κάτοικοι υπέβαλαν αίτηση στο τοπικό συμβούλιο για την εγκατάσταση ταχύτητας κοντά στη διασταύρωση Τ για τη μείωση των ατυχημάτων.

grade crossing [ουσιαστικό]

ισόπεδη διάβαση

Ex: There was a long line of cars waiting at the grade crossing for the train to pass .

Υπήρχε μια μεγάλη σειρά από αυτοκίνητα που περίμεναν στο ισόπεδο διάβαση για να περάσει το τρένο.

railroad crossing [ουσιαστικό]

σιδηροδρομική διάβαση

Ex: Drivers are required to check both ways at the railroad crossing before proceeding across the tracks .

Οι οδηγοί υποχρεούνται να ελέγξουν και τις δύο κατευθύνσεις στη σιδηροδρομική διάβαση πριν προχωρήσουν πέρα από τις ράγες.

level junction [ουσιαστικό]

επίπεδη διασταύρωση

Ex: The authorities are planning to redesign the level junction to accommodate the increasing volume of vehicles in the area .

Οι αρχές σχεδιάζουν να επανασχεδιάσουν την ισόπεδη διασταύρωση για να φιλοξενήσουν τον αυξανόμενο όγκο οχημάτων στην περιοχή.

interchange [ουσιαστικό]

διασταύρωση

Ex: The interchange included multiple lanes for different directions of travel .

Η διασταύρωση περιλάμβανε πολλαπλές λωρίδες για διαφορετικές κατευθύνσεις ταξιδιού.

diamond interchange [ουσιαστικό]

διαμάντι διασταύρωσης

Ex: Engineers design diamond interchanges to efficiently manage high volumes of traffic without the need for complex infrastructure .

Οι μηχανικοί σχεδιάζουν διασταυρώσεις διαμαντιού για τη διαχείριση υψηλών όγκων κυκλοφορίας χωρίς την ανάγκη για πολύπλοκη υποδομή.

diverging diamond interchange [ουσιαστικό]

αποκλίνουσα διαμάντι διασταύρωση

Ex:

Πολλές αστικές περιοχές έχουν υιοθετήσει τον αποκλίνοντα διαμάντι διασταύρωση λόγω της αποδεδειγμένης αποτελεσματικότητάς του στη διαχείριση υψηλών όγκων κυκλοφορίας διατηρώντας ταυτόχρονα τα πρότυπα ασφαλείας.

directional interchange [ουσιαστικό]

κατευθυντική διασταύρωση

Ex: Signs are strategically placed near the directional interchange to guide drivers towards their desired exits .

Οι πινακίδες τοποθετούνται στρατηγικά κοντά στη κατευθυντική διασταύρωση για να καθοδηγούν τους οδηγούς προς τις επιθυμητές εξόδους.

cloverleaf interchange [ουσιαστικό]

διασταύρωση τριφυλλιού

Ex: A well-designed cloverleaf interchange minimizes the need for traffic lights , ensuring continuous movement of vehicles .

Μια καλά σχεδιασμένη διασταύρωση τριφυλλιού ελαχιστοποιεί την ανάγκη για φανάρια, διασφαλίζοντας τη συνεχή κίνηση των οχημάτων.

single-point urban interchange [ουσιαστικό]

αστική διασταύρωση ενιαίου σημείου

Ex:

Ο σχεδιασμός της αστικής διασταύρωσης ενός σημείου ελαχιστοποιεί τα σημεία σύγκρουσης και διευκολύνει την ταχύτερη διέλευση από τις κύριες διασταυρώσεις.

stack interchange [ουσιαστικό]

ανταλλαγή στοίβας

Ex: The stack interchange on the outskirts of town was built to improve traffic flow and reduce travel times for commuters .

Η διασταύρωση σωρού στα περίχωρα της πόλης χτίστηκε για να βελτιώσει τη ροή της κυκλοφορίας και να μειώσει τους χρόνους ταξιδιού για τους επιβάτες.

trumpet interchange [ουσιαστικό]

διασταύρωση τρομπέτας

Ex: During rush hour , the trumpet interchange can become congested , so drivers often choose alternative routes to avoid delays .

Κατά τις ώρες αιχμής, η διασταύρωση τρομπέτας μπορεί να γίνει συμφόρηση, έτσι οι οδηγοί συχνά επιλέγουν εναλλακτικές διαδρομές για να αποφύγουν τις καθυστερήσεις.

spaghetti junction [ουσιαστικό]

διασταύρωση σπαγγέτι

Ex: They added new signage to improve visibility at the spaghetti junction .

Προσέθεσαν νέες πινακίδες για να βελτιώσουν την ορατότητα στο σπαγγέτι κόμβο.

Michigan left [ουσιαστικό]

αριστερή στροφή του Μίσιγκαν

Ex: Using a Michigan left may initially seem counterintuitive , but it often proves more efficient during peak traffic times .

Η χρήση μιας αριστερής στροφής του Michigan μπορεί αρχικά να φαίνεται παράλογη, αλλά συχνά αποδεικνύεται πιο αποτελεσματική κατά τις ώρες αιχμής.

four-way stop [ουσιαστικό]

τετράδρομη στάση

Ex: Understanding the rules of a four-way stop ensures smoother traffic movements and reduces the risk of collisions .

Η κατανόηση των κανόνων μιας τετραπλής στάσης εξασφαλίζει πιο ομαλές κινήσεις κυκλοφορίας και μειώνει τον κίνδυνο συγκρούσεων.

Χερσαία Μεταφορά
Όροι και τύποι οχημάτων	Τύποι αμαξωμάτων οχημάτων	Οχήματα χρησιμότητας	Προσωπικά και Επιδόσεων Οχήματα
Ιστορικά οχήματα και άμαξες	Οχήματα έκτακτης ανάγκης και υπηρεσίες μεταφοράς	Public Transportation	Κάτω μέρος οχήματος και κύρια δομή
Συστήματα Οχημάτων	Εσωτερικό οχήματος	Εξωτερικό του οχήματος και αξεσουάρ	Συστατικά και πρόσθετα κινητήρα
Χρήστες οχημάτων	Διαμετακομιστικές Ενέργειες	Λειτουργίες και όροι οδήγησης	Τεχνικές οδήγησης
Όρους καυσίμων	Τροχαία ατυχήματα και συνθήκες	Παραβάσεις και εγκλήματα οδήγησης	Ορολογία και Κανονισμός Κυκλοφορίας
Πινακίδες κυκλοφορίας	Τεκμηρίωση και Χρεώσεις	Συντήρηση και Αποκατάσταση Οχημάτων	Αυτοκινητοβιομηχανία
Infrastructure	Σχεδιασμός και Χαρακτηριστικά Οδού	Αστικοί δρόμοι και χώροι	Κατοικητικοί και αγροτικοί χώροι
Υποδομή Αυτοκινητοδρόμων και Διασταυρώσεις	Κατασκευή και Συντήρηση Οδών	Φράγματα οδών και στοιχεία ασφαλείας	Rolling Stock
Μέρη τρένου και ατμομηχανής	Διαμονή επιβατών	Σιδηροδρομική υποδομή	Λειτουργίες Σιδηροδρόμων και Έλεγχος Ασφάλειας
Προσωπικό σιδηροδρόμων	Σήματα Σιδηροδρόμων και Συντήρηση