Transport Lądowy - Infrastruktura autostradowa i skrzyżowania

Tutaj nauczysz się niektórych angielskich słów związanych z infrastrukturą autostradową i skrzyżowaniami, takich jak "autostrada podzielona", "przejazd kolejowy" i "węzeł drogowy".

review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

spelling-disable

Pisownia

quiz-disable

Test

Zacznij naukę
Transport Lądowy
divided highway [Rzeczownik]
اجرا کردن

droga dwujezdniowa

Ex: The accident happened on the divided highway when one car lost control and hit the barrier .

Wypadek miał miejsce na podzielonej autostradzie, gdy jeden samochód stracił kontrolę i uderzył w barierę.

undivided highway [Rzeczownik]
اجرا کردن

droga niepodzielona

Ex: Speed limits on an undivided highway are usually lower to reduce the risk of head-on collisions .

Ograniczenia prędkości na niepodzielonej drodze są zazwyczaj niższe, aby zmniejszyć ryzyko czołowych zderzeń.

اجرا کردن

autostrada międzystanowa

Ex: They encountered heavy traffic on the interstate highway during rush hour .

Napotkali ciężki ruch na autostradzie międzystanowej w godzinach szczytu.

spur route [Rzeczownik]
اجرا کردن

droga boczna

Ex: Local authorities have improved the spur route to the new stadium to handle increased traffic on game days .

Lokalne władze poprawiły odgałęzienie drogi do nowego stadionu, aby poradzić sobie ze zwiększonym ruchem w dni meczowe.

super two [Rzeczownik]
اجرا کردن

ulepszona droga dwupasmowa

Ex: Super two highways are often found in regions where traffic volumes do not justify a full four-lane divided highway but still require enhanced capacity and safety measures .

Ulepszone drogi dwupasmowe często znajdują się w regionach, gdzie natężenie ruchu nie uzasadnia pełnej czteropasmowej autostrady, ale nadal wymaga zwiększonej przepustowości i środków bezpieczeństwa.

smart highway [Rzeczownik]
اجرا کردن

inteligentna autostrada

Ex: Smart highways aim to shorten travel times and decrease fuel consumption by optimizing traffic flow through advanced technology .

Inteligentne autostrady mają na celu skrócenie czasu podróży i zmniejszenie zużycia paliwa poprzez optymalizację przepływu ruchu za pomocą zaawansowanej technologii.

elevated highway [Rzeczownik]
اجرا کردن

droga ekspresowa na estakadzie

Ex: Due to its elevated structure , an elevated highway provides uninterrupted views of the city skyline to drivers and passengers alike .

Dzięki swojej wyniesionej konstrukcji, droga ekspresowa na estakadzie zapewnia kierowcom i pasażerom nieprzerwany widok na panoramę miasta.

اجرا کردن

autostrada z kontrolowanym dostępem

Ex: Signs on the controlled-access highway clearly indicate the distance to the next exit .

Znaki na autostradzie z kontrolowanym dostępem wyraźnie wskazują odległość do następnego zjazdu.

اجرا کردن

system pasów lokalnych-ekspresowych

Ex: Construction on the new local-express lane system is expected to be completed by the end of the year , promising smoother travel for everyone .

Budowa nowego systemu pasów lokalno-ekspresowych ma zostać zakończona do końca roku, obiecując płynniejsze podróże dla wszystkich.

on-ramp [Rzeczownik]
اجرا کردن

wjazd na autostradę

Ex: Drivers should always check their mirrors before accelerating on an on-ramp .

Kierowcy powinni zawsze sprawdzać lusterka przed przyspieszeniem na zjeździe.

off-ramp [Rzeczownik]
اجرا کردن

zjazd z autostrady

Ex: The off-ramp was closed for repairs , causing a delay for commuters .

Zjazd był zamknięty z powodu napraw, co spowodowało opóźnienie dla dojeżdżających do pracy.

turn-off [Rzeczownik]
اجرا کردن

zjazd

Ex: Missing the turn-off to the rest area meant driving for another hour before finding a suitable place to stop .

Przeoczenie zjazdu na obszar wypoczynkowy oznaczało jazdę przez kolejną godzinę, zanim znaleziono odpowiednie miejsce do zatrzymania się.

corner [Rzeczownik]
اجرا کردن

róg

Ex: The corner was marked with a stop sign for safety .

Róg został oznaczony znakiem stopu dla bezpieczeństwa.

crossroad [Rzeczownik]
اجرا کردن

skrzyżowanie

Ex: The police officer directed traffic at the bustling crossroad .

Policjant kierował ruchem na ruchliwym skrzyżowaniu.

fork [Rzeczownik]
اجرا کردن

rozjazd

Ex: After the storm , debris blocked the right fork in the road , so we had to take the left path to avoid the obstruction .

Po burzy gruz zablokował prawą odnogę drogi, więc musieliśmy wybrać lewą ścieżkę, aby uniknąć przeszkody.

rotary [Rzeczownik]
اجرا کردن

rondo

Ex: They redesigned the rotary to improve pedestrian safety .

Przeprojektowali rondo, aby poprawić bezpieczeństwo pieszych.

traffic circle [Rzeczownik]
اجرا کردن

rondo

Ex: The new traffic circle at the intersection has made it easier to get through the busy area .

Nowe rondo na skrzyżowaniu ułatwiło przejazd przez zatłoczony obszar.

roundabout [Rzeczownik]
اجرا کردن

rondo

Ex: The city installed decorative plants in the center of the roundabout .

Miasto zainstalowało rośliny ozdobne w centrum ronda.

gore [Rzeczownik]
اجرا کردن

gore

Ex: The sign was placed on the gore to clearly indicate the direction for each lane .

Znak został umieszczony na gore, aby wyraźnie wskazać kierunek dla każdego pasa.

اجرا کردن

skrzyżowanie dróg w kwadrancie

Ex: Engineers consider various factors such as traffic volume and pedestrian movement when designing quadrant roadway intersections to minimize congestion and enhance safety .

Inżynierowie biorą pod uwagę różne czynniki, takie jak natężenie ruchu i ruch pieszych, projektując skrzyżowania dróg w kwadrancie, aby zminimalizować zatłoczenie i zwiększyć bezpieczeństwo.

اجرا کردن

skrzyżowanie w kształcie litery T

Ex: Be cautious when approaching a seagull intersection , as visibility can be limited .

Zachowaj ostrożność, zbliżając się do skrzyżowania w kształcie litery T, ponieważ widoczność może być ograniczona.

اجرا کردن

skrzyżowanie trójdrożne

Ex: Accidents often occur at poorly marked three-way intersections .

Wypadki często zdarzają się na słabo oznakowanych skrzyżowaniach trójdrożnych.

اجرا کردن

skrzyżowanie z ciągłym przepływem

Ex:

Inżynierowie często decydują się na instalację skrzyżowań z ciągłym przepływem na skrzyżowaniach znanych z dużego natężenia ruchu i częstych korków.

T-intersection [Rzeczownik]
اجرا کردن

skrzyżowanie w kształcie litery T

Ex: The city installed a new traffic light at the T-intersection to improve safety .

Miasto zainstalowało nową sygnalizację świetlną na skrzyżowaniu w kształcie litery T, aby poprawić bezpieczeństwo.

grade crossing [Rzeczownik]
اجرا کردن

przejazd kolejowy

Ex: The grade crossing is located just past the intersection near the old factory .

Przejazd kolejowy znajduje się tuż za skrzyżowaniem w pobliżu starej fabryki.

railroad crossing [Rzeczownik]
اجرا کردن

przejazd kolejowy

Ex: The town installed new safety features at the railroad crossing to prevent accidents .

Miasto zainstalowało nowe funkcje bezpieczeństwa na przejściu kolejowym, aby zapobiec wypadkom.

level junction [Rzeczownik]
اجرا کردن

skrzyżowanie jednopoziomowe

Ex: There was a minor collision at the level junction yesterday , causing a brief delay in traffic flow .

Wczoraj na równorzędnym skrzyżowaniu doszło do niewielkiej kolizji, powodując krótkotrwałe opóźnienie w ruchu drogowym.

interchange [Rzeczownik]
اجرا کردن

węzeł drogowy

Ex: They installed traffic lights at the interchange for safer merging .

Zainstalowali sygnalizację świetlną na węźle dla bezpieczniejszego łączenia.

اجرا کردن

węzeł diamentowy

Ex: Traffic lights are typically positioned at each intersection of a diamond interchange to regulate the flow of vehicles .

Światła drogowe są zazwyczaj umieszczane na każdym skrzyżowaniu diamentowej wymiany w celu regulacji ruchu pojazdów.

اجرا کردن

rozbieżna diamentowa wymiana

Ex:

Kierowcy nieznający rozwidlającego się skrzyżowania diamentowego mogą początkowo uznać skrzyżowanie za mylące, ale jego układ ma na celu poprawę ruchu drogowego.

اجرا کردن

węzeł kierunkowy

Ex: Engineers designed the directional interchange to reduce congestion and improve traffic flow in the city center .

Inżynierowie zaprojektowali węzeł kierunkowy, aby zmniejszyć zatłoczenie i poprawić przepływ ruchu w centrum miasta.

اجرا کردن

węzeł drogowy w kształcie koniczyny

Ex: In urban planning , engineers often choose a cloverleaf interchange design to efficiently manage high volumes of traffic .

W planowaniu miejskim inżynierowie często wybierają projekt węzła drogowego w kształcie koniczyny, aby efektywnie zarządzać dużymi natężeniami ruchu.

اجرا کردن

miejski węzeł drogowy z jednym punktem sygnalizacji

Ex:

Miejskie skrzyżowania jednopunktowe są coraz bardziej popularne w planowaniu miejskim ze względu na ich zdolność do obsługi dużych natężeń ruchu bez znaczących opóźnień.

stack interchange [Rzeczownik]
اجرا کردن

wymiennik stosowy

Ex: Engineers plan stack interchanges to handle large volumes of traffic without causing major delays .

Inżynierowie planują węzły wielopoziomowe, aby poradzić sobie z dużymi natężeniami ruchu bez powodowania poważnych opóźnień.

اجرا کردن

węzeł trąbkowy

Ex: The trumpet interchange was designed to reduce congestion by providing separate lanes for entering and exiting traffic .

Węzeł trąbkowy został zaprojektowany, aby zmniejszyć zatłoczenie, zapewniając oddzielne pasy dla wjeżdżającego i wyjeżdżającego ruchu.

اجرا کردن

skrzyżowanie spaghetti

Ex: The spaghetti junction connected several major highways in the city .

Spaghetti junction łączył kilka głównych autostrad w mieście.

Michigan left [Rzeczownik]
اجرا کردن

michigański lewy zakręt

Ex:

Michigan lefts są zaprojektowane tak, aby zwiększyć bezpieczeństwo, eliminując bezpośrednie skręty w lewo przez wiele pasów nadjeżdżającego ruchu.

four-way stop [Rzeczownik]
اجرا کردن

czterostronny stop

Ex: In some busy neighborhoods , traffic flow is managed efficiently through the use of four-way stops .

W niektórych ruchliwych dzielnicach przepływ ruchu jest efektywnie zarządzany poprzez użycie czterostronnych zatrzymań.