pattern

Transporte Terrestre - Infraestructura de Carreteras e Intersecciones

Aquí aprenderás algunas palabras en inglés relacionadas con la Infraestructura de Carreteras e Intersecciones como "autopista dividida", "cruce a nivel" e "intercambio".

Revisión

Tarjetas de memoria

Ortografía

Cuestionario

Empezar a aprender
Words Related to Land Transportation
divided highway
divided highway
[Sustantivo]

a road designed to accommodate two lanes of traffic in each direction, typically separated by a central barrier or grassy median

autopista dividida, carretera dividida

autopista dividida, carretera dividida

Ex: I prefer driving on a divided highway because it feels safer with the barrier between the lanes. 

Prefiero conducir en una autopista dividida porque se siente más seguro con la barrera entre los carriles.

undivided highway
undivided highway
[Sustantivo]

a road where traffic in both directions shares the same lanes without a physical barrier between them

carretera no dividida, carretera sin separación central

carretera no dividida, carretera sin separación central

Ex: Signs on an undivided highway often remind drivers to stay alert and keep a safe distance from other vehicles. 

Los letreros en una carretera no dividida a menudo recuerdan a los conductores que deben mantenerse alerta y mantener una distancia segura de otros vehículos.

interstate highway
interstate highway
[Sustantivo]

a network of highways that connects cities and states across the United States

autopista interestatal, carretera interestatal

autopista interestatal, carretera interestatal

Ex: He exited the interstate highway to refuel at the next rest area. 

Salió de la autopista interestatal para repostar en la próxima área de descanso.

spur route
spur route
[Sustantivo]

a secondary road that diverges from a main road or highway

ruta secundaria, ramal vial

ruta secundaria, ramal vial

Ex: The airport is served by a well-maintained spur route, ensuring smooth transit for passengers and cargo. 

El aeropuerto está servido por una ruta secundaria bien mantenida, lo que garantiza un tránsito fluido para pasajeros y carga.

super two
super two
[Sustantivo]

a two-lane road with added features like passing lanes or wider shoulders to enhance safety and traffic flow

una carretera de dos carriles mejorada, un super dos carriles

una carretera de dos carriles mejorada, un super dos carriles

Ex: Constructing a super two involves careful planning to balance safety improvements with the preservation of natural landscapes and existing infrastructure. 

Construir una super dos implica una planificación cuidadosa para equilibrar las mejoras de seguridad con la preservación de los paisajes naturales y la infraestructura existente.

smart highway
smart highway
[Sustantivo]

a roadway equipped with advanced technology to enhance safety, efficiency, and connectivity for vehicles and drivers

autopista inteligente, carretera conectada

autopista inteligente, carretera conectada

Ex: Solar panels on smart highways power lights and signs, reducing environmental impact and energy costs. 

Los paneles solares en las carreteras inteligentes alimentan luces y señales, reduciendo el impacto ambiental y los costos de energía.

elevated highway
elevated highway
[Sustantivo]

a type of road that is built above ground level, typically supported by pillars or columns

autopista elevada, carretera elevada

autopista elevada, carretera elevada

Ex: An elevated highway offers motorists a quicker route through densely populated urban areas during rush hours. 

Una autopista elevada ofrece a los automovilistas una ruta más rápida a través de áreas urbanas densamente pobladas durante las horas punta.

controlled-access highway

a road designed for high-speed traffic with no intersections, direct property access, or traffic signals, and with entry and exit points managed by ramps

autopista de acceso controlado, vía rápida

autopista de acceso controlado, vía rápida

Ex: Emergency vehicles use special lanes on the controlled-access highway to bypass traffic. 

Los vehículos de emergencia utilizan carriles especiales en la autopista de acceso controlado para evitar el tráfico.

local-express lane system

a type of road system with separate lanes for local and fast-moving express traffic

sistema de carriles local-expreso, red de carriles locales y exprés

sistema de carriles local-expreso, red de carriles locales y exprés

Ex: When planning road trips, many people use maps to find local-express lane system to speed up their journey. 

Al planificar viajes por carretera, muchas personas usan mapas para encontrar el sistema de carriles locales-expreso para acelerar su viaje.

on-ramp
on-ramp
[Sustantivo]

a short road that allows vehicles to enter a highway or motorway

rampa de acceso, entrada a la autopista

rampa de acceso, entrada a la autopista

Ex: The city is planning to build a new on-ramp to reduce congestion during rush hour. 

La ciudad planea construir una nueva rampa de acceso para reducir la congestión durante las horas pico.

off-ramp
off-ramp
[Sustantivo]

a short road on a highway or freeway that drivers use to leave the main road

salida de la autopista, rampa de salida

salida de la autopista, rampa de salida

Ex: Drivers should reduce their speed when approaching an off-ramp. 

Los conductores deben reducir su velocidad al acercarse a una salida.

turn-off
turn-off
[Sustantivo]

a junction or exit that allows vehicles to leave the main road and access a different route or destination

salida, desvío

salida, desvío

Ex: The GPS indicated that the turn-off for the gas station was just ahead. 

El GPS indicó que el desvío para la gasolinera estaba justo adelante.

corner
corner
[Sustantivo]

the point where two roads meet at an angle

esquina, rincón

esquina, rincón

Ex: They installed a mirror to improve visibility at the blind corner. 

Instalaron un espejo para mejorar la visibilidad en la esquina ciega.

crossroad
crossroad
[Sustantivo]

the place where a road is crossed by another

cruce

cruce

Ex: The car stopped at the crossroad to check for oncoming traffic. 

El coche se detuvo en el cruce para comprobar el tráfico que venía.

fork
fork
[Sustantivo]

a point where the path splits into two different directions

bifurcación, horquilla

bifurcación, horquilla

Ex: We took the left fork in the road, hoping it would lead us to the scenic overlook as marked on the tourist guide. 

Tomamos el bifurcación izquierda en el camino, esperando que nos llevara al mirador escénico marcado en la guía turística.

rotary
rotary
[Sustantivo]

a circular intersection where traffic flows around a central island, also known as a roundabout

rotonda, glorieta

rotonda, glorieta

Ex: He preferred roundabouts like the rotary for smoother traffic flow. 

Él prefería las rotondas como el rotonda para un flujo de tráfico más suave.

traffic circle
traffic circle
[Sustantivo]

an area where two or more roads join and all the traffic must move in the same direction around a circular structure

glorieta

glorieta

Ex: After the traffic circle, the road leads straight to the shopping mall. 

Después de la rotonda, el camino conduce directamente al centro comercial.

roundabout
roundabout
[Sustantivo]

a circular intersection with a central island where traffic flows in one direction around the island

rotonda, glorieta

rotonda, glorieta

Ex: Drivers must yield to traffic already in the roundabout. 

Los conductores deben ceder el paso al tráfico que ya está en la rotonda.

gore
gore
[Sustantivo]

a small, usually triangular piece of land found where two roads or highways diverge or merge

un gore, una punta de tierra

un gore, una punta de tierra

Ex: Drivers should be careful not to stop on the gore, as it can be dangerous. 

Los conductores deben tener cuidado de no detenerse en el triángulo de divergencia, ya que puede ser peligroso.

quadrant roadway intersection

a type of road junction where two roads intersect at right angles, forming four distinct sections or quadrants

intersección de carreteras en cuadrante, cruce en cuadrante

intersección de carreteras en cuadrante, cruce en cuadrante

Ex: Proper signage and lane markings are crucial at quadrant roadway intersections to prevent confusion and ensure safe navigation for all motorists. 

La señalización y el marcado de carriles adecuados son cruciales en las intersecciones de cuadrantes viales para prevenir confusiones y garantizar una navegación segura para todos los conductores.

seagull intersection

a type of traffic junction where a road branches off from a main road, forming a T-shape

intersección en T, cruce en T

intersección en T, cruce en T

Ex: My daily commute involves passing through a busy seagull intersection near the shopping mall. 

Mi viaje diario implica pasar por una intersección en T muy concurrida cerca del centro comercial.

three-way intersection

a junction where three roads meet

intersección de tres vías, cruce de tres caminos

intersección de tres vías, cruce de tres caminos

Ex: Pedestrians should use designated crosswalks when navigating a three-way intersection. 

Los peatones deben usar los cruces peatonales designados al navegar por una intersección de tres vías.

continuous-flow intersection

a traffic design where left-turning vehicles are directed to merge into dedicated lanes before reaching the intersection

intersección de flujo continuo, cruce de flujo continuo

intersección de flujo continuo, cruce de flujo continuo

Ex: The CFI design is intended to streamline traffic by reducing the number of stops and potential conflicts between vehicles. 

El diseño de intersección de flujo continuo está destinado a agilizar el tráfico reduciendo el número de paradas y los conflictos potenciales entre vehículos.

T-intersection
T-intersection
[Sustantivo]

a junction where one road ends and meets another at a right angle, resembling the shape of the letter T

intersección en T, cruce en T

intersección en T, cruce en T

Ex: Turning left at a busy T-intersection requires patience and careful observation. 

Girar a la izquierda en un cruce en T muy transitado requiere paciencia y observación cuidadosa.

grade crossing
grade crossing
[Sustantivo]

a place at which a railroad meets a road on the same surface

paso a nivel, cruce a nivel

paso a nivel, cruce a nivel

Ex: The warning lights at the grade crossing started flashing as the train approached. 

Las luces de advertencia en el cruce a nivel comenzaron a parpadear cuando el tren se acercaba.

railroad crossing
railroad crossing
[Sustantivo]

a place at which a road meets a railroad, typically marked by gates, signals, or warning signs to alert drivers and pedestrians of approaching trains

paso a nivel

paso a nivel

Ex: Pedestrians must wait behind the designated line at the railroad crossing until the train passes. 

Los peatones deben esperar detrás de la línea designada en el cruce ferroviario hasta que pase el tren.

level junction
level junction
[Sustantivo]

a point where two or more roads meet at the same height, often requiring drivers to yield or follow specific traffic rules

empalme a nivel, cruce a nivel

empalme a nivel, cruce a nivel

Ex: Drivers should exercise caution when approaching a level junction to avoid accidents. 

Los conductores deben ejercer precaución al acercarse a un cruce a nivel para evitar accidentes.

interchange
interchange
[Sustantivo]

a place where a vehicle can switch from one highway to another without having to cross traffic

intercambiador, enlace vial

intercambiador, enlace vial

Ex: He merged onto the highway using the interchange. 

Se incorporó a la autopista utilizando el intercambio.

diamond interchange

a type of road junction where two major roads cross, and traffic flows through a series of intersections resembling the shape of a diamond

intercambiador en diamante, cruce en forma de diamante

intercambiador en diamante, cruce en forma de diamante

Ex: Pedestrians often use designated crosswalks at diamond interchanges to safely navigate across multiple lanes of traffic. 

Los peatones suelen utilizar los pasos de peatones designados en los intercambios en diamante para cruzar de manera segura múltiples carriles de tráfico.

diverging diamond interchange

a type of road junction where traffic briefly crosses to the opposite side of the road before returning to its original side

intercambiador de diamante divergente, intersección en diamante divergente

intercambiador de diamante divergente, intersección en diamante divergente

Ex: Engineers designed the DDI to reduce congestion and minimize the likelihood of accidents at busy highway junctions. 

Los ingenieros diseñaron el intercambio de diamante divergente para reducir la congestión y minimizar la probabilidad de accidentes en cruces de autopistas muy transitados.

directional interchange

a structured road junction where drivers can change from one major road to another

intercambiador direccional, enlace direccional

intercambiador direccional, enlace direccional

Ex: During rush hour, traffic often slows down near the directional interchange as vehicles merge onto different lanes. 

Durante la hora pico, el tráfico a menudo se ralentiza cerca del intercambio direccional cuando los vehículos se incorporan a diferentes carriles.

cloverleaf interchange

a type of road junction where highways or motorways intersect and cross over one another, resembling the shape of a cloverleaf

intercambiador en trébol, enlace en trébol

intercambiador en trébol, enlace en trébol

Ex: Construction crews worked tirelessly to complete the new cloverleaf interchange ahead of schedule. 

Los equipos de construcción trabajaron sin descanso para completar el nuevo intercambiador en trébol antes de lo previsto.

single-point urban interchange

a specific type of road junction where two highways cross, and all traffic movements are controlled by a single set of traffic signals located at a central point

intercambiador urbano de punto único, cruce urbano con señalización única

intercambiador urbano de punto único, cruce urbano con señalización única

Ex: Drivers approaching a SPUI must be attentive to signage and traffic signals to navigate safely through the interchange. 

Los conductores que se acercan a un intercambio urbano de un solo punto deben estar atentos a las señales y semáforos para navegar con seguridad a través del intercambio.

stack interchange
stack interchange
[Sustantivo]

a type of road junction where different levels of highways cross over each other, allowing smooth traffic flow and minimizing congestion

intercambiador en pila, intercambiador a desnivel

intercambiador en pila, intercambiador a desnivel

Ex: At a stack interchange, vehicles move between upper and lower roads using ramps that spiral smoothly between levels. 

En un intercambio en pila, los vehículos se mueven entre carreteras superiores e inferiores utilizando rampas que giran suavemente entre los niveles.

trumpet interchange

a type of road junction where one highway crosses over another, forming a trumpet-like shape

intercambiador en trompeta, unión en forma de trompeta

intercambiador en trompeta, unión en forma de trompeta

Ex: Construction crews worked tirelessly to complete the trumpet interchange on schedule despite challenging weather conditions. 

Los equipos de construcción trabajaron sin descanso para completar el intercambio en trompeta a tiempo a pesar de las condiciones climáticas desafiantes.

spaghetti junction
spaghetti junction
[Sustantivo]

a busy intersection where many highways meet, with lots of ramps and bridges crossing over each other

nudo de carreteras, cruce en espagueti

nudo de carreteras, cruce en espagueti

Ex: He marveled at the engineering marvel of the spaghetti junction. 

Se maravilló ante la maravilla de ingeniería del nudo de carreteras en espagueti.

Michigan left
Michigan left
[Sustantivo]

a type of intersection design where instead of making a left turn directly, drivers first turn right and then make a U-turn at a designated spot further ahead

giro a la izquierda de Michigan, intersección tipo Michigan

giro a la izquierda de Michigan, intersección tipo Michigan

Ex: After completing the right turn at a Michigan left, drivers proceed to a U-turn area usually located a short distance ahead. 

Después de completar el giro a la derecha en un Michigan left, los conductores proceden a un área de giro en U generalmente ubicada a poca distancia.

four-way stop
four-way stop
[Sustantivo]

an intersection where vehicles from four different directions must come to a complete halt and yield to others before proceeding

parada de cuatro vías, intersección con parada en las cuatro direcciones

parada de cuatro vías, intersección con parada en las cuatro direcciones

Ex: When approaching a four-way stop, pedestrians should also be cautious and wait for cars to stop before crossing. 

Al acercarse a un alto en las cuatro direcciones, los peatones también deben ser cautelosos y esperar a que los coches se detengan antes de cruzar.

LanGeek
Descargar la aplicación LanGeek