Cinéma et Théâtre - Mots Liés au Cinéma et au Théâtre

Ici, vous apprendrez quelques noms anglais liés au cinéma et au théâtre tels que "intrigue", "divulgâcheur" et "spin-off".

review-disable

Réviser

flashcard-disable

Flashcards

spelling-disable

Orthographe

quiz-disable

Quiz

Commencer à apprendre
Cinéma et Théâtre
اجرا کردن

adaptation

Ex: The film adaptation of the bestselling novel stayed true to the book 's plot and characters .

L'adaptation cinématographique du roman à succès est restée fidèle à l'intrigue et aux personnages du livre.

اجرا کردن

comédie romantique

Ex: That rom-com is such a chick flick .

Cette comédie romantique est un film pour filles.

اجرا کردن

film en costume d’époque

Ex: The costume drama depicted the court intrigue of medieval Europe with stunning accuracy .

Le drame en costumes a dépeint l'intrigue de la cour de l'Europe médiévale avec une précision époustouflante.

اجرا کردن

franchise

Ex: The franchise 's popularity led to international adaptations and fan fiction communities .

La popularité de la franchise a conduit à des adaptations internationales et à des communautés de fan fiction.

genre [nom]
اجرا کردن

genre

Ex: Impressionism is a genre of painting known for its focus on light and color .

L'impressionnisme est un genre de peinture connu pour son accent sur la lumière et la couleur.

film [nom]
اجرا کردن

film

Ex: The film we watched last night was a gripping thriller that kept us on the edge of our seats until the very end .

Le film que nous avons regardé hier soir était un thriller captivant qui nous a tenus en haleine jusqu'à la toute fin.

sequel [nom]
اجرا کردن

suite

Ex: The highly anticipated sequel to the bestselling novel was released to critical acclaim .

La suite très attendue du roman à succès a été publiée sous les acclamations de la critique.

اجرا کردن

mélodrame

Ex: That romance was a total tearjerker .

Cette romance était un véritable drame larmoyant.

اجرا کردن

téléfilm

Ex: She starred in a romantic telefilm that aired last weekend on a popular channel .

Elle a joué dans un téléfilm romantique qui a été diffusé le week-end dernier sur une chaîne populaire.

weepy [nom]
اجرا کردن

mélo

Ex: The movie " The Notebook " is a classic weepy that tells the heart-wrenching love story of Noah and Allie , leaving audiences reaching for tissues .

Le film "The Notebook" est un mélo classique qui raconte l'histoire d'amour déchirante de Noah et Allie, laissant le public en quête de mouchoirs.

credit [nom]
اجرا کردن

émission

Ex: The film was her first credit in a major motion picture .
اجرا کردن

public

Ex: He was nervous to speak in front of a large audience .

Il était nerveux de parler devant un large public.

اجرا کردن

comédie de moeurs

Ex: " Emma " by Jane Austen explores matchmaking in Regency England , a classic comedy of manners .

"Emma" de Jane Austen explore les mariages arrangés dans l'Angleterre de la Régence, une comédie de mœurs classique.

farce [nom]
اجرا کردن

farce

Ex: The play was a classic farce , filled with mistaken identities and ridiculous twists .

La pièce était une farce classique, remplie de quiproquos et de rebondissements ridicules.

smash [nom]
اجرا کردن

gros succès

Ex: The new film was a smash at the box office .
اجرا کردن

roman policier

Ex: The latest novel by the bestselling author is a gripping whodunit , filled with twists and turns that keep readers guessing until the very end .

Le dernier roman de l'auteur à succès est un whodunit captivant, rempli de rebondissements qui gardent les lecteurs en haleine jusqu'à la fin.

flop [nom]
اجرا کردن

fiasco

Ex: The movie was a box office flop .
اجرا کردن

chef d'œuvre

Ex: The Mona Lisa is often regarded as Leonardo da Vinci 's masterpiece , admired by millions worldwide .

La Joconde est souvent considérée comme le chef-d'œuvre de Léonard de Vinci, admirée par des millions de personnes dans le monde.

rave [nom]
اجرا کردن

éloge

Ex: The magazine published a rave about the groundbreaking research being conducted in renewable energy .

Le magazine a publié un éloge dithyrambique sur les recherches révolutionnaires menées dans le domaine des énergies renouvelables.

review [nom]
اجرا کردن

critique

Ex: According to the review , the new novel is a must-read .

Selon la critique, le nouveau roman est un incontournable.

spoiler [nom]
اجرا کردن

spoiler

Ex: The film 's spoiler was so widely shared that many people did n't bother to watch it .

Le spoiler du film a été si largement partagé que beaucoup de gens n'ont pas pris la peine de le regarder.

acting [nom]
اجرا کردن

jeu

Ex: Despite being a comedy , the film required some serious acting .

Bien que ce soit une comédie, le film a nécessité un jeu d'acteur sérieux.

beat [nom]
اجرا کردن

a brief moment or pause in a scene signaling a change in emotion, thought, or narrative emphasis

Ex: The actor paused for a beat before delivering the punchline .
score [nom]
اجرا کردن

musique

Ex: The composer received critical acclaim for his hauntingly beautiful score for the epic film .

Le compositeur a reçu des éloges critiques pour sa partition magnifiquement envoûtante pour le film épique.

movie [nom]
اجرا کردن

film

Ex: He watched a scary movie and got scared during the suspenseful scenes .

Il a regardé un film effrayant et a eu peur pendant les scènes de suspense.

plot [nom]
اجرا کردن

intrigue

Ex: The plot of the novel kept readers on the edge of their seats with its unexpected twists .
scene [nom]
اجرا کردن

scène

Ex: The dream scene in the movie was very surreal .

La scène de rêve dans le film était très surréaliste.

script [nom]
اجرا کردن

script

Ex: The cast received their scripts ahead of the first rehearsal .

Le casting a reçu leurs scripts avant la première répétition.

اجرا کردن

profil du personnage

Ex: The author revealed the protagonist 's tragic backstory through a series of flashbacks scattered throughout the novel .

L'auteur a révélé le passé tragique du protagoniste à travers une série de flashbacks dispersés tout au long du roman.

اجرا کردن

entracte

Ex: The orchestra performed a lively piece during the intermission to entertain the audience .

L'orchestre a interprété un morceau animé pendant l'entracte pour divertir le public.

climax [nom]
اجرا کردن

apogée

Ex: The climax of the novel left readers on the edge of their seats , eagerly anticipating the resolution .

Le climax du roman a tenu les lecteurs en haleine, attendant avec impatience la résolution.

ending [nom]
اجرا کردن

fin

Ex: He thought the ending of the mystery novel was quite clever .
اجرا کردن

intermède

Ex: During the interlude , the stage was rearranged for the second act .

Pendant l'interlude, la scène a été réaménagée pour le deuxième acte.

اجرا کردن

prologue

Ex: The prologue of the novel set the scene for the epic adventure that followed .

Le prologue du roman a planté le décor pour l'aventure épique qui a suivi.

setting [nom]
اجرا کردن

cadre

Ex: The setting of the movie is a futuristic city in the year 2050 .
اجرا کردن

voix off

Ex: The documentary featured a deep, soothing voice-over.

Le documentaire comportait une voix off profonde et apaisante.

clip [nom]
اجرا کردن

extrait (vidéo)

Ex: The director shared a clip from the film during the promotional event .

Le réalisateur a partagé un clip du film lors de l'événement promotionnel.