pattern

السينما والمسرح - الأسماء المتعلقة بالسينما والمسرح

ستتعلم هنا بعض الأسماء الإنجليزية المتعلقة بالسينما والمسرح مثل "plot" و"spoiler" و"spin-off".

review-disable

مراجعة

flashcard-disable

بطاقات الفلاش

spelling-disable

الهجاء

quiz-disable

اختبار قصير

ابدأ التعلم
Words Related to Cinema and Theater
adaptation

a movie, TV program, etc. that is based on a book or play

تكييف, تكييف سينمائي

تكييف, تكييف سينمائي

Google Translate
[اسم]
black-and-white movie

a motion picture including no colors except the colors black, white and a range of gray

فيلم أبيض وأسود, فيلم بالأبيض والأسود

فيلم أبيض وأسود, فيلم بالأبيض والأسود

Google Translate
[اسم]
B-movie

a low-budget motion picture that is considered to be of low quality

فيلم ب, B-movie

فيلم ب, B-movie

Google Translate
[اسم]
chick flick

a motion picture that is aimed at a female audience, usually depicting a romantic relationship

فيلم نسائي, فيلم رومانسي

فيلم نسائي, فيلم رومانسي

Google Translate
[اسم]
costume drama

a motion picture or theatrical production with a historical setting in which the actors wear the costume appropriate to that time period

دراما ملابس, دراما تاريخية

دراما ملابس, دراما تاريخية

Google Translate
[اسم]
director's cut

a version of a motion picture that is edited in a way that the director wanted it to be originally, containing scenes that are not included in the studio version

نسخة المخرج, تقطيع المخرج

نسخة المخرج, تقطيع المخرج

Google Translate
[اسم]
franchise

a set of related movies or novels that portray the same character or characters in different settings and situations

امتياز, سلسلة

امتياز, سلسلة

Google Translate
[اسم]
genre

a style of art, music, literature, film, etc. that has its own special features

نوع, نوع فني

نوع, نوع فني

Google Translate
[اسم]
film

a story that we can watch on a screen, like a TV or in a theater, with moving pictures and sound

فيلم, عرض سينمائي

فيلم, عرض سينمائي

Google Translate
[اسم]
new wave

a French film movement in the 1960s known for its innovative techniques and fresh approach to storytelling

موجة جديدة

موجة جديدة

Google Translate
[اسم]
prequel

‌a novel, motion picture, etc. that depicts the events and stories taking place before the events of an earlier work

ما قبل, سابق

ما قبل, سابق

Google Translate
[اسم]
remake

a motion picture or piece of music that is made based on an old song or movie

إعادة إنتاج, تجديد

إعادة إنتاج, تجديد

Google Translate
[اسم]
sequel

a book, movie, play, etc. that continues and extends the story of an earlier one

تكملة, جزء ثانٍ

تكملة, جزء ثانٍ

Google Translate
[اسم]
sleeper

a movie, novel, play, etc. that is initially underappreciated, but gains sudden and unexpected success later on

فيلم غير مُقدَّر, نجاح غير متوقع

فيلم غير مُقدَّر, نجاح غير متوقع

Google Translate
[اسم]
spin-off

production of something new based on a successful movie or TV show

منتج جانبي, فيلم مشتق

منتج جانبي, فيلم مشتق

Google Translate
[اسم]
talkie

a motion picture that is set to a soundtrack, as opposed to a silent movie

فيلم صوتي, فيلم ناطق

فيلم صوتي, فيلم ناطق

Google Translate
[اسم]
tearjerker

a narrative that makes the audience feel extremely sad and excessively sentimental

مأساة مؤلمة, قصة مدمعة

مأساة مؤلمة, قصة مدمعة

Google Translate
[اسم]
telefilm

a movie that is intended to be broadcast on TV, rather than being projected on the screen

فيلم تلفزيوني, فيلم للعرض التلفزيوني

فيلم تلفزيوني, فيلم للعرض التلفزيوني

Google Translate
[اسم]
weepy

a sad movie, play, book, etc. that is too sentimental and makes the audience cry

فيلم مؤثّر, فيلم مليء بالمشاعر

فيلم مؤثّر, فيلم مليء بالمشاعر

Google Translate
[اسم]
credit

a motion picture, TV or radio program, etc. that someone has contributed to

ائتمان, مساهمة

ائتمان, مساهمة

Google Translate
[اسم]
audience

a group of people who have gathered to watch and listen to a play, concert, etc.

جمهور, حضور

جمهور, حضور

Google Translate
[اسم]
playgoer

someone who frequently goes to watch plays at a theater

مشاهد مسرحي, عاشق المسرح

مشاهد مسرحي, عاشق المسرح

Google Translate
[اسم]
comedy of manners

a comic play, movie, book, etc. that portrays the behaviors of a particular social class, satirizing them

كوميديا العادات, كوميديا السلوكيات

كوميديا العادات, كوميديا السلوكيات

Google Translate
[اسم]
farce

a comic movie or play that depicts unlikely or silly situations by the use of buffoonery

هراء, فارس

هراء, فارس

Google Translate
[اسم]
period piece

a movie, novel, play, etc. that is set in an earlier historical era

عمل من الفترة, قطعة من الفترة

عمل من الفترة, قطعة من الفترة

Google Translate
[اسم]
potboiler

a book, painting, play, etc. that is created according to the common taste of the public in order to earn money

عمل تجاري, عمل فني تجاري

عمل تجاري, عمل فني تجاري

Google Translate
[اسم]
smash

something that is extremely successful, such as a song, motion picture, play, etc.

نجاح ساحق, ضربة قوية

نجاح ساحق, ضربة قوية

Google Translate
[اسم]
whodunit

a story, play, movie, etc. about a mystery or murder that the audience cannot solve until the end

رواية جريمة, غموض

رواية جريمة, غموض

Google Translate
[اسم]
filmgoer

someone who frequently goes to watch movies at a cinema

مشاهد أفلام, رواد السينما

مشاهد أفلام, رواد السينما

Google Translate
[اسم]
flop

something that is unsuccessful or fails to meet expectations, such as a movie, play, or product

فشل, اخفاق

فشل, اخفاق

Google Translate
[اسم]
masterpiece

a piece of art created with great skill, which is an artist's best work

رائعة, عمل فني عظيم

رائعة, عمل فني عظيم

Google Translate
[اسم]
merchandising

products such as clothes, toys, etc. that are related to a motion picture, TV show or sports team; the process of selling these products

المنتجات المرتبطة, تسويق المنتجات

المنتجات المرتبطة, تسويق المنتجات

Google Translate
[اسم]
rave review

an article published in a newspaper or magazine that praises a movie, book, etc.

مراجعة مدح, تقييم إيجابي

مراجعة مدح, تقييم إيجابي

Google Translate
[اسم]
review

a report that is published in a newspaper or a magazine, in which someone gives an opinion of a play, movie, book, etc.

مراجعة, تقييم

مراجعة, تقييم

Google Translate
[اسم]
spoiler

unwanted information about how the plot of a movie, game, book, etc. develops or ends that can ruin one's enjoyment

مفسد, كشف

مفسد, كشف

Google Translate
[اسم]
running time

the duration of a musical performance, theater, or motion picture

مدة, زمن العرض

مدة, زمن العرض

Google Translate
[اسم]
acting

the job or art of performing in movies, plays or TV series

تمثيل, أداء

تمثيل, أداء

Google Translate
[اسم]
first night

the opening night at which a play, movie, etc. is presented to the public

أمسية الافتتاح, الليلة الأولى

أمسية الافتتاح, الليلة الأولى

Google Translate
[اسم]
beat

a moment or pause in a scene where a character experiences a change in emotion or thought, often used to build tension, convey subtext, or advance the story

نَبْض, فَصْل

نَبْض, فَصْل

Google Translate
[اسم]
score

the music composed for a movie

مقطوعة موسيقية, الموسيقى التصويرية

مقطوعة موسيقية, الموسيقى التصويرية

Google Translate
[اسم]
opening night

the first night in which a play is publicly performed or a movie is presented for public view

ليلة الافتتاح, حفل الافتتاح

ليلة الافتتاح, حفل الافتتاح

Google Translate
[اسم]
movie

a story told through a series of moving pictures with sound, usually watched via television or in a cinema

فيلم, شريط سينمائي

فيلم, شريط سينمائي

Google Translate
[اسم]
plot

the events that are crucial to the formation and continuity of a story in a movie, play, novel, etc.

حبكة, قصة

حبكة, قصة

Google Translate
[اسم]
scene

a part of a movie, play or book in which the action happens in one place or is of one particular type

مشهد, فصل

مشهد, فصل

Google Translate
[اسم]
script

a written text that a movie, show, or play is based on

نص, سيناريو

نص, سيناريو

Google Translate
[اسم]
backstory

the events that have happened to a character before their story in a book, movie, etc. begins

خلفية القصة, القصة السابقة

خلفية القصة, القصة السابقة

Google Translate
[اسم]
intermission

a short pause between parts of a play, movie, etc.

استراحة, فترة استراحة

استراحة, فترة استراحة

Google Translate
[اسم]
climax

the most significant moment in a story, play, movie, etc. with a high dramatic suspense

ذروة, ذروية

ذروة, ذروية

Google Translate
[اسم]
ending

the final part of a story, movie, etc.

النهاية, الخاتمة

النهاية, الخاتمة

Google Translate
[اسم]
interlude

a short interval between parts of a play, movie, etc.

فترة استراحة, فاصل

فترة استراحة, فاصل

Google Translate
[اسم]
narrator

a person who provides a spoken commentary for a TV show, movie, etc. whom the audience cannot see

راوي, مروي

راوي, مروي

Google Translate
[اسم]
prologue

the beginning section of a movie, book, play, etc. that introduces the work

مقدمة

مقدمة

Google Translate
[اسم]
setting

the time and place in which the story of a movie, play, etc. is taking place

إعداد, بيئة

إعداد, بيئة

Google Translate
[اسم]
subplot

a series of events in a novel, movie, etc. that is separate from the main story and is less important but is linked to it

حبكة فرعية, قصة فرعية

حبكة فرعية, قصة فرعية

Google Translate
[اسم]
voice over

spoken descriptions given in a movie or a television show, etc. by a narrator that is not seen by the audience

الصوت الخارجي, التعليق الصوتي

الصوت الخارجي, التعليق الصوتي

Google Translate
[اسم]
clip

a short part of a movie or broadcast that is viewed separately

مقطع, فيديو

مقطع, فيديو

Google Translate
[اسم]
showing

an act of displaying a movie or TV show

عرض, بين

عرض, بين

Google Translate
[اسم]
buddy film

a film in which two close friends go on an adventure together

فيلم صداقة, فيلم رفيق

فيلم صداقة, فيلم رفيق

Google Translate
[اسم]
LanGeek
تنزيل تطبيق LanGeek