pattern

Кино и Театр - Существительные, связанные с кино и театром

Здесь вы узнаете некоторые английские существительные, связанные с кино и театром, такие как "сюжет", "спойлер" и "спин-офф".

Обзор

Флэш-карточки

формы

Правописание

Тест

Начать учиться
Words Related to Cinema and Theater
adaptation
adaptation
[существительное]

a movie, TV program, etc. that is based on a book or play

инсценировка

инсценировка

Ex: The adaptation of the Broadway musical featured elaborate sets and stunning choreography that dazzled audiences .

Адаптация бродвейского мюзикла отличалась сложными декорациями и потрясающей хореографией, которые восхищали зрителей.

Закрыть
Войти
black-and-white movie
black-and-white movie
[существительное]

a motion picture including no colors except the colors black, white and a range of gray

черно-белый фильм

черно-белый фильм

Закрыть
Войти
B-movie
B-movie
[существительное]

a low-budget motion picture that is considered to be of low quality

Фильм малобюджетный

Фильм малобюджетный

Закрыть
Войти
chick flick
chick flick
[существительное]

a movie, often romantic or emotional, aimed primarily at a female audience

девчачье кино, женское кино

девчачье кино, женское кино

Ex: That new release is being marketed as a chick flick.

Этот новый релиз продвигается как женский фильм.

Закрыть
Войти
costume drama
costume drama
[существительное]

a motion picture or theatrical production with a historical setting in which the actors wear the costume appropriate to that time period

исторический художественный фильм

исторический художественный фильм

Ex: The costume drama's wardrobe department meticulously recreated 18th-century fashion for the actors .

Костюмерный отдел костюмированной драмы тщательно воссоздал моду XVIII века для актеров.

Закрыть
Войти
director's cut
director's cut
[существительное]

a version of a motion picture that is edited in a way that the director wanted it to be originally, containing scenes that are not included in the studio version

режиссерская версия

режиссерская версия

Закрыть
Войти
franchise
franchise
[существительное]

a set of related movies, novels, or other creative works that portray the same character or characters across multiple installments, often in different settings or situations, forming a unified narrative or brand

франшиза

франшиза

Ex: The franchise's popularity led to international adaptations and fan fiction communities .

Популярность франшизы привела к международным адаптациям и сообществам фанфиков.

Закрыть
Войти
genre
genre
[существительное]

a style of art, music, literature, film, etc. that has its own special features

жанр

жанр

Ex: Film noir is a genre known for its dark themes and moody visuals .

Фильм нуар — это жанр, известный своими мрачными темами и меланхоличными визуальными эффектами.

Закрыть
Войти
film
film
[существительное]

a story that we can watch on a screen, like a TV or in a theater, with moving pictures and sound

фильм

фильм

Ex: This year 's film festival showcased a diverse range of independent films from both emerging and established filmmakers around the world .

В этом году кинофестиваль представил разнообразный спектр независимых фильмов от начинающих и известных кинематографистов со всего мира.

Закрыть
Войти
new wave
new wave
[существительное]

a French film movement in the 1960s known for its innovative techniques and fresh approach to storytelling

новая волна

новая волна

Закрыть
Войти
prequel
prequel
[существительное]

‌a novel, motion picture, etc. that depicts the events and stories taking place before the events of an earlier work

предыстория

предыстория

Закрыть
Войти
remake
remake
[существительное]

a motion picture or piece of music that is made based on an old song or movie

римейк

римейк

Закрыть
Войти
sequel
sequel
[существительное]

a book, movie, play, etc. that continues and extends the story of an earlier one

продолжение

продолжение

Ex: The sequel exceeded expectations , introducing new twists and revelations that kept audiences on the edge of their seats .

Продолжение превзошло ожидания, представив новые повороты и откровения, которые держали зрителей в напряжении.

Закрыть
Войти
sleeper
sleeper
[существительное]

a movie, novel, play, etc. that is initially underappreciated, but gains sudden and unexpected success later on

Спящий (фильм)

Спящий (фильм)

Закрыть
Войти
spin-off
spin-off
[существительное]

production of something new based on a successful movie or TV show

спин-офф

спин-офф

Закрыть
Войти
talkie
talkie
[существительное]

a motion picture that is set to a soundtrack, as opposed to a silent movie

звуковое кино

звуковое кино

Закрыть
Войти
tearjerker
tearjerker
[существительное]

a movie, show, or story that makes people cry

мелодрама

мелодрама

Ex: She loves tearjerkers, but I avoid them .

Она любит слезливые фильмы, но я их избегаю.

Закрыть
Войти
telefilm
telefilm
[существительное]

a movie that is intended to be broadcast on TV, rather than being projected on the screen

телефильм

телефильм

Ex: The telefilm's cast included well-known actors who brought depth to their roles .

В актерский состав телефильма входили известные актеры, которые придали глубину своим ролям.

Закрыть
Войти
weepy
weepy
[существительное]

a sad movie, play, book, etc. that is too sentimental and makes the audience cry

душещипательный фильм, грустный фильм

душещипательный фильм, грустный фильм

Ex: The play " Terms of Endearment " is a weepy that spans decades in the lives of a mother and daughter , exploring the highs and lows of their relationship with emotional depth .

Пьеса "Terms of Endearment" - это слезливая драма, охватывающая десятилетия в жизни матери и дочери, исследующая взлеты и падения их отношений с эмоциональной глубиной.

Закрыть
Войти
credit
credit
[существительное]

a motion picture, TV, radio program, or other production to which someone has contributed

влияние

влияние

Ex: He added a credit for directing a short film .

Он добавил титр за режиссуру короткометражного фильма.

Закрыть
Войти
audience
audience
[существительное]

a group of people who have gathered to watch and listen to a play, concert, etc.

аудитория

аудитория

Ex: The theater was filled with an excited audience.

Театр был заполнен взволнованной аудиторией.

Закрыть
Войти
playgoer
playgoer
[существительное]

someone who frequently goes to watch plays at a theater

театрал

театрал

Закрыть
Войти
comedy of manners
comedy of manners
[существительное]

a comic play, movie, book, etc. that portrays the behaviors of a particular social class, satirizing them

комедия нравов

комедия нравов

Ex: Richard Brinsley Sheridan 's " The School for Scandal " satirizes 18th-century British society with sharp comedy of manners.

« Школа злословия » Ричарда Бринсли Шеридана высмеивает британское общество XVIII века с острой комедией нравов.

Закрыть
Войти
farce
farce
[существительное]

a play or movie that uses exaggerated humor, absurd situations, and improbable events to entertain

фарс

фарс

Ex: Many comedies rely on farce to create exaggerated humor and chaos .

Многие комедии полагаются на фарс, чтобы создать преувеличенный юмор и хаос.

Закрыть
Войти
period piece
period piece
[существительное]

a movie, novel, play, etc. that is set in an earlier historical era

периодическая пьеса

периодическая пьеса

Закрыть
Войти
potboiler
potboiler
[существительное]

a book, painting, play, etc. that is created according to the common taste of the public in order to earn money

халтура

халтура

Закрыть
Войти
smash
smash
[существительное]

something that is extremely successful

шлягер

шлягер

Ex: The show 's finale was a ratings smash.

Финал шоу стал успехом в рейтингах.

Закрыть
Войти
whodunit
whodunit
[существительное]

a story, play, movie, etc. about a mystery or murder that the audience cannot solve until the end

детектив

детектив

Ex: The TV series became a hit for its compelling whodunit plotlines , where each episode presented a new mystery for the viewers to solve .

Телесериал стал хитом благодаря своим захватывающим сюжетам детективов, где каждый эпизод представлял новую загадку для зрителей.

Закрыть
Войти
filmgoer
filmgoer
[существительное]

someone who frequently goes to watch movies at a cinema

кинозритель

кинозритель

Закрыть
Войти
flop
flop
[существительное]

something that fails completely or is unsuccessful

провал

провал

Ex: Critics called the novel a literary flop.

Критики назвали роман литературным провалом.

Закрыть
Войти
masterpiece
masterpiece
[существительное]

a piece of art created with great skill, which is an artist's best work

шедевр

шедевр

Ex: The gallery 's centerpiece was a masterpiece that captured the essence of human emotion .

Центральным экспонатом галереи был шедевр, который передавал суть человеческих эмоций.

Закрыть
Войти
merchandising
merchandising
[существительное]

products such as clothes, toys, etc. that are related to a motion picture, TV show or sports team; the process of selling these products

мерчандайзинга

мерчандайзинга

Закрыть
Войти
rave
rave
[существительное]

an enthusiastic article published in a magazine or newspaper about a particular film, book, etc.

восторг

восторг

Ex: The travel magazine 's rave about the hidden gems of the Mediterranean coast inspired many readers to plan their next vacation .

Восторженный отзыв туристического журнала о скрытых жемчужинах средиземноморского побережья вдохновил многих читателей спланировать свой следующий отпуск.

Закрыть
Войти
review
review
[существительное]

a report that is published in a newspaper or a magazine, in which someone gives an opinion of a play, movie, book, etc.

рецензия, отзыв

рецензия, отзыв

Ex: The movie got mixed reviews from critics .

Фильм получил смешанные отзывы от критиков.

Закрыть
Войти
spoiler
spoiler
[существительное]

unwanted information about how the plot of a movie, game, book, etc. develops or ends that can ruin one's enjoyment

спойлер

спойлер

Ex: The film 's spoiler was so widely shared that many people did n't bother to watch it .

Спойлер фильма был настолько широко распространён, что многие люди не стали его смотреть.

Закрыть
Войти
running time
running time
[существительное]

the duration of a musical performance, theater, or motion picture

продолжительность

продолжительность

Закрыть
Войти
acting
acting
[существительное]

the job or art of performing in movies, plays or TV series

работа актера

работа актера

Ex: The movie was good , but the acting was even better .

Фильм был хорош, но игра актеров была еще лучше.

Закрыть
Войти
first night
first night
[существительное]

the opening night at which a play, movie, etc. is presented to the public

премьера

премьера

Закрыть
Войти
beat
beat
[существительное]

a brief moment or pause in a scene signaling a change in emotion, thought, or narrative emphasis

пауза, момент

пауза, момент

Ex: He used a beat to signal reflection before responding .

Он использовал паузу, чтобы обозначить размышление перед ответом.

Закрыть
Войти
score
score
[существительное]

the music composed for a movie

партитура

партитура

Ex: The composer drew inspiration from the film 's storyline to create a poignant and evocative score that resonated with audiences .

Композитор черпал вдохновение из сюжета фильма, чтобы создать трогательный и вызывающий эмоции саундтрек, который нашел отклик у зрителей.

Закрыть
Войти
opening night
opening night
[существительное]

the first night in which a play is publicly performed or a movie is presented for public view

премьера, ночь открытия

премьера, ночь открытия

Закрыть
Войти
movie
movie
[существительное]

a story told through a series of moving pictures with sound, usually watched via television or in a cinema

фильм

фильм

Ex: We discussed our favorite movie scenes with our friends after watching a film .

Мы обсудили наши любимые сцены из фильма с друзьями после просмотра фильма.

Закрыть
Войти
plot
plot
[существительное]

the events that are crucial to the formation and continuity of a story in a movie, play, novel, etc.

сюжет

сюжет

Ex: Critics praised the plot of the film for its originality and depth .

Критики похвалили сюжет фильма за его оригинальность и глубину.

Закрыть
Войти
scene
scene
[существительное]

a part of a movie, play or book in which the action happens in one place or is of one particular type

сцена

сцена

Ex: They filmed the beach scene on a cold day .

Они снимали сцену на пляже в холодный день.

Закрыть
Войти
script
script
[существительное]

a written text that a movie, show, or play is based on

сценарий

сценарий

Ex: The film 's script was adapted from a popular novel .

Сценарий фильма был адаптирован из популярного романа.

Закрыть
Войти
backstory
backstory
[существительное]

the events that have happened to a character before their story in a book, movie, etc. begins

предыстория

предыстория

Ex: The video game 's immersive storyline included optional quests that allowed players to uncover hidden aspects of the protagonist 's backstory.

Захватывающий сюжет видеоигры включал дополнительные задания, которые позволяли игрокам раскрыть скрытые аспекты прошлого главного героя.

Закрыть
Войти
intermission
intermission
[существительное]

a short pause between parts of a play, movie, etc.

антракт

антракт

Ex: She chatted with friends during the intermission about their favorite moments from the performance .

Она болтала с друзьями во время антракта о своих любимых моментах выступления.

Закрыть
Войти
climax
climax
[существительное]

the most significant moment in a story, play, movie, etc. with a high dramatic suspense

кульминация, наивысшая точка

кульминация, наивысшая точка

Ex: The climax of the play marked a turning point in the protagonist 's journey , leading to a profound transformation .

Кульминация пьесы стала поворотным моментом в путешествии главного героя, приведя к глубокому преобразованию.

Закрыть
Войти
ending
ending
[существительное]

the final part of a story, movie, etc.

конец

конец

Ex: They both prefer books with a happy ending.

Оба они предпочитают книги со счастливым концом.

Закрыть
Войти
interlude
interlude
[существительное]

a short interval between parts of a play, movie, etc.

интермедия

интермедия

Ex: The interlude gave the actors a chance to rest and change costumes .

Антракт дал актерам возможность отдохнуть и сменить костюмы.

Закрыть
Войти
narrator
narrator
[существительное]

a person who provides a spoken commentary for a TV show, movie, etc. whom the audience cannot see

рассказчик

рассказчик

Закрыть
Войти
prologue
prologue
[существительное]

the beginning section of a movie, book, play, etc. that introduces the work

пролог

пролог

Ex: In the movie 's prologue, viewers were given a glimpse of the backstory that explained the plot .

В прологе фильма зрителям показали предысторию, объясняющую сюжет.

Закрыть
Войти
setting
setting
[существительное]

the time and place in which the story of a movie, play, etc. is taking place

место действия

место действия

Ex: The setting of the fantasy saga is an ancient kingdom filled with magic .

Сеттинг фэнтези-саги — это древнее королевство, наполненное магией.

Закрыть
Войти
subplot
subplot
[существительное]

a series of events in a novel, movie, etc. that is separate from the main story and is less important but is linked to it

побочный сюжет

побочный сюжет

Закрыть
Войти
voice over
voice over
[существительное]

spoken descriptions given in a movie or a television show, etc. by a narrator that is not seen by the audience

голос за кадром

голос за кадром

Ex: The film's voice-over guided viewers through the protagonist's thoughts.

Закадровый голос фильма направлял зрителей через мысли главного героя.

Закрыть
Войти
clip
clip
[существительное]

a short part of a movie or broadcast that is viewed separately

отрывок

отрывок

Ex: He edited a clip of his favorite scenes to share on social media .

Он отредактировал клип из своих любимых сцен, чтобы поделиться в соцсетях.

Закрыть
Войти
showing
showing
[существительное]

an act of displaying a movie or TV show

показ

показ

Закрыть
Войти
buddy film
buddy film
[существительное]

a film in which two close friends go on an adventure together

фильм о друзьях, приключенческий фильм о друзьях

фильм о друзьях, приключенческий фильм о друзьях

Закрыть
Войти
LanGeek
Скачать приложение LanGeek