Science Médicale - Verbes Généraux Liés à la Médecine
Ici, vous apprendrez quelques verbes généraux en anglais liés à la médecine, tels que "prescrire", "injecter" et "anesthésier".
Réviser
Flashcards
formes
Orthographe
Quiz
(of a hospital) to take in a patient so that they can receive treatment
admettre, hospitaliser
Le médecin a décidé de admettre pour observation pendant la nuit en raison de ses symptômes persistants.
to officially declare someone mentally ill or insane
déclarer, certifier
Le médecin a certifié que le patient était mentalement inapte à subir son procès.
to officially order to send a person to prison, psychiatric hospital, etc.
envoyer, interner
Après une évaluation approfondie, le tribunal a estimé qu'il était nécessaire de placer l'individu dans un hôpital psychiatrique pour traitement.
to make someone regain their health
guérir
Les avancées médicales ont conduit au développement de vaccins qui peuvent guérir certaines maladies.
to send someone to hospital for medical treatment
hospitaliser
Lorsqu'elle a développé une forte fièvre, ses parents ont décidé de l'hospitaliser pour des soins médicaux appropriés.
to classify or interpret a non-medical condition, behavior, or aspect of life in terms of medical concepts or frameworks, often resulting in medical intervention or treatment
médicaliser, pathologiser
(of a healthcare professional) to tell someone what drug or treatment they should get
prescrire
Le cardiologue de ma grand-mère a prescrit des médicaments pour la tension artérielle pour son état.
to provide medical care such as medicine or therapy to heal injuries, illnesses, or wounds and make someone better
traiter, soigner
Les médecins prescrivent des médicaments pour traiter diverses maladies et infections.
to accept a patient into a hospital shortly after discharge for a second or subsequent time
réadmettre
to prepare and provide medicine to patients according to a doctor's orders
préparer, administrer, dispenser
Après le contrôle, l'infirmière dispensera les médicaments nécessaires.
to give or measure out a specific amount of medication or substance
administrer, doser
N'oubliez pas de doser le médicament contre les allergies avant de sortir.
to insert a substance or material into the body, often through a needle
faire une injection à
Le vétérinaire a injecté un vaccin au chien pour prévenir la maladie.
to boost the immunity system of a person or animal against a disease by vaccination
vacciner
to take an excessive and dangerous amount of a drug or medicine
faire une overdose
De nombreux décès sont causés chaque année par une surdose d'opioïdes.
to consume a drug, medication, or substance in a specified manner, such as swallowing, inhaling, or injecting
prendre
Le pharmacien a expliqué comment prendre le médicament contre la douleur — un comprimé toutes les quatre heures selon les besoins.
to protect a person or an animal against a disease by giving them a preventive shot against specific diseases
vacciner
Le vétérinaire va vacciner le chien contre les maladies canines courantes lors du bilan annuel.
to stop taking medicine, a drug, alcohol, etc.
arrêter
Elle a décidé de se sevrer de la caféine et de passer au thé aux herbes pour un mode de vie plus sain.
to give someone medicine, drugs, etc.
administrer
Les médecins doivent être formés pour administrer en toute sécurité une anesthésie avant de procéder à des interventions chirurgicales.
to allow a patient to leave the hospital because they have recovered and no longer need to receive inpatient care
laisser sortir
L'équipe médicale a décidé de libérer le patient âgé pour libérer un lit pour des cas plus critiques.
to tie an injury or a wound with tape, particularly adhesive tape
scotcher, attacher avec du ruban adhésif
Il a scotché la coupure sur son doigt avec du ruban adhésif pour arrêter le saignement.
to slowly administer a drug or other substance through a needle or catheter into the bloodstream
infuser, faire infuser
Il est important d'infuser le médicament contre la douleur à un rythme contrôlé pour minimiser les effets secondaires et assurer le confort du patient.
to keep a person or an animal apart to stop a contagious illness from spreading
isoler
Les hôpitaux ont des salles spécifiques pour isoler les patients atteints de maladies hautement contagieuses.
to make a person become conscious again
ranimer, réanimer
Le médecin a utilisé un défibrillateur pour réanimer le patient pendant un arrêt cardiaque.
to attempt to medicate oneself without the doctor's permission
se médicamenter
to keep oneself away from others for a period of time in order to prevent the spread of an infectious disease
se confiner volontairement, s'isoler volontairement
to administer drugs to a patient in order to prevent pain or to induce a loss of consciousness during surgery or medical procedures
anesthésier
to cover a wound or part of the body with a piece of cloth for protection
bander, panser
L'infirmière a habilement bandé la cheville blessée du patient pour lui apporter un soutien.
to undergo a process to remove toxins, typically associated with substances like drugs or alcohol, from the body
détoxifier, se désintoxiquer
Le centre de réadaptation aide les individus à détoxifier de diverses substances.
to clean the wound properly and apply bandages in order to promote healing and to protect it from further harm
panser
Après l'accident, le paramédic a rapidement pansé les écorchures du cycliste pour prévenir l'infection et réduire le risque de cicatrisation.
to cause a person or thing to return to a state of physical or emotional health
guérir, soigner
Le traitement du médecin a aidé à guérir la blessure rapidement.
to protect an animal or a person from a disease by vaccination
immuniser
Il est souvent conseillé aux voyageurs de se rendre dans une clinique pour immuniser contre les maladies spécifiques prévalentes dans leur destination.
to cleanse a wound or body cavity with a liquid, usually saline solution, for hygiene or therapeutic purposes
irriguer, nettoyer
Après la chirurgie, le médecin a irrigué le site chirurgical pour prévenir l'infection.
to skillfully adjust or move body parts for diagnostic, therapeutic, or corrective purposes
manipuler, ajuster avec compétence
Le médecin a manipulé mon bras pour évaluer la flexibilité des articulations.
to help someone to restore to a healthy and independent state after a period of imprisonment, addiction, illness, etc.
réinsérer, désintoxiquer, rééduquer
Après avoir purgé une peine de prison, l'objectif était de réhabiliter le délinquant et de le réintégrer dans la société.
to bring someone to a state of consciousness, typically by administering medical aid or CPR
réanimer
Les maîtres-nageurs sont formés pour réanimer les victimes de noyade.
to give a calming substance to a person or animal, often for medical reasons or to reduce anxiety
administrer un sédatif à
Le vétérinaire a décidé de sédater le chien anxieux avant de procéder à un examen approfondi.
to make something steady and prevent it from fluctuating
stabiliser
Le médicament aide à stabiliser les niveaux de sucre dans le sang chez les patients diabétiques.
to remove all bacteria or other microorganisms from something
stériliser, désinfecter
Les parents stérilisent les biberons en les faisant bouillir dans l'eau avant utilisation.
to bind or cover a wound or an injured part of the body with a strip of cloth
sangler, attacher
Après l'opération, le médecin a expliqué au soignant du patient comment bander la plaie pour favoriser le processus de guérison.
to clean, apply medication to, or remove liquid from a wound using a swab
nettoyer avec un tampon
Il a demandé à l'infirmière de tamponner la zone blessée avant de la bander.
to make a person or animal calm or unconscious using drugs, like sedatives
administrer un sédatif à
Le médecin a décidé de tranquilliser le patient anxieux pour assurer une nuit paisible.
to give parts of one's body like blood, organs, tissues or other substances for medical purposes such as research, transplants, or treatment
donner
Il s'est inscrit pour donner ses organes en cas d'urgence.
to awaken from a state of unconsciousness
reprendre connaissance
Le patient était sous anesthésie pendant la chirurgie mais a commencé à se réveiller peu de temps après sa fin.
| Science Médicale | |||
|---|---|---|---|
| Test Sanguin | Tests Génétiques et Prénataux | Test Rénal | Dentisterie |
| Grossesse | Verbes Généraux Liés à la Médecine | Verbes Liés à l'opération et à l'examen | Noms Généraux Liés à la Médecine |
