pattern

Nauka Medyczna - Ogólne Czasowniki Związane z Medycyną

Tutaj nauczysz się niektórych ogólnych angielskich czasowników związanych z medycyną, takich jak "przepisywać", "wstrzykiwać" i "znieczulać".

Przegląd

Fiszki

formy

Pisownia

Test

Zacznij naukę
Words Related to Medical Science
to admit
to admit
[Czasownik]

(of a hospital) to take in a patient so that they can receive treatment

przyjmować, hospitalizować

przyjmować, hospitalizować

Ex: The hospital admitted the patient immediately after they arrived in the emergency room. 
to certify
to certify
[Czasownik]

to officially declare someone mentally ill or insane

oświadczać, certyfikować

oświadczać, certyfikować

Ex: The judge certified the defendant insane, which affected the court's decision. 

Sędzia zaświadczył, że oskarżony jest obłąkany, co wpłynęło na decyzję sądu.

to commit
to commit
[Czasownik]

to officially order to send a person to prison, psychiatric hospital, etc.

wysłać, umieścić

wysłać, umieścić

Ex: The judge decided to commit the convicted criminal to a maximum-security prison for a lengthy sentence. 
to cure
to cure
[Czasownik]

to restore someone to health by ending an illness or medical condition

leczyć, uzdrawiać

leczyć, uzdrawiać

Ex: She hoped the operation would cure her. 
to hospitalize
to hospitalize
[Czasownik]

to send someone to hospital for medical treatment

hospitalizować, wysłać do szpitala

hospitalizować, wysłać do szpitala

Ex: In case of persistent symptoms, it is advisable to consult a healthcare professional who may choose to hospitalize the individual. 

W przypadku utrzymujących się objawów zaleca się konsultację z pracownikiem służby zdrowia, który może zdecydować o hospitalizacji osoby.

to medicalize
to medicalize
[Czasownik]

to classify or interpret a non-medical condition, behavior, or aspect of life in terms of medical concepts or frameworks, often resulting in medical intervention or treatment

medykalizować, patologizować

medykalizować, patologizować

to prescribe
to prescribe
[Czasownik]

to officially recommend or order a medicine, treatment, or other form of medical care for a patient

przepisać

przepisać

Ex: Doctors sometimes prescribe exercise as part of a treatment plan. 
to treat
to treat
[Czasownik]

to provide medical care such as medicine or therapy to heal injuries, illnesses, or wounds and make someone better

leczyć, opiekować się

leczyć, opiekować się

Ex: First aid is administered to treat minor injuries and wounds. 
to readmit
to readmit
[Czasownik]

to accept a patient into a hospital shortly after discharge for a second or subsequent time

ponownie przyjmować, ponownie hospitalizować

ponownie przyjmować, ponownie hospitalizować

to dispense
to dispense
[Czasownik]

to prepare and provide medicine to patients according to a doctor's orders

wydawać, dostarczać

wydawać, dostarczać

Ex: They dispense antibiotics to treat infections. 

Oni wydają antybiotyki w leczeniu infekcji.

to dose
to dose
[Czasownik]

to give someone or something a measured amount of medicine or a drug

dawkować,  podawać dawkę

dawkować, podawać dawkę

Ex: Patients were dosed twice daily during the trial. 
to inject
to inject
[Czasownik]

to insert a substance or material into the body, often through a needle

wstrzykiwać, zrobić zastrzyk

wstrzykiwać, zrobić zastrzyk

Ex: The medic injected the soldier with a sedative to calm him down. 

Medyk wstrzyknął żołnierzowi środek uspokajający, aby go uspokoić.

to inoculate
to inoculate
[Czasownik]

to boost the immunity system of a person or animal against a disease by vaccination

immunizować, szczepić

immunizować, szczepić

to overdose
to overdose
[Czasownik]

to take an excessive and dangerous amount of a drug or medicine

przedawkować, zażyć przedawkować

przedawkować, zażyć przedawkować

Ex: Paramedics treated a patient who had overdosed. 

Ratownicy medyczni leczyli pacjenta, który miał przedawkował.

to take
to take
[Czasownik]

to consume a drug, medication, or substance in a specified manner, such as swallowing, inhaling, or injecting

brać, zażywać

brać, zażywać

Ex: The doctor advised him to take the cough syrup every six hours until the symptoms improved. 
to vaccinate
to vaccinate
[Czasownik]

to protect a person or an animal against a disease by giving them a preventive shot against specific diseases

szczepić

szczepić

Ex: Healthcare workers play a vital role in the community by regularly vaccinating individuals to prevent the spread of diseases. 

Pracownicy służby zdrowia odgrywają kluczową rolę w społeczności, regularnie szczepiąc osoby, aby zapobiec rozprzestrzenianiu się chorób.

to come off
to come off
[Czasownik]

to stop taking medicine, a drug, alcohol, etc.

odstawić, odzwyczaić się od

odstawić, odzwyczaić się od

Ex: He successfully came off alcohol after undergoing a rehabilitation program. 

Udało mu się rzucić alkohol po przejściu programu rehabilitacyjnego.

to administer
to administer
[Czasownik]

to give medicine, a drug, or medical treatment to someone

podawać, aplikować

podawać, aplikować

Ex: Paramedics administered first aid at the scene. 
to discharge
to discharge
[Czasownik]

to officially allow a patient to leave a hospital or other medical facility

wypisać,  wypuszczać

wypisać, wypuszczać

Ex: Daniel was discharged from the hospital with instructions to rest. 
to tape
to tape
[Czasownik]

to tie an injury or a wound with tape, particularly adhesive tape

bandażować, przymocować taśmą klejącą

bandażować, przymocować taśmą klejącą

Ex: The first aid responder taped the splint to the injured arm to immobilize it. 
to infuse
to infuse
[Czasownik]

to slowly administer a drug or other substance through a needle or catheter into the bloodstream

wlewać, podawać powoli

wlewać, podawać powoli

Ex: The intravenous fluids were infused continuously to maintain the patient's electrolyte balance during recovery. 

Płyny dożylne były wlewane w sposób ciągły, aby utrzymać równowagę elektrolitową pacjenta podczas rekonwalescencji.

to isolate
to isolate
[Czasownik]

to keep a person or animal apart from others to prevent an infectious disease from spreading

izolować,  odosobnić

izolować, odosobnić

Ex: The infected birds were isolated from the rest of the flock. 
to medicate
to medicate
[Czasownik]

to administer a drug or treat a patient using drugs

podawać lek, leczyć za pomocą leków

podawać lek, leczyć za pomocą leków

to revive
to revive
[Czasownik]

to make an unconscious person become conscious again

reanimować

reanimować

Ex: The medical team had revived him before the ambulance reached the hospital. 
to self-medicate
to self-medicate
[Czasownik]

to attempt to medicate oneself without the doctor's permission

samoleczyć się, leczyć się samemu bez zgody lekarza

samoleczyć się, leczyć się samemu bez zgody lekarza

to self-quarantine

to keep oneself away from others for a period of time in order to prevent the spread of an infectious disease

samoizolować się, poddać się kwarantannie

samoizolować się, poddać się kwarantannie

to anesthetize
to anesthetize
[Czasownik]

to administer drugs to a patient in order to prevent pain or to induce a loss of consciousness during surgery or medical procedures

znieczulać, uśpić

znieczulać, uśpić

to bandage
to bandage
[Czasownik]

to cover a wound or part of the body with a piece of cloth for protection

bandażować,  opatrywać

bandażować, opatrywać

Ex: In first aid training, they teach you how to properly bandage different types of injuries. 

W szkoleniu z pierwszej pomocy uczą, jak prawidłowo bandażować różnego rodzaju urazy.

to detox
to detox
[Czasownik]

to undergo a process to remove toxins, typically associated with substances like drugs or alcohol, from the body

detoksykować,  oczyścić organizm

detoksykować, oczyścić organizm

Ex: He's detoxing from alcohol and cigarettes to improve his health. 

On detoksykuje się od alkoholu i papierosów, aby poprawić swoje zdrowie.

to dress
to dress
[Czasownik]

to clean the wound properly and apply bandages in order to promote healing and to protect it from further harm

opatrywać, bandażować

opatrywać, bandażować

Ex: The nurse dressed the patient's wound carefully. 
to heal
to heal
[Czasownik]

to cause a person or thing to return to a state of physical or emotional health

leczyć, uzdrawiać

leczyć, uzdrawiać

Ex: The warm sunlight seemed to heal his tired muscles after a long hike. 

Ciepłe światło słoneczne zdawało się leczyć jego zmęczone mięśnie po długiej wędrówce.

to immunize
to immunize
[Czasownik]

to protect an animal or a person from a disease by vaccination

immunizować, szczepić

immunizować, szczepić

Ex: During the campaign, volunteers tirelessly immunized thousands of people in remote villages. 

Podczas kampanii wolontariusze niestrudzenie szczepili tysiące ludzi w odległych wsiach.

to irrigate
to irrigate
[Czasownik]

to cleanse a wound or body cavity with a liquid, usually saline solution, for hygiene or therapeutic purposes

płukać, czyścić

płukać, czyścić

Ex: The swimmer irrigates his ears with a solution to prevent infection. 

Pływak iryguje swoje uszy roztworem, aby zapobiec infekcji.

to manipulate
to manipulate
[Czasownik]

to move, press, or adjust a body part with the hands for examination or treatment

manipulować,  mobilizować

manipulować, mobilizować

Ex: The therapist is manipulating Jake's wrist to restore its range of motion. 
to rehabilitate
to rehabilitate
[Czasownik]

to help someone to restore to a healthy and independent state after a period of imprisonment, addiction, illness, etc.

rehabilitować, przywracać do zdrowia

rehabilitować, przywracać do zdrowia

Ex: She rehabilitates patients with physical injuries through specialized exercises. 

Ona rehabilituje pacjentów z urazami fizycznymi poprzez specjalistyczne ćwiczenia.

to resuscitate
to resuscitate
[Czasownik]

to bring someone to a state of consciousness, typically by administering medical aid or CPR

reanimować, ożywić

reanimować, ożywić

Ex: He learned CPR so he could resuscitate his friend if needed. 

Nauczył się CPR, aby móc reanimować swojego przyjaciela, jeśli zajdzie taka potrzeba.

to sedate
to sedate
[Czasownik]

to give a calming substance to a person or animal, often for medical reasons or to reduce anxiety

uspokajać, sedować

uspokajać, sedować

Ex: The child was sedated before undergoing a complicated medical procedure to minimize distress. 

Dziecko zostało uspokojone przed poddaniem się skomplikowanej procedurze medycznej, aby zminimalizować stres.

to stabilize
to stabilize
[Czasownik]

to make something steady and prevent it from fluctuating

stabilizować, równoważyć

stabilizować, równoważyć

Ex: The company introduced strategies to stabilize prices in the volatile market. 

Firma wprowadziła strategie mające na celu stabilizację cen na niestabilnym rynku.

to sterilize
to sterilize
[Czasownik]

to remove all bacteria or other microorganisms from something

sterylizować, dezynfekować

sterylizować, dezynfekować

Ex: The beautician is sterilizing the tools for the next client. 

Kosmetyczka sterylizuje narzędzia dla następnego klienta.

to strap
to strap
[Czasownik]

to bind or cover a wound or an injured part of the body with a strip of cloth

bandażować, zacisnąć

bandażować, zacisnąć

Ex: She knew the importance of proper wound care, so she meticulously cleaned the cut before strapping it. 
to swab
to swab
[Czasownik]

to clean, apply medication to, or remove liquid from a wound using a swab

przetrzeć wacikiem, oczyścić wacikiem

przetrzeć wacikiem, oczyścić wacikiem

Ex: The nurse instructed him to swab the affected area gently with a clean cloth. 

Pielęgniarka poleciła mu delikatnie przetrzeć dotknięty obszar czystą szmatką.

to tranquilize
to tranquilize
[Czasownik]

to make a person or animal calm or unconscious using drugs, like sedatives

uspokajać, usypiać

uspokajać, usypiać

Ex: The rescue team used a tranquilizer dart to tranquillize the bear before relocation. 

Zespół ratowniczy użył strzałki uspokajającej, aby uspokoić niedźwiedzia przed przemieszczeniem.

to donate
to donate
[Czasownik]

to give parts of one's body like blood, organs, tissues or other substances for medical purposes such as research, transplants, or treatment

oddawać

oddawać

Ex: He was willing to donate a kidney to his brother. 
to come around
to come around
[Czasownik]

to awaken from a state of unconsciousness

odzyskiwać przytomność, budzić się

odzyskiwać przytomność, budzić się

Ex: It took a while for the boxer to come around after being knocked out in the ring. 

Bokserowi zajęło trochę czasu, zanim doszedł do siebie po nokaucie na ringu.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek