Ciencia Médica - Verbos Generales Relacionados con la Medicina
Aquí aprenderás algunos verbos generales en inglés relacionados con la medicina, como "prescribir", "inyectar" y "anestesiar".
Revisión
Tarjetas de memoria
formas
Ortografía
Cuestionario
(of a hospital) to take in a patient so that they can receive treatment

admitir (un paciente)
Después de un examen exhaustivo, el hospital la admitió para realizar más pruebas y determinar la causa de su enfermedad.
to officially declare someone mentally ill or insane

declarar, certificar
El hospital lo certificó como loco basándose en los resultados del examen.
to officially order to send a person to prison, psychiatric hospital, etc.

enviar, internar
El tribunal dictaminó ingresar al acusado en un centro de rehabilitación para el tratamiento del abuso de sustancias en lugar de encarcelamiento.
to make someone regain their health

curar
Si el ensayo clínico tiene éxito, el tratamiento probablemente curará la enfermedad.
to send someone to hospital for medical treatment

hospitalizar, ingresar
La mujer anciana fue hospitalizada debido a complicaciones derivadas de la neumonía.
to classify or interpret a non-medical condition, behavior, or aspect of life in terms of medical concepts or frameworks, often resulting in medical intervention or treatment

medicalizar, patologizar
(of a healthcare professional) to tell someone what drug or treatment they should get

prescribir
El especialista recetó una crema especial para mi erupción cutánea.
to provide medical care such as medicine or therapy to heal injuries, illnesses, or wounds and make someone better

tratar
Los dermatólogos pueden recomendar cremas o ungüentos para tratar afecciones de la piel.
to accept a patient into a hospital shortly after discharge for a second or subsequent time

readmitir
to prepare and provide medicine to patients according to a doctor's orders

dispensar, despachar
El farmacéutico dispensará su receta.
to give or measure out a specific amount of medication or substance

administrar, dosificar
El médico dosificará el analgésico según su peso y condición.
to insert a substance or material into the body, often through a needle

inyectar
En la sala de emergencias, le inyectaron líquidos al paciente para estabilizar su condición.
to boost the immunity system of a person or animal against a disease by vaccination

inocular, vacunar
to take an excessive and dangerous amount of a drug or medicine

tomar una sobredosis de
Los médicos advierten sobre los riesgos de sobredosis de cualquier medicamento.
to consume a drug, medication, or substance in a specified manner, such as swallowing, inhaling, or injecting

tomar
El adicto en recuperación luchó por no tomar sustancias ilícitas durante el proceso de rehabilitación.
to protect a person or an animal against a disease by giving them a preventive shot against specific diseases

vacunar
Antes de viajar al extranjero, es recomendable visitar una clínica para vacunar contra infecciones específicas de la región.
to stop taking medicine, a drug, alcohol, etc.

dejar de tomar, dejar
El atleta tuvo que dejar los medicamentos que mejoran el rendimiento para cumplir con las regulaciones antidopaje.
to give someone medicine, drugs, etc.

administrar
El veterinario administró hábilmente la vacuna al perro durante su chequeo anual.
to allow a patient to leave the hospital because they have recovered and no longer need to receive inpatient care

dar de alta
El objetivo del hospital es asegurar que los pacientes sean dados de alta rápidamente para reducir el riesgo de infecciones adquiridas en el hospital.
to tie an injury or a wound with tape, particularly adhesive tape

vendar
El respondedor de primeros auxilios vendó la férula al brazo lesionado para inmovilizarlo.
to slowly administer a drug or other substance through a needle or catheter into the bloodstream

infundir
El proveedor de atención médica en el hogar le enseñó al paciente cómo infundir la insulina usando un conjunto de infusión para controlar la diabetes.
to keep a person or an animal apart to stop a contagious illness from spreading

aislar
La enfermera de la escuela identificó a un estudiante con síntomas de sarampión y lo aisló inmediatamente en la oficina de salud.
to make a person become conscious again

resucitar
El instructor de primeros auxilios enseñó a la clase cómo revivir a alguien que se ha desmayado debido a la presión arterial baja.
to keep oneself away from others for a period of time in order to prevent the spread of an infectious disease

ponerse en cuarentena
to administer drugs to a patient in order to prevent pain or to induce a loss of consciousness during surgery or medical procedures

anestesiar
to cover a wound or part of the body with a piece of cloth for protection

vendar
El atleta rápidamente vendó su mano para seguir participando en el juego.
to undergo a process to remove toxins, typically associated with substances like drugs or alcohol, from the body

desintoxicar, desintoxicarse
Se cree que el té de hierbas ayuda a desintoxicar el hígado y mejorar la digestión.
to clean the wound properly and apply bandages in order to promote healing and to protect it from further harm

vendar
El excursionista sabía cómo vendar sus ampollas para evitar que empeoraran durante la larga caminata.
to cause a person or thing to return to a state of physical or emotional health

curar, sanar
Ella usó remedios herbales para sanar su resfriado de manera más natural.
to protect an animal or a person from a disease by vaccination

inmunizar
Los veterinarios recomiendan a los dueños de mascotas inmunizar a sus perros y gatos para prevenir la propagación de ciertas enfermedades.
to cleanse a wound or body cavity with a liquid, usually saline solution, for hygiene or therapeutic purposes

irrigar, limpiar
La enfermera de cuidados de heridas demostró cómo irrigar y vendar la lesión.
to skillfully adjust or move body parts for diagnostic, therapeutic, or corrective purposes

manipular, ajustar hábilmente
El cirujano ortopédico manipuló la articulación para comprobar la movilidad.
to help someone to restore to a healthy and independent state after a period of imprisonment, addiction, illness, etc.

rehabilitar
El programa rehabilitó con éxito a muchas personas que habían luchado contra el abuso de sustancias.
to bring someone to a state of consciousness, typically by administering medical aid or CPR

resucitar
El equipo médico utilizó un desfibrilador para reanimar a la víctima del infarto.
to give a calming substance to a person or animal, often for medical reasons or to reduce anxiety

sedar
La música relajante en la sala de espera está diseñada para ayudar a sedar a los pacientes nerviosos.
to make something steady and prevent it from fluctuating

estabilizar
El gobierno implementó políticas para estabilizar la economía en tiempos de incertidumbre.
to remove all bacteria or other microorganisms from something

esterilizar, desinfectar
El laboratorio ha esterilizado las muestras para análisis.
to bind or cover a wound or an injured part of the body with a strip of cloth

vendar
El paramédico llegó rápidamente a la escena e inmediatamente comenzó a vendar el brazo del ciclista herido con un vendaje de compresión.
to clean, apply medication to, or remove liquid from a wound using a swab

limpiar con un algodón
El dentista hisopeó el lugar de la extracción con un desinfectante.
to make a person or animal calm or unconscious using drugs, like sedatives

tranquilizar
La enfermera tranquilizará al paciente antes de que comience el procedimiento quirúrgico.
to give parts of one's body like blood, organs, tissues or other substances for medical purposes such as research, transplants, or treatment

donar
El paciente estaba agradecido con la persona que eligió donar médula ósea.
to awaken from a state of unconsciousness

volver en sí
El excursionista se cayó y se golpeó la cabeza, pero rápidamente volvió en sí y pudo continuar la caminata.
| Ciencia Médica | |||
|---|---|---|---|
| Blood Test | Prueba Genética y Prenatal | Prueba de Riñón | Dentistry |
| Pregnancy | Verbos Generales Relacionados con la Medicina | Verbos relacionados con la operación y el examen | Sustantivos generales relacionados con la medicina |
