pattern

Медицинская Наука - Общие глаголы, относящиеся к медицине

Здесь вы узнаете некоторые общие английские глаголы, связанные с медициной, такие как "выписывать", "вводить" и "анестезировать".

Обзор

Флэш-карточки

формы

Правописание

Тест

Начать учиться
Words Related to Medical Science
to admit
to admit
[глагол]

(of a hospital) to take in a patient so that they can receive treatment

принимать, госпитализировать

принимать, госпитализировать

Ex: The hospital admitted the patient immediately after they arrived in the emergency room. 

Больница приняла пациента сразу после его прибытия в отделение неотложной помощи.

Закрыть
Войти
to certify
to certify
[глагол]

to officially declare someone mentally ill or insane

объявлять, сертифицировать

объявлять, сертифицировать

Ex: The court certified him insane after the psychiatric evaluation. 

Суд сертифицировал его сумасшедшим после психиатрической оценки.

Закрыть
Войти
to commit
to commit
[глагол]

to officially order to send a person to prison, psychiatric hospital, etc.

совершать

совершать

Ex: The judge decided to commit the convicted criminal to a maximum-security prison for a lengthy sentence. 

Судья решил направить осужденного преступника в тюрьму строгого режима на длительный срок.

Закрыть
Войти
to cure
to cure
[глагол]

to make someone regain their health

вылечивать

вылечивать

Ex: Antibiotics are often prescribed to cure bacterial infections. 

Антибиотики часто назначают для лечения бактериальных инфекций.

Закрыть
Войти
to hospitalize
to hospitalize
[глагол]

to send someone to hospital for medical treatment

госпитализировать

госпитализировать

Ex: After the accident, the injured person was immediately hospitalized for surgery. 

После аварии пострадавший был немедленно госпитализирован для операции.

Закрыть
Войти
to medicalize
to medicalize
[глагол]

to classify or interpret a non-medical condition, behavior, or aspect of life in terms of medical concepts or frameworks, often resulting in medical intervention or treatment

медицинизировать, патологизировать

медицинизировать, патологизировать

Закрыть
Войти
to prescribe
to prescribe
[глагол]

(of a healthcare professional) to tell someone what drug or treatment they should get

прописывать

прописывать

Ex: After the check-up, she prescribed a new medicine for my cough. 

После осмотра она прописала новое лекарство от кашля.

Закрыть
Войти
to treat
to treat
[глагол]

to provide medical care such as medicine or therapy to heal injuries, illnesses, or wounds and make someone better

лечить, ухаживать

лечить, ухаживать

Ex: First aid is administered to treat minor injuries and wounds. 

Первая помощь оказывается для лечения незначительных травм и ран.

Закрыть
Войти
to readmit
to readmit
[глагол]

to accept a patient into a hospital shortly after discharge for a second or subsequent time

вновь принять пациента

вновь принять пациента

Закрыть
Войти
to dispense
to dispense
[глагол]

to prepare and provide medicine to patients according to a doctor's orders

приготовлять

приготовлять

Ex: The pharmacist will dispense your prescription. 

Фармацевт выдаст ваш рецепт.

Закрыть
Войти
to dose
to dose
[глагол]

to give or measure out a specific amount of medication or substance

дозировать, давать

дозировать, давать

Ex: The nurse will dose the medication according to the doctor's instructions. 

Медсестра дозирует лекарство согласно указаниям врача.

Закрыть
Войти
to inject
to inject
[глагол]

to insert a substance or material into the body, often through a needle

делать укол

делать укол

Ex: Veterinarians may inject animals with medications for various health purposes. 

Ветеринары могут вводить лекарства животным для различных целей здоровья.

Закрыть
Войти
to inoculate
to inoculate
[глагол]

to boost the immunity system of a person or animal against a disease by vaccination

делать прививку против чего-н

делать прививку против чего-н

Закрыть
Войти
to overdose
to overdose
[глагол]

to take an excessive and dangerous amount of a drug or medicine

делать передозировка

делать передозировка

Ex: He accidentally overdosed on painkillers. 

Он случайно принял передозировку обезболивающих.

Закрыть
Войти
to take
to take
[глагол]

to consume a drug, medication, or substance in a specified manner, such as swallowing, inhaling, or injecting

употреблять

употреблять

Ex: The athlete was careful to take the prescribed dose of the performance-enhancing drug as directed by the sports doctor. 

Спортсмен тщательно следил за тем, чтобы принимать предписанную дозу препарата, повышающего работоспособность, как указал спортивный врач.

Закрыть
Войти
to vaccinate
to vaccinate
[глагол]

to protect a person or an animal against a disease by giving them a preventive shot against specific diseases

вакцинировать

вакцинировать

Ex: Parents are encouraged to vaccinate their children to shield them from preventable illnesses. 

Родителей поощряют вакцинировать своих детей, чтобы защитить их от предотвратимых болезней.

Закрыть
Войти
to come off
to come off
[глагол]

to stop taking medicine, a drug, alcohol, etc.

прекратить использование

прекратить использование

Ex: The doctor advised him to gradually come off the medication after his condition improved. 

Врач посоветовал ему постепенно отказываться от лекарства после улучшения его состояния.

Закрыть
Войти
to administer
to administer
[глагол]

to give someone medicine, drugs, etc.

вводить

вводить

Ex: The nurse carefully administered the medication to the patient, ensuring the correct dosage was given. 

Медсестра осторожно ввела лекарство пациенту, убедившись, что дана правильная доза.

Закрыть
Войти
to discharge
to discharge
[глагол]

to allow a patient to leave the hospital because they have recovered and no longer need to receive inpatient care

выписывать из больницы

выписывать из больницы

Ex: The doctor discharged the patient from the hospital after a successful surgery and confirmed recovery. 

Врач выписал пациента из больницы после успешной операции и подтвержденного выздоровления.

Закрыть
Войти
to tape
to tape
[глагол]

to tie an injury or a wound with tape, particularly adhesive tape

перевязать

перевязать

Ex: He taped the cut on his finger with adhesive tape to stop the bleeding. 

Он заклеил порез на пальце липкой лентой, чтобы остановить кровотечение.

Закрыть
Войти
to infuse
to infuse
[глагол]

to slowly administer a drug or other substance through a needle or catheter into the bloodstream

вводить лекарство

вводить лекарство

Ex: The nurse carefully monitored the IV drip to infuse the antibiotics into the patient's bloodstream over the course of several hours. 

Медсестра тщательно следила за капельницей, чтобы вводить антибиотики в кровоток пациента в течение нескольких часов.

Закрыть
Войти
to isolate
to isolate
[глагол]

to keep a person or an animal apart to stop a contagious illness from spreading

изолировать

изолировать

Ex: The farmer had to isolate the sick cow from the rest of the herd to prevent any potential outbreak. 

Фермеру пришлось изолировать больную корову от остального стада, чтобы предотвратить возможную вспышку болезни.

Закрыть
Войти
to medicate
to medicate
[глагол]

to administer a drug or treat a patient using drugs

вводить лекарство

вводить лекарство

Закрыть
Войти
to revive
to revive
[глагол]

to make a person become conscious again

оживить

оживить

Ex: The paramedics administered CPR to revive the unconscious patient. 

Парамедики провели СЛР, чтобы оживить пациента без сознания.

Закрыть
Войти
to self-medicate
to self-medicate
[глагол]

to attempt to medicate oneself without the doctor's permission

заниматься самолечением

заниматься самолечением

Закрыть
Войти
to self-quarantine
to self-quarantine
[глагол]

to keep oneself away from others for a period of time in order to prevent the spread of an infectious disease

изолировать себя

изолировать себя

Закрыть
Войти
to anesthetize
to anesthetize
[глагол]

to administer drugs to a patient in order to prevent pain or to induce a loss of consciousness during surgery or medical procedures

обезболивать

обезболивать

Закрыть
Войти
to bandage
to bandage
[глагол]

to cover a wound or part of the body with a piece of cloth for protection

перевязывать

перевязывать

Ex: After cleaning the cut, she carefully bandaged the wound to prevent infection. 

После очистки пореза она осторожно перевязала рану, чтобы предотвратить инфекцию.

Закрыть
Войти
to detox
to detox
[глагол]

to undergo a process to remove toxins, typically associated with substances like drugs or alcohol, from the body

детоксицировать,  очищаться

детоксицировать, очищаться

Ex: After years of smoking, she decided to detox her body from nicotine. 

После многих лет курения она решила очистить свой организм от никотина.

Закрыть
Войти
to dress
to dress
[глагол]

to clean the wound properly and apply bandages in order to promote healing and to protect it from further harm

перевязывать

перевязывать

Ex: The nurse dressed the patient's wound carefully. 

Медсестра перевязала рану пациента тщательно.

Закрыть
Войти
to heal
to heal
[глагол]

to cause a person or thing to return to a state of physical or emotional health

лечить, исцелять

лечить, исцелять

Ex: The doctor’s treatment helped heal the wound quickly. 

Лечение врача помогло заживить рану быстро.

Закрыть
Войти
to immunize
to immunize
[глагол]

to protect an animal or a person from a disease by vaccination

иммунизировать

иммунизировать

Ex: Parents are encouraged to immunize their infants against common childhood diseases through scheduled vaccinations. 

Родителей призывают иммунизировать своих младенцев от распространенных детских болезней с помощью плановых прививок.

Закрыть
Войти
to irrigate
to irrigate
[глагол]

to cleanse a wound or body cavity with a liquid, usually saline solution, for hygiene or therapeutic purposes

промывать, очищать

промывать, очищать

Ex: The nurse used a syringe to irrigate the patient's wound with saline. 

Медсестра использовала шприц, чтобы промыть рану пациента физиологическим раствором.

Закрыть
Войти
to manipulate
to manipulate
[глагол]

to skillfully adjust or move body parts for diagnostic, therapeutic, or corrective purposes

манипулировать, умело регулировать

манипулировать, умело регулировать

Ex: The physical therapist gently manipulated my injured knee for rehabilitation. 

Физиотерапевт осторожно манипулировал моим повреждённым коленом для реабилитации.

Закрыть
Войти
to rehabilitate
to rehabilitate
[глагол]

to help someone to restore to a healthy and independent state after a period of imprisonment, addiction, illness, etc.

реабилитировать

реабилитировать

Ex: The program aimed to rehabilitate individuals with substance abuse issues, providing support for a drug-free life. 

Программа была направлена на реабилитацию лиц с проблемами злоупотребления психоактивными веществами, обеспечивая поддержку для жизни без наркотиков.

Закрыть
Войти
to resuscitate
to resuscitate
[глагол]

to bring someone to a state of consciousness, typically by administering medical aid or CPR

реанимировать

реанимировать

Ex: The paramedics worked quickly to resuscitate the unconscious hiker on the trail. 

Парамедики быстро работали, чтобы реанимировать без сознания туриста на тропе.

Закрыть
Войти
to sedate
to sedate
[глагол]

to give a calming substance to a person or animal, often for medical reasons or to reduce anxiety

успокаивать

успокаивать

Ex: Before the surgery, the anesthesiologist will sedate the patient to ensure a painless and comfortable experience. 

Перед операцией анестезиолог успокоит пациента, чтобы обеспечить безболезненный и комфортный опыт.

Закрыть
Войти
to stabilize
to stabilize
[глагол]

to make something steady and prevent it from fluctuating

стабилизировать

стабилизировать

Ex: The medication helps stabilize blood sugar levels in patients with diabetes. 

Лекарство помогает стабилизировать уровень сахара в крови у пациентов с диабетом.

Закрыть
Войти
to sterilize
to sterilize
[глагол]

to remove all bacteria or other microorganisms from something

стерилизовать, дезинфицировать

стерилизовать, дезинфицировать

Ex: She sterilizes surgical instruments to prevent infections during procedures. 

Она стерилизует хирургические инструменты, чтобы предотвратить инфекции во время процедур.

Закрыть
Войти
to strap
to strap
[глагол]

to bind or cover a wound or an injured part of the body with a strip of cloth

бинтовать

бинтовать

Ex: After the surgery, the doctor instructed the patient's caregiver on how to strap the wound to aid in the recovery process. 

После операции врач проинструктировал опекуна пациента о том, как перевязывать рану, чтобы способствовать процессу восстановления.

Закрыть
Войти
to swab
to swab
[глагол]

to clean, apply medication to, or remove liquid from a wound using a swab

брать мазок

брать мазок

Ex: The nurse will swab the wound with antiseptic to prevent infection. 

Медсестра обработает рану антисептиком, чтобы предотвратить инфекцию.

Закрыть
Войти
to tranquilize
to tranquilize
[глагол]

to make a person or animal calm or unconscious using drugs, like sedatives

транквилизировать, успокоить

транквилизировать, успокоить

Ex: The veterinarian needed to tranquillize the aggressive dog before the examination. 

Ветеринару нужно было успокоить агрессивную собаку перед осмотром.

Закрыть
Войти
to donate
to donate
[глагол]

to give parts of one's body like blood, organs, tissues or other substances for medical purposes such as research, transplants, or treatment

пожертвовать

пожертвовать

Ex: She decided to donate blood at the local drive. 

Она решила сдать кровь на местной акции.

Закрыть
Войти
to come around
to come around
[глагол]

to awaken from a state of unconsciousness

приходить в себя

приходить в себя

Ex: After fainting, it took her a few minutes to come around and realize where she was. 

После обморока ей потребовалось несколько минут, чтобы прийти в себя и осознать, где она находится.

Закрыть
Войти
LanGeek
Скачать приложение LanGeek