ログイン
(of a hospital) to take in a patient so that they can receive treatment
受け入れる, 入院させる
to officially order to send a person to prison, psychiatric hospital, etc.
送致する, 収容する
to classify or interpret a non-medical condition, behavior, or aspect of life in terms of medical concepts or frameworks, often resulting in medical intervention or treatment
医療化する, 医療的に分類する
(of a healthcare professional) to tell someone what drug or treatment they should get
処方する, 処方を出す
to provide medical care such as medicine or therapy to heal injuries, illnesses, or wounds and make someone better
治療する, 手当てする
to accept a patient into a hospital shortly after discharge for a second or subsequent time
再入院させる
to prepare and provide medicine to patients according to a doctor's orders
調剤する, 配布する
to insert a substance or material into the body, often through a needle
注射する, 入れる
to boost the immunity system of a person or animal against a disease by vaccination
接種する, 予防接種する
to give or take an excessive amount of a drug at a given time, which could be fatal
過剰摂取する, オーバードーズする
to consume a drug, medication, or substance in a specified manner, such as swallowing, inhaling, or injecting
服用する, 取る
to protect a person or an animal against a disease by giving them a preventive shot against specific diseases
ワクチン接種する
to allow a patient to leave the hospital because they have recovered and no longer need to receive inpatient care
退院させる, 解放する
to tie an injury or a wound with tape, particularly adhesive tape
テープで固定する, テープで包帯する
to slowly administer a drug or other substance through a needle or catheter into the bloodstream
注入する, インフューズする
to keep a person or an animal apart to stop a contagious illness from spreading
隔離する, 分ける
to attempt to medicate oneself without the doctor's permission
自己治療する, 自分で服薬する
to keep oneself away from others for a period of time in order to prevent the spread of an infectious disease
自己隔離する, セルフクアランティンする
to administer drugs to a patient in order to prevent pain or to induce a loss of consciousness during surgery or medical procedures
麻酔する, 麻酔をかける
to cover a wound or part of the body with a piece of cloth for protection
包帯する, バンデージする
to undergo a process to remove toxins, typically associated with substances like drugs or alcohol, from the body
デトックスする, 毒素を排出する
to clean the wound properly and apply bandages in order to promote healing and to protect it from further harm
包帯する, 治療する
to cause a person or thing to return to a state of physical or emotional health
治す, 癒す
to protect an animal or a person from a disease by vaccination
免疫を与える, ワクチン接種する
to cleanse a wound or body cavity with a liquid, usually saline solution, for hygiene or therapeutic purposes
灌漑する, 洗浄する
to skillfully adjust or move body parts for diagnostic, therapeutic, or corrective purposes
操作する, 調整する
to help someone to restore to a healthy and independent state after a period of imprisonment, addiction, illness, etc.
リハビリテーションする, 復帰させる
to bring someone to a state of consciousness, typically by administering medical aid or CPR
蘇生させる, 意識を取り戻させる
to give a calming substance to a person or animal, often for medical reasons or to reduce anxiety
鎮静する, 静める
to bind or cover a wound or an injured part of the body with a strip of cloth
包帯する, 縛る
to make a person or animal calm or unconscious using drugs, like sedatives
鎮静する, 沈静化する
to give parts of one's body like blood, organs, tissues or other substances for medical purposes such as research, transplants, or treatment
寄付する, 提供する
