Lényeges Szókincs a GRE-hez - A Színfalak Mögött

Itt megtanulhat néhány angol szót a drámáról, például "monológ", "újjáéledés", "erkély" stb., amelyek szükségesek a GRE vizsgához.

Áttekintés

Villámkártyák

Betűzés

Kvíz

Indítsa el a tanulást

community theater [Főnév]

közösségi színház

Ex: She discovered her passion for acting when she joined the community theater and performed in their annual musical production .

Felfedezte a színjátszás iránti szenvedélyét, amikor csatlakozott a közösségi színházhoz és fellépett az éves musical-előadásukban.

ad lib [Főnév]

improvizáció

Ex: Known for her improvisational skills , the comedian often peppered her routine with ad libs , making each performance unique and spontaneous .

Az improvizációs készségéről ismert komikus gyakran fűszerezte a műsorát rögtönzött szövegekkel, így minden előadás egyedi és spontán volt.

comedy of manners [Főnév]

erkölcsi vígjáték

Ex: " Clueless " offers a modern take on the comedy of manners genre .

"Clueless" a erkölcsi vígjáték műfajának modern megközelítését kínálja.

montage [Főnév]

montázs

Ex: The music video featured a montage of the band 's performances and behind-the-scenes moments .

A zenei videó a zenekar előadásainak és a színfalak mögötti pillanatok montázsát tartalmazta.

premiere [Főnév]

bemutató

Ex: Fans lined up outside the theater for the premiere of the latest superhero film , eager to be among the first to see it .

Rajongók sorakoztak fel a színház előtt a legújabb szuperhősfilm bemutatójára, alig várva, hogy az elsőként láthassák.

melodrama [Főnév]

melodráma

Ex: The reality TV show thrived on melodrama , constantly stirring up conflict and featuring highly emotional confrontations between cast members .

matinee [Főnév]

matiné

Ex: The director employed matinee editing to create suspenseful transitions between scenes .

A rendező matiné vágást alkalmazott, hogy feszült átmeneteket hozzon létre a jelenetek között.

curtain call [Főnév]

függönyhívás

Ex: The actors took their bows during the curtain call , smiling and waving to the cheering crowd in appreciation of their support .

A színészek meghajoltak a függönyhívás alatt, mosolyogva és integetve a ujjongó tömegnek az ő támogatásuk elismeréseként.

to dramatize [ige]

dramatizál

Ex: The playwright decided to dramatize the novel , adapting it into an engaging and visually stunning stage production .

A drámaíró úgy döntött, hogy dramatizálja a regényt, és lenyűgöző, látványos színpadi produkcióvá alakítja.

surtitle [Főnév]

felirat

Ex: The theater 's use of surtitles made the performance accessible to a diverse audience .

A színház feliratozásának használata hozzáférhetővé tette az előadást egy sokszínű közönség számára.

soliloquy [Főnév]

monológ

Ex: Shakespeare 's plays are renowned for their soliloquies , in which characters reveal their deepest desires and fears through introspective monologues .

Shakespeare darabjai híresek monológjaikról, amelyekben a szereplők a legmélyebb vágyakat és félelmeket tárják fel önvizsgáló monológokon keresztül.

stage direction [Főnév]

színpadi utasítás

Ex: In the script , the stage direction specified a sudden blackout to create suspense .

A forgatókönyvben a színpadi utasítás egy hirtelen elsötétülést írt elő a feszültség keltésére.

revival [Főnév]

újjászületés

Ex: The theater company decided to stage a revival of the Broadway hit " Chicago " due to popular demand .

A színházi társaság úgy döntött, hogy a nagy népszerűség miatt színpadra viszi a Broadway-hit "Chicago" **újraélesztését".

to prompt [ige]

súg

Ex: The teacher prompted the shy student during the oral presentation , helping them recall key points they had prepared .

A tanár utalást tett a félénk diákra a szóbeli előadás során, segítve neki felidézni a kulcspontokat, amelyeket előkészített.

to enact [ige]

játszik

Ex: He enacted the role of a troubled detective in last year 's acclaimed thriller .

Alakította a zaklatott nyomozó szerepét a tavalyi elismert thrillerben.

interpretation [Főnév]

értelmezés

Ex: The actor 's interpretation of the Shakespearean soliloquy was riveting , drawing the audience into the character 's inner turmoil .

A színész értelmezése a shakespeare-i monológról lenyűgöző volt, bevonva a közönséget a karakter belső kavargásába.

to overact [ige]

túlzottan játszik

Ex: The comedian intentionally overacts to elicit laughs from the audience .

A komikus szándékosan túlzottan játszik, hogy nevetést váltson ki a közönségből.

to miscast [ige]

helytelenül beoszt

Ex: The casting director is currently miscasting roles for the upcoming play .

A casting rendező jelenleg rosszul osztja be a szerepeket a közelgő darabhoz.

read-through [Főnév]

előzetes olvasás

Ex: During the read-through , the director provided guidance and feedback to the actors , helping them understand the nuances of their roles and the overall tone of the production .

Az előzetes olvasás során a rendező útmutatást és visszajelzést adott a színészeknek, segítve nekik megérteni szerepeik árnyalatait és az előadás általános hangvételét.

to put on [ige]

színre visz

Ex: They are putting on a musical at the local theater next month .

Következő hónapban egy musicalt adnak elő a helyi színházban.

rehearsal [Főnév]

próba

Ex: During rehearsal , the cast worked on blocking scenes to enhance stage movement .

A próba alatt a szereplők a jelenetek blokkolásán dolgoztak, hogy javítsák a színpadi mozgást.

to portray [ige]

játszik

Ex: The actor 's ability to portray villains with depth and charisma has made him a sought-after talent in Hollywood .

A színész képessége, hogy mélységgel és karizmával alakítsa a gonoszokat, keresett tehetséggé tette Hollywoodban.

adaptation [Főnév]

adaptáció

Ex: The adaptation of the classic Shakespearean play received critical acclaim for its innovative approach to the source material .

A klasszikus Shakespeare-dráma feldolgozása kritikai elismerést kapott a forrásanyag innovatív megközelítéséért.

art director [Főnév]

művészeti vezető

Ex: She was promoted to art director after demonstrating exceptional talent and leadership skills in previous projects .

Művészeti igazgatóvá léptették elő, miután kivételes tehetséget és vezetői készségeket mutatott korábbi projektekben.

dramatist [Főnév]

drámaíró

Ex: The theater company invited a talented dramatist to write an original script for their upcoming production .

A színháztársaság egy tehetséges drámaírót hívott meg, hogy írjon eredeti forgatókönyvet a közelgő produkciójukhoz.

balcony [Főnév]

erkély

Ex:

A erkély jegyei gyorsan elfogytak a blockbuster film bemutatójára.

offstage [melléknév]

a színfalak mögött

Ex:

A színfalak mögötti csapat csendben dolgozott, hogy a felvonások között megváltoztassa a díszletet.

set piece [Főnév]

kidolgozott jelenet

Ex: The crumbling castle set piece lent an air of mystery and foreboding to the scene , its weathered stones and dark corridors evoking a sense of ancient history and intrigue .

Az omladozó kastély díszlete titokzatosság és előérzet hangulatát kölcsönözte a jelenetnek, kopott kövei és sötét folyosói ősi történelem és cselszövés érzését keltették.

blockbuster [Főnév]

kasszasiker

Ex: The author 's latest novel was a literary blockbuster , topping bestseller lists worldwide .

A szerző legújabb regénye egy irodalmi blockbuster volt, amely világszerte a bestsellerlisták élén állt.

cinematography [Főnév]

kinematográfia

Ex: The director of photography focused on creating mood through innovative cinematography .

A operatőr az innovatív filmművészet révén hangulatot teremtőre összpontosított.

costume drama [Főnév]

jelmezdráma

Ex: The theater company 's latest production is a lavish costume drama set during the Renaissance .

A színháztársulat legújabb produkciója egy fényűző jelmezdráma, amely a reneszánsz korban játszódik.

credit [Főnév]

stáblista

Ex:

A stáblista tartalmazta a színészek, rendezők és producerek neveit.

to fictionalize [ige]

regényesít

Ex: She fictionalized her travels through Europe in a series of short stories .

Megregényesítette európai utazásait egy sor rövid történetben.

film noir [Főnév]

film noir

Ex: " Sunset Boulevard " is a film noir that explores the dark side of Hollywood , as a struggling screenwriter becomes involved with a faded silent film star whose obsession with fame leads to tragedy .

"Sunset Boulevard" egy film noir, amely Hollywood sötét oldalát fedezi fel, ahol egy küzdő forgatókönyvíró egy elhalványult némafilmcsillaggal kerül kapcsolatba, akinek a hírnév iránti megszállottsága tragédiához vezet.

fourth wall [Főnév]

negyedik fal

Ex: In the TV show 's meta moments , characters would acknowledge the audience 's presence by breaking the fourth wall , adding an extra layer of humor and engagement .

A TV-show meta-pillanataiban a karakterek elismerték a közönség jelenlétét a negyedik fal áttörésével, ami egy extra réteget adott a humornak és az elkötelezettségnek.

intermission [Főnév]

szünet

Ex: The intermission allowed the crew to make quick changes to the set for the next scene .

A szünet lehetővé tette a stáb számára, hogy gyors változtatásokat hajtson végre a díszleteken a következő jelenethez.

interlude [Főnév]

interlúdium

Ex: The interlude between the film 's two halves allowed viewers to discuss the plot .

A film két felét elválasztó kitérő lehetővé tette a nézők számára, hogy megvitatják a cselekményt.

epilogue [Főnév]

a short address to the audience by an actor at the conclusion of a play, frequently in verse

Ex: The epilogue addressed the audience , summarizing the moral of the story .

understudy [Főnév]

tartalék színész

Ex: The director praised the understudy 's dedication during rehearsals .

A rendező dicsérte a tartalék elkötelezettségét a próbák alatt.

telefilm [Főnév]

tévéfilm

Ex: The telefilm received rave reviews for its gripping storyline and strong performances .

A tévéfilm lelkes kritikákat kapott magával ragadó történetéért és erőteljes alakításaiért.

Lényeges Szókincs a GRE-hez
Állatokkal kapcsolatos	Az Emberi Test Anatómiája	Megjelenés leírása	Nyelv és irodalmi eszközök
Kommunikáció & Technológia	A művészet formái és stílusai	A Színfalak Mögött	A Világ Hírei
A Zene Világa	Minden az irodalomról	Vita & Egyetértés	Bizonyosság & Valószínűség
Hitvilágok és világnézetek	Döntéshozatal	Az egészség a gazdagság	Gyógyulj meg gyorsan!
Légvárakat építeni!	Fájdalom nélkül nincs nyereség	Hard Times	Minden cselekvésnek van reakciója
Érzelmi hullámvasút	Emelkedések és esések	Jekyll és Hyde	Átmenni repülő színekkel
Ne kövesd el a bűnt, ha nem bírod ki az időt!	Vedd a törvényt a saját kezedbe!	Kártyaház	Kávéházi társaság
Tűzzel harcolj a tűz ellen	Egy hideg nap a pokolban	Paranoid Android	Tudományosan szólva
Te számolj!	Egy csepp az óceánban	A téridő kontinuum	A pénz nem nő a fán!