登录
the activity of acting in or producing a play in a theater as a hobby and not a profession
社区剧院, 业余剧院
a comic play, movie, book, etc. that portrays the behaviors of a particular social class, satirizing them
风俗喜剧, 社交喜剧
a technique or process of selecting, editing, and pasting separate footage in order to create a motion picture
剪辑
a dramatic genre characterized by exaggerated emotions, intense conflicts, etc., often trying to create strong emotional reactions in the audience
情节剧
a musical or dramatic performance that takes place in daytime, especially in the afternoon
午场演出, 日间表演
the time after a play or show has just ended when the performers come to the stage to receive the applause of the audience
谢幕, 结束致辞
translated words projected above or next to the stage on a screen in an opera or play
字幕
a speech that a character in a dramatic play gives in the form of a monologue as a series of inner reflections spoken out loud
独白
a text in the script of a play, giving an instruction regarding the movement, position, etc. of actors
舞台指示, 场景指示
a new performance of something old that has not been performed for a long time, such as a play
复兴, 重新演出
to assist someone by suggesting the next words or actions they may have forgotten or not fully learned
提示, 激励
a representation that an actor or a performer gives of an artistic or musical piece that shows their understanding and feeling toward it
诠释, 表现
to assign the roles of a play, motion picture, etc. to unsuitable actors
错误选角, 不适合的演员担任角色
a preparatory session during which actors read the words of a play before beginning to practice it on the stage
朗读排练, 初读
a session of practice in which performers prepare themselves for a public performance of a concert, play, etc.
排练, 彩排
someone who is in charge of the artistic features, such as props and costumes of a movie or play
艺术指导, 美术指导
an upper floor in a theater or cinema where there are seats for the audience
阳台, 剧院二层观众席
situated out of sight of the audience, typically in the wings or backstage
舞台外的, 后台的
a set of scenes in a motion picture, novel, etc. that could be regarded independently and are very elaborate or complex
场景片段, 复杂场景
a thing that achieves great widespread popularity or financial success, particularly a movie, book, or other product
票房大片, 畅销产品
the art and methods of film-making, especially the photographic aspect and camerawork
电影摄影, 电影拍摄
a motion picture or theatrical production with a historical setting in which the actors wear the costume appropriate to that time period
古装剧, 历史剧
(plural) a list of names at the start or end of a TV program or movie acknowledging the people involved in its production
片尾, 鸣谢
to turn real events or situations into a tale or story, often by changing or adding to the details
虚构化, 使虚构化
a type of movie involving crime including shadowy footage and dark background music that depicted cynical characters caught in dangerous situations
黑色电影, 黑色电影类型
an imaginary barrier that separates the mise en scene and the fictional characters from the audience, especially in a theatrical performance
第四面墙, 第四壁
a concluding speech at the end of a play that is addressed directly to the audience, often in verse
尾声
an actor who practices the lines of another actor in order to replace them if necessary
替角, 替补演员
a movie that is intended to be broadcast on TV, rather than being projected on the screen
电视电影, 电视影片
