Kudarc - Deterioration

Fedezze fel, hogyan kapcsolódnak az olyan angol idiómák, mint az "on the ropes" és a "fan the flames" az angol nyelv romlásához.

Áttekintés

Villámkártyák

Betűzés

Kvíz

Indítsa el a tanulást

to [add] fuel to the fire [kifejezés]

to intensify a disagreement or argument

Ex: If you confront him , he will add fuel to the fire by getting defensive .

to [add] insult to injury [kifejezés]

to worsen a bad situation by doing or saying something hurtful or disrespectful, in addition to the harm that has already been caused

Ex: If you refuse to listen to her , you will be adding insult to injury by making her feel unheard .

to [fan] the flames [kifejezés]

to worsen a bad, unpleasant, or dangerous situation for someone or something

Ex: If you keep criticizing her , you will be fanning the flames of her anger .

to [go] to hell in (a|) (handbasket|handbag) [kifejezés]

to rapidly and irreversibly deteriorate or decline in a manner that is likely to result in a bad outcome or failure

Ex: The project went to hell in a handbag because of the team 's lack of coordination .

to [go] to the dogs [kifejezés]

to deteriorate or decline significantly

Ex: The city 's downtown area is going to the dogs because of the rising crime rate .

to [have] (seen|known) better days [kifejezés]

to be in a very poor condition, particularly compared to the past

Ex: The car had seen better days and broke down on the highway .

to [shoot] {oneself} in the foot [kifejezés]

to unintentionally do something that harms oneself or one's own interests

Ex: If you do n't double-check your work , you will end up shooting yourself in the foot .

double whammy [Főnév]

dupla csapás

Ex: If we do n't prepare for the upcoming storm , we could face a double whammy of power outages and flooding .

Ha nem készülünk fel a közelgő viharra, akkor szembesülhetünk az áramkimaradások és az áradások kettős csapásával.

on {one's} last legs [kifejezés]

in a very poor condition or near the end of their lifespan or usefulness

Ex: She is on her last legs with exhaustion after working long hours all week .

on the ropes [kifejezés]

very likely to be defeated or completely fail

Ex: She is on the ropes with stress and anxiety from her heavy workload .

out of the frying pan (and|) into the fire [kifejezés]

used when one moves from a bad situation into a worse one

Ex:

worse for wear [kifejezés]

used to describe someone who is really tired after an exhaustive physical activity

Ex: She is feeling worse for wear after staying up all night to finish a project .

the balloon [goes] up [Mondata]

used to indicate that a situation is about to become tense, difficult, or critical

Ex:

to [come] to a grinding halt [kifejezés]

to suddenly and completely stop, often in a dramatic or unexpected manner, implying a sense of frustration, disappointment, or failure

Ex: She is worried that the negotiations will come to a grinding halt if the other party does n't compromise .

to [grind] to a halt [kifejezés]

to slowly come to a complete stop after gradually losing speed or power

Ex: She is worried that the project will grind to a halt if they do n't receive the necessary support .

to [go] to the Devil [kifejezés]

to become ruined or destroyed, often due to a person's own actions or neglect

Ex: If you do n't take care of your health , it will go to the Devil .

Kudarc
Kudarchoz vezető	A kudarc megtapasztalása	Elveszett a játékban	Pazarlás
Hiábavalóság	Deterioration	Rágalmazás & Népszerűtlenség	Defeat
Játék Vége	Veszteség vagy Győzelem	Hibák és Gyenge Teljesítmény