pattern

Veszély - Túl sok kockázatvállalás

Fedezze fel azokat az angol kifejezéseket, amelyek a túl nagy kockázatvállalásra vonatkoznak, beleértve a "séta vékony jégen" és a "végtagon kívül" kifejezéseket.

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
English idioms related to Danger
too close for comfort

in a distance so short that may cause danger, problems, or annoyance

amikor a veszély túl közel van

amikor a veszély túl közel van

Google Translate
[kifejezés]
to do or die

to put in great effort and take great risks to succeed or to fail trying

csinálni, vagy meghalni

csinálni, vagy meghalni

Google Translate
[kifejezés]
to go for broke

to put everything at risk in order to achieve a particular goal

mindent kockára tenni valami elérése érdekében

mindent kockára tenni valami elérése érdekében

Google Translate
[kifejezés]
out on a limb

in a situation that involves a lot of risk and little support or evidence, especially one that arouses negative reactions in others

veszélyes helyzetben

veszélyes helyzetben

Google Translate
[kifejezés]
to risk life and limb

to do something that has the risk of death or serious injury

az ember életét kockáztatva

az ember életét kockáztatva

Google Translate
[kifejezés]
to stick one's neck out

to say or do a thing that can put one in trouble or danger

életének veszélyeztetése

életének veszélyeztetése

Google Translate
[kifejezés]
to walk on thin ice

to be doing something that may get one into serious trouble or danger at any moment

valami nagyon kockázatos dolgot csinál

valami nagyon kockázatos dolgot csinál

Google Translate
[kifejezés]
to take one's life into one's (own) hands

to do something so risky that a person may lose their life because of it

élete kockáztatása azzal, hogy tesz valamit

élete kockáztatása azzal, hogy tesz valamit

Google Translate
[kifejezés]
at one's own risk

by accepting the responsibility for all potential dangers and risks involved

vállalva minden felelősséget

vállalva minden felelősséget

Google Translate
[kifejezés]
to up the ante

to add to the risks or demands of a competition, dispute, etc. that will lead to either more benefits or losses

helyzet fokozása

helyzet fokozása

Google Translate
[kifejezés]
to lay down one's life

to sacrifice one's life so that someone or something can continue to exist

életének feláldozása

életének feláldozása

Google Translate
[kifejezés]
to dice with death

to take great risks that could result in one's own death

az ember életét kockáztatva

az ember életét kockáztatva

Google Translate
[kifejezés]
to tempt fate

to push the limits of safety or good fortune by doing something that may result in harm or disaster

megkísérti a sorsot

megkísérti a sorsot

Google Translate
[kifejezés]
LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése