pattern

危険 - リスクを負いすぎる

「薄氷の上を歩く」や「思い切って歩く」など、リスクを負いすぎることに関する英語の慣用句を調べてみましょう。

review-disable

レビュー

flashcard-disable

フラッシュカード

quiz-disable

クイズ

学習を開始
English idioms related to Danger
too close for comfort

in a distance so short that may cause danger, problems, or annoyance

危険が近づきすぎたとき

危険が近づきすぎたとき

Google Translate
[]
to do or die

to put in great effort and take great risks to succeed or to fail trying

するか死ぬか

するか死ぬか

Google Translate
[]
to go for broke

to put everything at risk in order to achieve a particular goal

何かを達成するためにすべてを賭ける

何かを達成するためにすべてを賭ける

Google Translate
[]
out on a limb

in a situation that involves a lot of risk and little support or evidence, especially one that arouses negative reactions in others

危険な状況にある

危険な状況にある

Google Translate
[]
to risk life and limb

to do something that has the risk of death or serious injury

命を危険にさらす

命を危険にさらす

Google Translate
[]
to stick one's neck out

to say or do a thing that can put one in trouble or danger

命を危険にさらす

命を危険にさらす

Google Translate
[]
to walk on thin ice

to be doing something that may get one into serious trouble or danger at any moment

非常に危険なことをしている

非常に危険なことをしている

Google Translate
[]
to take one's life into one's (own) hands

to do something so risky that a person may lose their life because of it

何かをすることで命を危険にさらす

何かをすることで命を危険にさらす

Google Translate
[]
at one's own risk

by accepting the responsibility for all potential dangers and risks involved

すべての責任を受け入れる

すべての責任を受け入れる

Google Translate
[]
to up the ante

to add to the risks or demands of a competition, dispute, etc. that will lead to either more benefits or losses

状況が激化する

状況が激化する

Google Translate
[]
to lay down one's life

to sacrifice one's life so that someone or something can continue to exist

命を犠牲にすること

命を犠牲にすること

Google Translate
[]
to dice with death

to take great risks that could result in one's own death

命を危険にさらす

命を危険にさらす

Google Translate
[]
to tempt fate

to push the limits of safety or good fortune by doing something that may result in harm or disaster

運命を誘惑する

運命を誘惑する

Google Translate
[]
LanGeek
LanGeekアプリをダウンロード